Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fogliazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FOGLIAZIONE EN ITALIANO

fo · glia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOGLIAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fogliazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FOGLIAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fogliazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fogliazione en el diccionario italiano

La definición de follaje en el diccionario es poner hojas, follaje.

La definizione di fogliazione nel dizionario è il mettere le foglie, il fogliame.


Pulsa para ver la definición original de «fogliazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FOGLIAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FOGLIAZIONE

foga
foggia
foggiare
fogli
foglia
foglia al vento
fogliaceo
fogliame
fogliare
foglie
foglietta
foglietto
foglifero
foglio
foglio contabile
foglio di allungamento
foglio di guardia
fogliolina
foglioso
fogliuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FOGLIAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de fogliazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FOGLIAZIONE»

fogliazione fogliazione dizionari corriere della sera formazione sviluppo delle foglioline dalla gemma significato termine foliazione treccani foliazióne fogliazióne foglio folium codicologia bibliologia numerazione fogli codice libro stampa grandi glia zió mettere foglie fogliame palm disposizione rannicchiate nelle gemme forma sarebbe anche fenomeno vegetazione traduzione dicios traduzioni foliation miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sbocciare spec negli alberi periodo dell anno tale verifica garzanti linguistica repubblica tante altre fogliazioni wikizionario plurale hyph sillabazione modifica nuvola kdict glass etimologia derivazione vedi utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere svilupparsi deriv foglia pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua

Traductor en línea con la traducción de fogliazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FOGLIAZIONE

Conoce la traducción de fogliazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fogliazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

发叶
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

foliación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

foliation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पत्तियों से सजाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التورق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

слоение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

folheação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পত্রাবলি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

feuilletage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

daun-daunan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

foliation
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

葉状構造
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

foliation
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

foliation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

foliation
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

foliation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

foliation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yapraklanma
70 millones de hablantes

italiano

fogliazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

foliowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

шарування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

foliere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φύλλωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bot
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

foliation
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

foliation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fogliazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOGLIAZIONE»

El término «fogliazione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.239 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fogliazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fogliazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fogliazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FOGLIAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fogliazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fogliazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fogliazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FOGLIAZIONE»

Descubre el uso de fogliazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fogliazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istituzioni botaniche
Salix , Tussilago. Rumex, Polygonum . 4. Fogliazione accavalciata (equitans , ample- ctens), in cui le foglie son piegate longitudinalmente nel mezzo , ed una riceve F altra in modo , che i due margini della prima interna sono alla costola della ...
Gaetano Savi, 1833
2
Elementi di botanica
Ciro Pollini. i~ io;. Fogliazione ovvolta ( Foliatio obvoluta ) o foglie i cui orli involgono alternamente quelli delle opposte . — 106. Fogliazione arricciolata o circinnale ( Foliatio circinnalis ) o foglie ravvolte a voluta dalla base all' apice < — 107.
Ciro Pollini, 1810
3
Nuova Enciclopedia Popolare
FOGLIAZIONE (FOLIATIO) (bot.).-Chiamasi fogliazione il modo con cui le foglie sono disposte nelle gemme prima che si sviluppino. Tutti gli anni nei climi temperati sul terminare dell'autunno le foglie cadono; ma prima di cadere hanno già ...
‎1845
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Fogliazione. ** ACCATENGl. (Hot.) Nome vernacolo del physalis alktktngi, L. *' ACCAVALCIATA ( Fogliazio.ve. ). (Bot.) V. Fogliazione. ACCAVIAC, ovvero ACCAV1AS. (Ornit. ) È questo un 'uccello della Nigri- zia, che porta anco il nume di ...
‎1830
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quercia 1 Questa tavola, come ben riflette il celebre De Candolle, fa Cunosrere bensì la successione ordinaria della fogliazione dei nostri alberi, ma l' esattezza ' apparente, che le danno tutte queste ci[re è probabilmente illusoria. Di fatto ...
Francesco Gera, 1840
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Fiori (flores imbricati) , Jleurs etnbriquèes, quando si ritrovano disposti in mudo, che gl" inferiori coprono in parie i superiori. La Vtnaria (antir- rhinum tinaria, Lim,. ), la piantaggine, (plantago major), ec. Fogliazione (/oliatiu imbricata), /euiUation  ...
Francesco Agostino Gera, 1839
7
Fondamenti della scienza fisico-chimica: applicati alla ...
t : Lo sviluppo delle foglie che si stendono nell'aria, tanto in un certo tempo della vegetazione nelle piante annuali , quanto in un tempo di ciascun anno nei ve- getabili viventi, dicesi fogliazione. Questa eruzione delle foglie è una delle ...
conte Vincenzo Dandolo, 1802
8
Elementi di Botanica COMPILATI DA CIRO POLLINI
Fogliazione avvolta ( Foliatîo obvolut\a) a foglie' i cui orli involgono altefnamente quelli delle opPOSIC ; . , , -'---- 106. Fogliazione' arricciolata o circinnale (Fou liario circinnalis ) 0 foglie: ravvolte a voluta dallà base ali' apice .' _ -- 107.
‎1810
9
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Quantunque però le variazioni delle temperie dell'aria influiscano un poco ogni anno per far sollecitare o ritardare più o meno l'epoca precisa della fogliazione diciascuna pianta ; e che anche in differen" ti climi queste fogliazioni provino ...
‎1793
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Fogliazione. Frondoso. (BoL) Vol. XII, Frosone comune. (Ornit. e Cacc Che cosa_sia g abitudini, p. 541 Frontale, Coronale, Sincipite. (Zoojatn) Fronte. (Zooj) Fronte-auricolare primo. (ZOOÌJ ---- palpebrale. (Zooj) FRUGNUOLO (CACCIA DEL).
‎1847

