Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "film-opera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FILM-OPERA EN ITALIANO

film · o · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILM-OPERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Film-Opera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FILM-OPERA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «film-opera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de film-opera en el diccionario italiano

La definición de cine-ópera en el diccionario es una versión cinematográfica de una ópera lírica, especialmente creada.

La definizione di film-opera nel dizionario è versione cinematografica di un'opera lirica, allestita appositamente.


Pulsa para ver la definición original de «film-opera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FILM-OPERA


boccadopera
boc·ca·do·pe·ra
capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
fuordopera
fuor·do·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere all´opera
mettere all´opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FILM-OPERA

fillotassi
fillumenistica
film
film-culto
film-loop
film-maker
film-strip
film-tivù
filmabile
filmare
filmato
filme
filmico
filmina
filmistico
filmografia
filmologia
filmologico
filmologo
filmoteca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FILM-OPERA

antivipera
atmosfera
bandera
camera
era
farsi una pera
fera
galera
madera
manera
pimperimpera
primavera
puerpera
ricupera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

Sinónimos y antónimos de film-opera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FILM-OPERA»

film-opera film opera melodramma cinema croce delizia seguiamo certo percorso storico notiamo come variegato composito controverso accostamento parte lirica volgere mymovies partire sabato novembre disponibile tutti negozi colonna sonora regista dario argento distribuita simonetti provini giovani rock ombra poeta castiglione sarà dedicato loro primi turbamenti amorosi alle pene cuore rilette treccani òpera comp invar adattamento cinematografico invia articolo pubblica blog sito significato dizionari repubblica versione cinematografica allestita appositamente hoepli parola fables streetwise collection short minute operas each created performers working with some most exciting miglior artista sempre debaser quale secondo utenti wolfgang amadeus mozart pink floyd richard wagner girato cercano attori

Traductor en línea con la traducción de film-opera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FILM-OPERA

Conoce la traducción de film-opera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de film-opera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

薄膜歌剧
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

película de la ópera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

film-opera
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फिल्म ओपेरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فيلم الأوبرا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Фильм-опера
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

filme-ópera
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ফিল্ম-অপেরা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

film opéra
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

filem opera
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Film-Opera
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

フィルム・オペラ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

필름 오페라
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

film-opera
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phim opera
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

திரைப்படம் ஓபரா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

संगीत नाटक चित्रपट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

film opera
70 millones de hablantes

italiano

film-opera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Film-opera
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Фільм-опера
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

film de operă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φιλμ-όπερα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

film-opera
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

film opera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

film-opera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra film-opera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FILM-OPERA»

El término «film-opera» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.079 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «film-opera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de film-opera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «film-opera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FILM-OPERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «film-opera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «film-opera» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre film-opera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FILM-OPERA»

