Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "filigranatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FILIGRANATURA EN ITALIANO

fi · li · gra · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILIGRANATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Filigranatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FILIGRANATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «filigranatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de filigranatura en el diccionario italiano

La definición de marca de agua en el diccionario es el proceso por el cual la marca de agua se imprime en el papel.

La definizione di filigranatura nel dizionario è procedimento con cui si imprime la filigrana sulla carta.


Pulsa para ver la definición original de «filigranatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FILIGRANATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FILIGRANATURA

filibusteria
filibustering
filibustiere
filiera
filiere
filiforme
filiformità
filiggine
filigrana
filigrana comune
filigrana libica
filigranare
filigranato
filigranoscopio
filino
filio
filippica
filippino
filisteismo
filisteo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FILIGRANATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de filigranatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FILIGRANATURA»

filigranatura filigranatura grandi dizionari tecn procedimento imprime filigrana sulla carta significato repubblica garzanti linguistica impressione della fogli termine informazioni utili parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso watermark foto migliori servizi inserire umark servizio gratuito caratterizzato interfaccia utente minimalista semplificare inserimento digitale sapere dicarta treccani filigranare operazione invia articolo storia tecnica emery titolo autore editore cartiere miliani

Traductor en línea con la traducción de filigranatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FILIGRANATURA

Conoce la traducción de filigranatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de filigranatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

水印
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

marcas de agua
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

watermarking
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वॉटरमार्किंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بالماء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

водяные знаки
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

watermarking
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

watermarking
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

watermarking
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

watermarking
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Watermarking
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

透かし
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

워터 마킹
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

watermarking
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

watermarking
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வாட்டர்மார்க்கிங்குக்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

watermarking
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fligranlama
70 millones de hablantes

italiano

filigranatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

znak wodny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

водяні знаки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

filigranare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υδατογράφηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

watermarking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vattenmärkning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vannmerking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra filigranatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FILIGRANATURA»

El término «filigranatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.505 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «filigranatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de filigranatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «filigranatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FILIGRANATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «filigranatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «filigranatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre filigranatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FILIGRANATURA»

Descubre el uso de filigranatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con filigranatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il dono
... filigranatura»?) – a cuidelresto rinunciavasubito per delicatezza, e allora entrambi provavano perqualcheistante un turbato imbarazzo, come due casti adolescenti che si sfiorano inavvertitamente in un antico idillio. Unpo'per volta la cosaera ...
Vladimir Nabokov, 2012
2
Carteggio 1911-1959
Una difficoltà di sensazione, una filigranatura di attimi troppo tuisce tutto quanto ho ricavato dagli ultimi mesi; un sapore arso e malato» (cfr Carteggio, II, cit., p. 208). 2. Antonio Baldini, Noviziato, «L'Idea Nazionale», 10 settembre 1916, poi in  ...
Baldini Antonio
3
"Come l'orco della fiaba": studi per Franco Cardini
Si tratta di esecuzioni suc- cessive alla scrittura del testo, realizzate da un addetto rubricatore, in spazi previsti allo scopo, con grande sobrietà, senza alcuna concessione ai gusti decorativi dell'epoca e al fitto uso della filigranatura.
Marina Montesano, 2010
4
Mnemosyne o la costruzione del senso n°3 - 2010: Le récit de ...
La ricerca letteraria volta a riportare musicalità e plurivocalità linguistica nella scrittura è un fine lavoro di filigranatura. 9 Tullio DE MAURO, «La voce, l'udito e lo spazio linguistico», in (a cura di) A. LEONI/F. CUTUGNO/M. PETTORINO/R. SAVY ...
Beatrice Barbalato, 2010
5
l'Arte del Francobollo n. 26 - Giugno 2013:
... ma sparisce il paesaggio dal retro mentre la vera differenza è nella stampa e nella filigranatura: nel secondo tipo i colori assumono toni QUANTO VALGONO? A seconda dello stato di conservazione, le banconote da 100.000 lire del primo ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2012
6
Manifatture in Campania: dalla produzione artigiana alla ...
... elogio ad una attività che proprio in quel periodo inizia a registrare i primi insuccessi, dopo cinque secoli di grande fervore produttivo e commerciale. La carta in questione aveva una particolare filigranatura e morbidezza, perciò definita ...
‎1983
7
Roma
L'arte etrusca di modellare i gioielli è tra le più raffinate del Mediterraneo: gli orafi utilizzavano tecniche, come la filigranatura, talmente sofisticate e complesse, che vennero riscoperte solo nel XIX secolo. Se volete vedere la miglior collezione ...
Duncan Garwood, Abigail Hole, 2008
8
Catalogo di manoscritti filosofici nelle biblioteche italiane
Decorazione di penna completa ed accurata: lettere maggiori in rosso o blu (la prima in rosso e blu) con sottile filigranatura ad inchiostro, letterine ugualmente a colore alternato con breve e semplice filigranatura; rubriche e toccature di giallo  ...
Teresa De Robertis, 1999
9
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
(Continuazione). Attrezzatura per la trasformazione della carta: le bobinatrici, la filigranatura, la patinatura. il taglio, l'imballaggio e Yimmagazzinaggio della carta. (Continua). WILLIAMS C. J. - Dry creped tissue, its manufacture and conversion.
‎1957
10
La Capitolare di Busto Arsizio attraverso la storia e alcuni ...
INIZIALI SEMPLICI = 1 , in cui è stata evidentemente dimenticata la filigranatura. INIZIALI FILIGRANATE = 505 in inchiostro rosso e blu e di altezza pari a due-tre linee di scrittura, allineate col testo. In alcune di esse la filigranatura si espande ...
Daniela Maffioli, 1998

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Filigranatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/filigranatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z