Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fiammingo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIAMMINGO EN ITALIANO

fiam · min · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIAMMINGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fiammingo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FIAMMINGO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fiammingo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fiammingo en el diccionario italiano

La primera definición de flamenco en el diccionario es de Flandes: el idioma flamenco. Otra definición de flamenco es un habitante, nativo de Flandes. Flamenco es también un pintor flamenco de la escuela: pintura de un famoso f.

La prima definizione di fiammingo nel dizionario è delle Fiandre: lingua fiamminga. Altra definizione di fiammingo è abitante, nativo delle Fiandre. Fiammingo è anche pittore di scuola fiamminga: quadro di un celebre f.


Pulsa para ver la definición original de «fiammingo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FIAMMINGO


aringo
rin·go
arringo
arringo
bingo
bingo
camarlingo
camarlingo
casalingo
ca·sa·lin·go
dingo
din·go
essere guardingo
essere guardingo
gringo
gringo
guardingo
guar·din·go
mandingo
man·din·go
ramingo
ra·min·go
solingo
so·lin·go
spedalingo
spe·da·lin·go
vichingo
vi·chin·go
zingo
zingo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FIAMMINGO

fiamma
fiammante
fiammare
fiammata
fiammato
fiamme
fiamme eterne
fiamme gialle
fiammeggiante
fiammeggiare
fiammeo
fiammiferaio
fiammifero
fiammifero svedese
fiamminga
fiancale
fiancare
fiancata
fiancheggiamento
fiancheggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FIAMMINGO

a lungo
allungo
arengo
camerlengo
charango
fandango
fango
fungo
longo
lungo
mango
marengo
orango
parafango
piu a lungo
pongo
rango
tango
urango
vengo

Sinónimos y antónimos de fiammingo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FIAMMINGO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fiammingo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fiammingo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FIAMMINGO»

fiammingo olandese belgio rinascimento fiesso lingua fiamminga significato fiammingo nell enciclopedia treccani genere delle fiandre riferimenti geografici varia estensione senso stretto regione fiumi schelda sapere appartiene area dialetti basso tedeschi presentano rispetto quelli alto caratteristiche inconfondibili primo luogo dizionari corriere della sera storica oggi divisa paesi bassi francia termine facciamoci risate piacciono caricature incuriosiscono diversità film niente dichiarare dany boon benoît wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum servizi parlata nelle settentrionale pastore belga tervueren sono chiamo stefania salvemini vivo assieme marito andrea miei pastori gradisca dicios traduzioni

Traductor en línea con la traducción de fiammingo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIAMMINGO

Conoce la traducción de fiammingo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fiammingo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

佛兰芒语
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

flamenco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Flemish
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फ्लेमिश
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فلمنكي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фламандский
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

flamengo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ফ্লেমিশ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

flamand
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Flemish
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Flämisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

フランドル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

플랑드르의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Flemish
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Flemish
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிளெமியம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फ्लेमिश
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Flaman
70 millones de hablantes

italiano

fiammingo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

flamandzki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фламандський
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

flamandă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Φλαμανδική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Vlaamse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

flamländska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

flamsk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fiammingo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIAMMINGO»

El término «fiammingo» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.531 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fiammingo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fiammingo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fiammingo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIAMMINGO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fiammingo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fiammingo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fiammingo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FIAMMINGO»

Citas y frases célebres con la palabra fiammingo.
1
Giuseppe Pontiggia
SIMPATICO - Riservato a oggetti pregiati, un arazzo fiammingo, un archibugio istoriato, una lucerna romana. Vorrebbe esprimere famigliarità con la cultura e il denaro, ma non ci riesce.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FIAMMINGO»

