Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fior di maggio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIOR DI MAGGIO EN ITALIANO

fior di maggio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIOR DI MAGGIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fior di maggio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FIOR DI MAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FIOR DI MAGGIO

fior d´angiolo
fior di legna
fior di Loto
fior di Passione
fior di Spigo
fior di Tigre
fior fiore
fior gallinaccio acutissimo
fior gallinaccio africano
fior gallinaccio comune
fior gallinaccio maggiore
fior gallinaccio precoce
fior-galletto
fioraio
fiorale
fioraliso
fiorame
fiorare
fiorato
fiordaliso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FIOR DI MAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinónimos y antónimos de fior di maggio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FIOR DI MAGGIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fior di maggio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fior di maggio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FIOR DI MAGGIO»

fior di maggio lillà fior maggio pescantina agriturismo lucia verona veneto visita scheda dell situato collina offre solo pernottamento appartamento provincia vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni pompea località tranquilla piedi della valpolicella comune circondato peschi coltivazione tipica descrizione mappa modulo richiesta contatto terranostra scopri pescheto picture tripadvisor check members candid photos videos category info facilities prices tipology farm holiday address pesca produzione vendita maioli frutti antichi piante scegli centinaia varieta pesche alberi frutta nostra omezzolli vivai

Traductor en línea con la traducción de fior di maggio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIOR DI MAGGIO

Conoce la traducción de fior di maggio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fior di maggio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

木花
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

flor de madera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Wood flour
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लकड़ी फूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

زهرة الخشب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дерево цветок
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

flor madeira
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাঠ ফুল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fleur de bois
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bunga kayu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Holz Blume
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

木の花
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

나무 꽃
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kembang kayu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hoa gỗ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மரம் பூ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लाकूड फ्लॉवर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ahşap çiçek
70 millones de hablantes

italiano

fior di maggio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

drewno kwiat
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дерево квітка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

floare de lemn
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ξύλο λουλούδι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hout blom
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

trä blomma
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tre blomst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fior di maggio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIOR DI MAGGIO»

El término «fior di maggio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.909 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fior di maggio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fior di maggio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fior di maggio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIOR DI MAGGIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fior di maggio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fior di maggio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fior di maggio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FIOR DI MAGGIO»

Descubre el uso de fior di maggio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fior di maggio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Relazione Delle Feste Celebrate In Modena E In Reggio nei ...
Te beato, o fior di maggio, Se a ingemmarti il sen pudico, Fatta lieta a quel linguaggio Ti conceda un bacio amico La GENTIL che Italia inchina Madre ai popoli e Reîna! Ah! che allora Astro primiero D'inefl'abile splendor Te sul nordico  ...
Antonio Peretti, 1841
2
Il libro dei rimedi magici. Riti, scongiuri, formule
trattasse di monete d'oro e d'argento allo scopo di attirare il denaro, dicendo le consuete parole propiziatorie: « Fior di maggio vedo, fior di maggio colgo, a casa mia guai non ne voglio. Fiori di maggio colgo nel campicello, oro e argento ...
Guido Guidi Guerrera, 1988
3
Notizie istoriche di Città della Pieve raccolte da Giuseppe ...
La seconda delle suddette chiese era sotto il titolo della Madonna di Fior di Maggio interdetta sin dal 1601. dal sullodato Monsig. Dan'dini , ma poi restaurata , ed officiata dalla Devozione de' Fedeli, fu però nuovamente interdetta nel 1777. e ...
Giuseppe Bolletti, 1830
4
Notizie istoriche di Città della Pieve
La seconda delle suddette chiese era sotto il tìtolo della Madonna di Fior di Maggio interdetta sin dal i6oi.dal sullodatc* Monsig. Dandini , ma poi restaurata , ed officiata dalla Devozione de' Fedeli , fa però nuovamente interdetta nel i777.6 del ...
Giuseppe Bolletti, 1830
5
LE FATE DEI SOGNI:
Fior di Maggio venne allora colpita da un presentimento terribile: forse quella ragazza non era una Cin Ciun Cià, ma sua sorella Raggio di Luna, trasformata, come lei, in una Cin Ciun Cià! Volle subito sincerarsene e incominciò a interrogarla ...
Venturi Gilberto, 2014
6
Tragedia classica dalle origini al Maffei
Così produce tua supprema mente le grazie come el sole i fior di maggio; da te dispare ogni tempesta e vento, tu sol trasmuti in maggio el freddo verno spargendo sopra el capo le sacre onde 295. per le quai navighiam sopra le stelle .
AA. VV., 2013
7
Frutticoltura
Le nuove cultivar che si sono maggiormente diffuse, sono le seguenti disposte in ordine di maturazione: a) a polpa bianca: 1) « Precocissima Morettini » (« Chilon » X « Fior di Maggio ») 2) « Morettini 1 » (» Suberba » X « Fior di Maggio ») 3) ...
‎1960
8
L'educazione agraria a Firenze: storia dell'Istituto tecnico ...
di colore bianco-crema, largamente macchiato di rosso vivo; polpa bianca, semispicca; precocissima, matura tra fine maggio e l'inizio di giugno, appena dopo la «Fior di Maggio»; - «Morettini 2» (Superba x Fior di maggio), albero vigoroso e ...
Giovanni Gianfrate, 1994
9
Atti
PRINCIPALI VARIETÀ CONSIGLIATE NEI NUOVI PESCHETI TABELLA N. 8 REGIONE PROVINCIA VARIETÀ Piemonte Alessandria Asti Cuneo Novara Torino Fior di maggio, Amsden, Waddel, Incroci Moret- tini, Elberta, Hale Fior di maggio, ...
‎1950
10
Opere
... Che più non torna alla varcata soglia. Così breve è l'uman pellegrinaggio, Ch' ogni più ferma di quaggiù speranza, Cade recisa, come fior di maggio. Onde all' avello io dissi : In questa stanza, Eccomi, scendo Siccome P erba pallida si fane .
Giuseppe Barbieri, 1823

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIOR DI MAGGIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fior di maggio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crinali di... boschi, fiori, luna e lupi
La manifestazione più frequente di questa vera e propria arte muraria sono i .... di fiori rari e protetti - arnica (Arnica montana), narciso selvatico o fior di maggio ... «IlPiacenza, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fior di maggio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fior-di-maggio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z