Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fidenziano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIDENZIANO EN ITALIANO

fi · den · zia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIDENZIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fidenziano es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FIDENZIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fidenziano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fidenziano en el diccionario italiano

La definición de fidenziano en el diccionario es de expresión literaria, espec. Poética, ironía sobre la pedantería, parodia del estilo, a imitación del escritor del siglo XVI C. Scroffa.

La definizione di fidenziano nel dizionario è di espressione letteraria, spec. poetica, che ironizza sulla pedanteria, parodiandone lo stile, a imitazione dello scrittore del Cinquecento C. Scroffa.


Pulsa para ver la definición original de «fidenziano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FIDENZIANO


alsaziano
al·sa·zia·no
anziano
an·zia·no
dannunziano
dan·nun·zia·no
egiziano
e·gi·zia·no
fantozziano
fan·toz·zia·no
goriziano
go·ri·zia·no
hertziano
hert·zi·a·no
ignaziano
i·gna·zia·no
laurenziano
lau·ren·zia·no
lillipuziano
lil·li·pu·zia·no
lucreziano
lu·cre·zia·no
marziano
mar·zia·no
mauriziano
mau·ri·zia·no
miliziano
mi·li·zia·no
oraziano
o·ra·zia·no
poliziano
po·li·zia·no
spinoziano
spi·no·ʒia·no
veneziano
ve·ne·zia·no
viniziano
viniziano
ziano
zia·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FIDENZIANO

fidecommessario
fidecommesso
fidecommettere
fideismo
fideista
fideisticamente
fideistico
fideiussione
fideiussore
fideiussorio
fidelità
fidelizzare
fidente
fidiaco
fidicine
fido
fiducia
fiduciario
fiduciosamente
fiduciosità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FIDENZIANO

apocino veneziano
australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
eliantemo egiziano
emiliano
erziano
fabiano
foziano
italiano
kolchoziano
leibniziano
mariano
neoegiziano
piano
predestinaziano
primo piano
quotidiano

Sinónimos y antónimos de fidenziano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FIDENZIANO»

fidenziano fidenziano treccani nome fidenzio glottocrisio pseudonimo camillo scroffa poeta letter stile comico sviluppatosi nella sapere scrofa pedantesco riferito linguaggio artefatto pieno latinismi poesia fidenz cavaliere stampo rime fidenlio gloltochrysio ludimagislro gremite etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro pedanti cammillo strofio inventore relativo alla opera estens artificioso ricco voci dotte maniera tale significato dizionari repubblica zià espressione letteraria spec poetica ironizza sulla

Traductor en línea con la traducción de fidenziano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIDENZIANO

Conoce la traducción de fidenziano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fidenziano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fidenziano
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fidenziano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fidenziano
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fidenziano
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fidenziano
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

fidenziano
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fidenziano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fidenziano
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fidenziano
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fidenziano
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fidenziano
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fidenziano
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

fidenziano
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fidenziano
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fidenziano
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fidenziano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fidenziano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fidenziano
70 millones de hablantes

italiano

fidenziano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fidenziano
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

fidenziano
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fidenziano
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fidenziano
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fidenziano
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fidenziano
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fidenziano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fidenziano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIDENZIANO»

El término «fidenziano» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.186 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fidenziano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fidenziano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fidenziano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIDENZIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fidenziano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fidenziano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fidenziano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FIDENZIANO»

Descubre el uso de fidenziano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fidenziano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Di Vincenzo Gravina giureconsulto Della ragion poetica libri due
... grandezza di mente rivolse nell'esercizio d'uno stil nuovo,contrapposto al Fidenziano :poiche siccome il Fidenziano trasfonde la frase latina nella composizione Italiana, così il macaronico la frase Italiana nella composizion latina converte .
Gian Vincenzo Gravina, 1708
2
Opere scelte ...
... nuovo, contrapposto al Fidenziano: poichè, siccome il Fidenziano trasfonde la frase latina nella composizione italiana, così il maccheronico la frase italiana nella composizion latina converte. DELLA RAGION POETICA LIBRO SECONDO ._.
Gianvincenzo Gravina, 1819
3
Di V. G. ... della ragion poetica libri due
esercizio d'uno stil nuovo, contrapposto 'aÌ Fidenziano: poichè siccome il Fidenziano trasfonde la frase latina nella composjzione Italiana, così il maccheronico la frase Italiana nella composizìon latina converte. TINE DEL LIBRO PRIMO. >».
Giovanni Vincenzo GRAVINA, Thomas James Mathias, 1806
4
Opere scelte di Gianvincenzo Gravina giureconsulto
Dello stil Fidenziano. Il simile è avvenuto al Fidenziano stile, il quale è come il circolo di sè stesso principio e fine: poichè gli altri, che han tentato imi- _ tarlo senza la profonda cognizione e pratica del latino ed italiano idioma, necessaria per ...
Gian Vincenzo Gravina, Carlo Rampoldi, 1819
5
Antologia
... stil nuovo , contrapposto al Fidenziano : poiché siccome il Fidenziano trasfbnde la frase latina nella composizione italiana, così il maccheronicq la fi'ase italiana nella composizione lattina converte (*) Capo dell' illustre schiera di que' latinisti ...
‎1824
6
Opere scelte Gravina
... di mente , rivolse nell' esercizio di uno stil nuovo , contrapposto al Fidenziano: poichè , siccome il Fidenziano trasfonde la frase latina nella composizione italiama , così il maccheronico la frase italiana nella composizion latina converte.
Gian Vincenzo Gravina, 1831
7
Prose di GianVincenzo Gravina
dezza di mente, rivolse nell'esercizio di uno stil' nuovo, contrapposto al Fidenziano: poiché, siccome il Fidenziano trasfonde la frase latina nella composizione italiana, cosi il maccheronico la frase italiana nella composizion latina converte.
Gian Vincenzo Gravina, Paolo Emiliani Giudici, 1857
8
Della ragion poetica tra' Greci
... al Fi- Fidenziano. denziano stile, il quale è come il circolo di se stesso, principio e fine ; poichè gli altri, che han tentato imitarlo, senza la profonda cognizione e pratica del latino ed italiano idioma, necessaria per trasfondere POETICA 193 ...
Gianvincenzo Gravina, 1806
9
Di Gian-Vincenzo Gravina, giurisconsulto Opere italiane. ...
... di mente rivolse nello esercizio di uno» (lil .num/0', contrapposlo al Fidenziano: poichè sicome il Fidenziano trassonde la frase Latina nella composizione Italiana, così il macaronico la frase Irali'ana.. nella composizion Latina converte .
Gian Vincenzo Gravina, 1757
10
Scrittori Critici E Filologi ; Vincenzo Gravina. Giuseppe ...
... nello esercizio di uno stil nuovo, contrapposto fll_ fidenziano : poiché, siccome il fidenziano trasfonde la frase latina nella rolnp0sizioue italiana, cosi il maccaronieo la frase italiana nella composizion latina converteFINE DEL LIBRO PRIMO ...
‎1831

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIDENZIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fidenziano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fate e regine così barocche così napoletane
... arieggiare a uno di quei linguaggi, come il maccheronico o il fidenziano, creati agli artisti e per ragioni artistiche». Insomma, un lingua finta. «La Stampa, Ene 14»
2
Calcio-Campionato Primavera: Juventus "aiutata" anche qui ai …
Nessuna illazione caro lettore, ma solo la cronaca degli errori arbitrali di ieri, purtroppo! Effettua il login per rispondere · Fidenziano. «Il Blog della Fiorentina, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fidenziano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fidenziano>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z