Descubre el uso de fiammingo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fiammingo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lo strano caso del ritratto fiammingo
Due piccoli investigatori alla Agatha Christie alle prese con i casi più intricati di Parigi.
Pierdomenico Baccalario, Gatti alessandro,, 2011
2
Vita di Giovanni Berchmans Fiammingo...
Virgilio CEPARI. quale hà sempre ammirato la straordinaria perfezione di questo giouane , si pose a bello studio per v edere—» sepoteuaosseruare in lui qualche minimo mancamento , per lo quale deuiasse dalla somma perfettione,ò nel ...
Virgilio CEPARI, 1627
3
Giovanni Brueghel, pittor fiammingo o sue lettere e ...
L'arcivescovo Federico cardinal Borromeo venuto, in quel bel fiore de' suoi trentadue anni, solo da nove o dieci mesi a sua residenza, avea preso già da Roma della stima ed affezione pel buon fiammingo, e già d'allora gli andava questi ...
Giovanni CRIVELLI (of the Biblioteca Ambrosiana at Milan.), Jan BRUEGEL (the Elder.), 1868
4
Giovanni Brueghel pittore fiammingo o sue lettere e ...
L'arcivescovo Federico cardinal Borromeo venuto, in quel bel fiore de' suoi trentadue anni, solo da nove o dieci mesi a sua residenza, avea preso già da Roma della stima ed afl'ezione pel buon fiammingo, e già d'allora gli andava questi ...
Giovanni Francesco Crivelli, 1868
5
Vita di Giouanni Berchmans fiammingo religioso della ...
Virgilio Cepari. quale hà sempre ammirato la straordinaria persettione di questo giouane , si pose a bello studio per ved-:ru se poteua osseruare in lui qualche minimo mancamen— to , per lo quale deuiasse dalla somma perfettione,ò nel ...
Virgilio Cepari, 1627
6
Vita del venerabile servo di Dio Giovanni Berchmans ...
Dopo che fu uscito dal ritiramento, stava un padre fiammingo nella. casa professa parlando con un giovinetto pur fiammingo, il quale era stato connovizio di Giovanni in Fiandra per un anno, e qui in Roma stava allora nel ritiramento: e ...
Virgilio Cepari, 1847
7
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
Eduard A. Safarik. Dughct Dughet Dughet Dughet Dughct Dughct Dughet Dughet Dughet Dughet Dughct Dughet Dughet Dughct Dughet Dughet Dughct Dughet Dughet Dughet Dughct Dughet Dughet Dughet Dughct Dughct Fiammingo ...
Eduard A. Safarik, 1996
8
Galleria nazionale d'arte antica: Palazzo Barberini, i ...
Autore: Anonimo fiammingo inizi sec. XVII Titolo: Diana e le ninfe al bagno Tecn./ dim.: olio su rame, ctn 50,8 x 38 Collocazione: Provenienza: Roma, Palazzo Barberini (già in deposito a Villa d'Este a Tivoli) Donazione Torlonia 1892 Mostre : ...
Lorenza Mochi Onori, Rossella Vodret Adamo, 2008
9
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
lingua secentesca, e costruita semmai con la pedante minuzia di un fiorista fiammingo. Niente sappiamo di come dipingeva Abraham Vinck, se non che era famoso ritrattista; poca cosa è Martin Faber, che fu a Napoli allievo di Finson.
Francesco Abbate, 2002
10
Metodo per istudiare la storia
Bat.i6ij. in Fiammingo . f Guglielmo Baudartio Memorie ò breve narrazione delle cofe memorabili tanto Ecclefiaftiche quanto profane de' Paefi Baffi fol. in Fiammingo • ^irnbem. 1 614. Comincia dal 1603. efini/ce nel 1614. f Gio: Vytembogaèrt ...
Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1726

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIAMMINGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fiammingo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estate spettacolare su due ruote
Route du Comte Jean, Belgio e Francia E' lunga 220 chilometri la strada costiera in Belgio, dedicata a Comte Jean, generale fiammingo ... «ANSA.it, Jul 15»
2
30 colori di capelli a cui ispirarsi - Vogue.it
Come se, in delirio da decolorazione, ci siamo convinti di avere la sensibilità di un miniaturista fiammingo nel riconoscere le infinite differenze ... «Vogue.it, Jul 15»
3
Il Make-Up dell'autunno-inverno 2015? Prendi esempio da Dior …
“E' una donna dalla bellezza angelica. Eppure rimane e vocatrice, delicatamente sensuale. Un viso uscito dritto da un dipinto fiammingo, una ... «Fashion Times, Jul 15»
4
Festival Urbino Musica Antica (47° edizione) | Teatri On Line
... da musicisti attivi nel XVI secolo a Urbino, quali il fiammingo Leonard Meldert, conservati in preziosi manoscritti come il 'Medici Codex 1518' ... «Teatri Online, Jul 15»
5
Scherma - Fioretto epico, trionfa anche l'Italia maschile - Yahoo …
... d'oro: le due squadre di fioretto, quella di sciabola maschile e Rossella Fiammingo nella spada. Un'altra bella prova per il nostro movimento. «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
6
«Medusa Art&Craft» design e contaminazioni
Per tutta la durata della manifestazione saranno esposte le creazioni dello scultore fiammingo (ma inglese e poi salentino di adozione) ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
7
David Foster Wallace. Un ricordo a colori
... impressionista, espressionista e/o surrealista, usata con la padronanza tecnica di un fiammingo e lo sguardo affilato di un iper-realista. «Artribune, Jul 15»
8
La Via Francigena a piedi – Parte V: Lucca e San Miniato
Come nelle barzellette siamo io, due francesi poco espansivi e un belga fiammingo giramondo. San Miniato è divisa in due, il Basso, popolato ... «Paperproject.it, Jul 15»
9
Scherma, oro all'Italia nella sciabola a squadre
E' il secondo oro italiano in questi Mondiali di Scherma, dopo la spada femminile di mercoledì, quando Rossella Fiammingo aveva sconfitto la ... «SuperNews, Jul 15»
10
Sagan battuto da van Avermaet
Con loro sul podio è salito il fiammingo Jan Bakelants. Per il vincitore, anche lui spesso e volentieri solo secondo o terzo in carriera, è una ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fiammingo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fiammingo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z