Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fiorito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIORITO EN ITALIANO

fio · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIORITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fiorito es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FIORITO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fiorito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fiorito en el diccionario italiano

La primera definición de floral en el diccionario está en flor, que tiene flores: árbol, rama f.; prados de flores; florero f. Otra definición de flor está decorada con flores: la habitación estaba llena de rosas. Fiorito es también una traducción floral de errores e incorrección.

La prima definizione di fiorito nel dizionario è in fiore, che ha fiori: albero, ramo f.; prati fioriti; vaso f. Altra definizione di fiorito è ornato con fiori: la stanza era tutta fiorita di rose. Fiorito è anche una traduzione fiorita di errori e improprietà.


Pulsa para ver la definición original de «fiorito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FIORITO


clorito
clo·ri·to
colorito
co·lo·ri·to
essere partorito
essere partorito
favorito
fa·vo·ri·to
giunco fiorito
giunco fiorito
incartapecorito
in·car·ta·pe·co·ri·to
inserito
in·se·ri·to
intimorito
intimorito
ipoclorito
i·po·clo·ri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
rinvigorito
rinvigorito
rito
ri·to
saporito
sa·po·ri·to
scolorito
sco·lo·ri·to
sfavorito
sfavorito
sfiorito
sfio·ri·to
spirito
spi·ri·to
svigorito
svigorito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FIORITO

fiori
fioricoltore
fioricoltura
fioriera
fiorifero
fiorile
fiorino
fiorire
fiorista
fiorita
fioritamente
fioritura
fiorone
fiorrancio
fiorrancio bicolore
fiorrancio coltivato
fiorrancio fulgida
fiorrancio marittimo
fiorrancio selvatico
fiorrancio stellato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FIORITO

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
contrito
detrito
di rito
differito
esaurito
ferito
negrito
nitrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
sanscrito
smarrito
sparito
trasferito

Sinónimos y antónimos de fiorito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FIORITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fiorito» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fiorito

ANTÓNIMOS DE «FIORITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «fiorito» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de fiorito

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FIORITO»

fiorito abboccato amabile aulico boscoso dolce elaborato fiorente florido fruttato lussureggiante prezioso ricco rigoglioso verde verdeggiante acre agile agro arido asciutto breve brullo fondi condannato anni mesi più politica capogruppo alla regione lazio franco fiorito stato quattro rosalba liso stabilito project foto film dove arte cultura tecnologia fotografia bari corsi scuola negozio macchine fotografiche fotocamere videocamere mostre puglia stangata della corte conti contro dovrà aveva sempre detto così

Traductor en línea con la traducción de fiorito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIORITO

Conoce la traducción de fiorito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fiorito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

如花
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

florido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

flowery
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लच्छेदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منمق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

цветистый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

florido
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুষ্পময়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fleuri
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berbunga-bunga
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

blumig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

화려한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

flowery
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lời nói văn hoa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பூக்களோடு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अलंकारिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çiçekli
70 millones de hablantes

italiano

fiorito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kwiecisty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

барвистий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

înflorit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανθηρός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

blomme
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

blommig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

blomstrende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fiorito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIORITO»

El término «fiorito» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.062 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fiorito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fiorito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fiorito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIORITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fiorito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fiorito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fiorito

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FIORITO»

Citas y frases célebres con la palabra fiorito.
1
Guy de Maupassant
La Sicilia è il paese delle arance, del suolo fiorito la cui aria, in primavera, è tutto un profumo... Ma quel che ne fa una terra necessaria a vedersi e unica al mondo, è il fatto che da un'estremità all'altra, essa si può definire uno strano e divino museo di architettura.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FIORITO»