Descubre el uso de film-opera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con film-opera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Così piangevano: il cinema melò nell'Italia degli anni Cinquanta
Intrecci e paraggi del mélo: film-opera, drammi in costume, noir Oltre al neorealismo, la Liberazione portò anche la nascita di un filone di successo, meno nobile ma relativamente nuovo: l'opera filmata. «Dopo il 25 aprile, buona parte degli ...
Emiliano Morreale, 2011
2
Musica per film: profilo di un mestiere
Non ci occuperemo del film-opera, che ci porterebbe troppo lontano. Limitiamoci alla citazione di brani operistici inseriti nei film. L'operazione serve quasi sempre a determinare un ambiente storico o culturale. Nella maggior parte dei casi il ...
Gianfranco Plenizio, 2006
3
I film di Francesco Rosi
camente i pregi della fotografia di Pasqualino De Santis, della scenografia di Enrico Job e della coreografia di Antonio Gades (si, ancora lui, come in Saura, ma reinserito nel quadro di un film-opera dove il folclore andaluso è filtrato attraverso ...
Francesco Bolzoni, 1986
4
Guida alla tutela dell'opera cinematografica
... musica e gli effetti sonori sono generalmente giustapposti all'opera e possono comunque mancare o essere sostituiti, se il soggetto non appare direttamente nel film opera compiuta e se la sceneggiatura viene spesso e volentieri elaborata , ...
Lorenzo Gangarossa, 2005
5
Sophia Loren
Molti anni prima Sophia aveva avuto due positive esperienze nel campo del film- opera con Aida e La favorita. Ma questa volta si trattava di qualcosa di fondamentalmente diverso: rappresentare un grande personaggio femminile, entrato di ...
Enrico Lancia, 2001
6
Il racconto e il romanzo filosofico nella modernità
gli fornisce alcuni pezzi per i suoi meccanismi narrativi: in essi la filosofia svela le proprie nascoste follie, scopre la propria miseria>>7. da questo «negozio da rigattiere» che spunta anche un'opera come Film; opera in cui è possibile isolare  ...
Anna Dolfi, 2013
7
Mozart nel mondo delle lettere
... dello svizzero Rolf Liebermann, all'epoca sovrintendente all'Opéra di Parigi, che con il sostegno entusiasta di Daniel Toscan Du Plantier, capo della potente Gaumont, intendeva lanciare un nuovo genere cinematografico: il “film-opera”11.
Biancamaria Brumana, Riccardo Concetti, Uta Treder, 2009
8
Le stelle della lirica: i grandi cantanti della storia ...
La Kaleidos-Roma per le diapositive di E. Belvedere e A. Rossetti, effettuate sul set del film-opera Otello. Franco Varini (Teatro Comunale di Bologna); Lamberto Scotti (Teatro Comunale di Firenze); Giovanni Altavilla (Teatro San Carlo di ...
Enrico Stinchelli, 2002
9
Storia della musica
TAVOLE LA MUSICA CLASSICA NEL CINEMA La riproduzione cinematografica di un'opera, in voga prima dell'ultima guerra, ha ceduto il posto, nei tempi in cui viviamo, a un genere nuovo e più credibile, quello del film-opera. Che differenza  ...
‎1995
10
I film di Roberto Rossellini
È un film-opera molto diverso da tutti gli altri dello stesso genere, soprattutto per il coraggiosissimo uso delle luci, che rispettavano assai fedelmente l'oscuro look medievale del- l'ambientazione teatrale: fare un film fondato sul buio con la ...
Stefano Masi, Enrico Lancia, 1987

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILM-OPERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término film-opera en el contexto de las siguientes noticias.
1
BE' BOLOGNAESTATE 2015, GLI APPUNTAMENTI DI VENERDI' 26 …
Per la Gaumont Italia fu un avvio imponente, con un capolavoro sontuoso, che adatta l'opera di Mozart ma rinnova la tradizione del film-opera ... «Adnkronos, Jun 15»
2
La Carmen napoletana di Enzo Moscato all'Argentina
... con la proiezione della Carmen diretta da Francesco Rosi (film-opera del 1984), come omaggio al grande regista e intellettuale napoletano. «Romanotizie, Mar 15»
3
Le tre dimensioni del dolore
... National Opera, il Toronto Festival of Arts e naturalmente l'Opéra de Lyon: "Le jardin engluti", definita dal compositore-regista "film-opera". «Il Giornale della Musica, Mar 15»
4
«Carmen», un archetipo di libertà
... poi la proiezione del film-opera di Francesco Rosi; le regie cinematografiche firmate da Martone, «Rasoi» con Enzo Moscato e Toni Servillo; ... «Corriere della Sera, Mar 15»
5
Teatro, Iaia Forte è “Carmen” per la regia di Mario Martone
... (ore 21) sul palcoscenico del Teatro Argentina con la proiezione della Carmen diretta da Francesco Rosi (film-opera del 1984, 152 minuti), ... «ilVelino/AGV NEWS, Mar 15»
6
"Noi e la Giulia", si ride con il piano B: ecco la clip esclusiva per …
... ha aperto, democraticamente e molto carinamente, il dibattito tipico: film-opera letteraria) e lo reinterpreta con un cast di grandi attori italiani. «Leggo.it, Feb 15»
7
Rimini. Al Cinema Tiberio il film-opera 'Cenerentola' per la regia di …
Al Cinema Teatro Tiberio di Rimini è in programma per domani alle ore 20.30, nell'ambito della rassegna Opera Live, il film-opera 'La ... «San Marino - libertas, Dic 14»
8
Film-Opera al cinema
Non dimentichiamo poi la stagione del film-opera, ovvero di quelle trasposizioni di testi celebri che diedero vita a un vero e proprio genere ... «MyMovies.it, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Film-Opera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/film-opera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z