Descubre el uso de fiorito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fiorito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L’IDENTITA’ FASCISTA - Progetto politico e dottrina del ...
Puo essere contattato, assieme al co-autore Stefano Fiorito al seguente indirizzo di posta elettronica: piraino.fiorito@tiscali.it
Marco Piraino, Stefano Fiorito, 2008
2
Giurisprudenza italiana
Francesco Bergoglio, con decreto 5 agosto 1865, del giudice di Bosco Marengo, ottenne inibito il Venanzio Fiorito di più oltre continuare nell'intrapresa costruzione di un portico che pretendeva appoggiare sul muro della contigua stella di ...
‎1872
3
Toscana in mountain bike
Alla cima del Prato Fiorito: Ponte a Gaio - Montefegatesi - Monte Prato Fiorito - Colletti - Montefegatesi - Ponte a Gaio località dipartenza: Ponte a Gaio, 620 m ( Lucca a 43 km) lunghezza: 31 km dislivello: 911 m quota massima raggiunta: ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1991
4
Orto e giardino biologico
fiorito,. il. prato. fiorito. spontaneo. Il sogno di ogni bio-coltivatore è un prato variopinto di tanti fiori spontanei - ma la vita quotidiana si svolge piuttosto sul prato rasato. Quindi è meglio non tentare l'impossibile e tenersi il verde tappeto erboso ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
5
Catalogo della collezione di pietre usate dagli antichi per ...
ALABASTRO FIORITO AZZURRIGNO. Macchiato di bianco, giallo, e bruno azzurrigno. 483. ALABASTRO FIORITO SPEZZATO. Giallo misto al rosso pavonazzo, con frammenti di zone rilegati da un cemento formato da altri piccoli frammenti.
István Károlyi, Francesco Belli, 1842
6
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Il Fiorito allora, per provare il permesso ch'egli aveva ottenuto pella. contrazione come sopra intrapresa, e per stabilire inoltre il fatto formante oggetto della. di lui domanda riconvenzionale, dedusse due appositi capitoli. e successivamente ...
‎1871
7
Delle condizioni fisiche meteorologiche e igieniche del ...
(Nasce questa bella specie nei prati della Musceta di Montefegatese, fiorisce in Giugno). Asphodelus albus, L. Orchideao. Himantoglossum viride, R. Gymnadenia conopsea, R Br. Nigritella globosa, L. (Nel Prato Fiorito sopra i Bagni. Fiorisce ...
Alessandro Carina, 1863
8
Dei Bagni di Lucca notizie topografiche storiche e mediche ...
Orchis mascula, L. -,- ustulata, L. (Nella Musccta e Prato Fiorito. Fiorisce in Luglio ). - sambucina, L. (E comumssma questa specie nella Moscate e Prato fiorito. Fior . in Maggio). Sanialacoao. Thesium aipinum. L. (Prato fiorito, e nei pascoli ...
Alessandro Carina, 1866
9
Dei Bagni di Lucca, notizie topografiche storiche e mediche
(Nasce copiosa nei prati della Musceta. Fiorisce in Luglio). Laserpitium Siler, L. ( Copiosissimo al Prato fiorito. Fiorisce in Luglie). - asperum, Crantz. (Nella Muscela e Prato Fiorito. Fiorisce in Luglio). Heracleum Panaces, L. - Pollinianum, Bert.
Alessandro CARINA, 1866
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 2
Ptrfimilit. EccelUnilJfmo .Тле Dav. лпп. ¡. tt. Crifpo Saluítio , ее. ñipóte delta foiella di quel Caro Crifpo Saluftio fiorirlflimo feritrore di ft o rie Romane. Varch.fier. j. Pliso il Duca nel parttifi con tucto il fuo tioiiriflimo , ma infinie efe re ¡to ec. FIORITO.
Accademia della Crusca, 1741

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIORITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fiorito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pattinaggio velocità, Europei 2015: Oro a Francesca Lollobrigida …
L'altro azzurro in gara, Roberto Fiorito ha ottenuto l'undicesima posizione in 25,340. 300m Junior A Donne: Podio anche in questa gara per la ... «OA Sport, Jul 15»
2
Campionato Italiano XCO: Il bilancio finale, Pedali di Marca …
La segreteria e il cronometraggio è stato curato come al solito da Giuseppe Fiorito e dal figlio Nadir. Gli unici attimi di respiro li hanno avuti ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 15»
3
Milano adotta le api e produrrà il suo miele, il "Mi-Mi" - Panorama
L'installazione sarà realizzata all'inizio di ottobre, inclusa la semina di un tappeto fiorito con specie botaniche che attraggono gli impollinatori. «Panorama, Jul 15»
4
Dieci comuni siciliani parteciperanno al concorso "Comuni fioriti …
comune fiorito Dieci comuni siciliani concorreranno all'edizione 2015 del concorso “Comuni fioriti”, organizzato dall'Asproflor collaborazione ... «Stretto web, Jul 15»
5
L'EDICOLA DEL CAFFÉ QUOTIDIANO - Quotidiano online della …
... da aostacronaca. it in collaborazione con l'edicola in piazza Chanoux dei coniugi Giampiero Fiorito e Sara Sanfilippo, che insieme alla figlia ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
6
Immobiliare, Tecnocasa: nel II semestre 2014 valori del turistico lago …
È un comune che piace molto, soprattutto la zona collinare (denominata “Poggio Fiorito”) dove è possibile acquistare soluzioni di prestigio: le ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Jul 15»
7
Cronache di Mondo9: Interludio 1 - Fantascienza.com
Il cimitero di relitti era un'assolata terra di nessuno, un regno d'ossa ferrose e ruote spaiate, fiorito come una metastasi alla base delle ... «Fantascienza.com, Jul 15»
8
Saronnesi a Challans: tra castelli e giardini | ilSaronno
A concludere il terzo giorno la cena, nel giardino fiorito del castello, e lo spettacolo “La méprise de Casanova ou les femmes vèngées”. «ilSaronno, Jul 15»
9
Anche nel 2015 riparte, a Venasca, il concorso “Balconi fioriti”
Scopo primario della manifestazione è quello di valorizzare la bellezza della natura e dell'ambiente che ci circonda, infatti, un balcone fiorito è ... «TargatoCn.it, Jul 15»
10
Macchie d'erba sui vestiti: come rimuoverle
Tra le macchie più fastidiose per i propri vestiti, quelle d'erba sono forse le più odiate. Basta una scampagnata in un prato fiorito per rovinare ... «GreenStyle, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fiorito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fiorito>. Nov 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z