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FOGLIAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fogliazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gli alberi, la cura per ansia e stress
Per godere dei loro benefici basta programmare una gita di tre giorni all'Oasi, soprattutto nel periodo di massima fogliazione, fra giugno e ... «http://www.italyjournal.it/, Jun 15»
2
Curarsi con gli alberi: arriva in Italia il "Forest Bathing" (o "Shinrin …
... liberamente da giugno a settembre (cioè nel periodo di massima fogliazione) e particolarmente ricchi di queste sostanze volatili benefiche. «Meteo Web, Jun 15»
3
Renzi sapeva delle scorie nucleari in Sardegna: il dossier di Pili
... le aree vulcaniche attive e quiescenti, poi quelle contrassegnate da sismicità elevata e infine quelle interessate da fenomeni di fogliazione. «SassariNotizie.com, Jun 15»
4
Aiuole fiorite e nuove siepi: il “Tavolo verde” si muove
... un suolo non troppo umido e una fogliazione sempreverde. Inoltre, la scelta delle piante si è orientata nel cercare di garantire l'area sempre ... «Il Tirreno, May 15»
5
Terni, il restyling di viale VIII marzo costa 250 mila euro e l …
... cittadini che ci hanno chiesto di intervenire con urgenza sui rami troppo a ridosso delle finestre o sulla fogliazione che ostruisce i punti luce». «Umbria 24 News, Feb 15»
6
Terni, al via potatura 230 alberi su strade principali e rimozione …
... urgenza sui rami troppo a ridosso delle finestre o sulla fogliazione che ostruisce i punti luce, altro elemento fondamentale della sicurezza”. «Terni Oggi, Feb 15»
7
Verde verticale: rivestimenti vegetali e chiusure vegetate
Sono quindi potenzialmente utilizzabili tutti gli organismi vegetali a struttura muscinale, erbacea o piccolo-arbustiva, purché a fogliazione sempreverde; questo ... «EdilOne, Feb 15»
8
Editoriale Aurea: inizia l'esperimento “on demand”
... vi lasciamo con il post di annuncio pubblicato sulla pagina Facebook della casa, in cui potrete trovare tutti i dettagli di fogliazione e prezzo. «C4Comic, Ene 15»
9
Due considerazioni sul Corriere che (non) pubblica quelle vignette
Se davvero l'idea è valida e brillante, riceverete una risposta del tipo “grazie ma non abbiamo spazi” oppure “ci piacerebbe ma la fogliazione è ... «Italia Post, Ene 15»
10
Pili: "Il piano scorie nucleari è una follia, mai in Sardegna. Renzi …
... le aree vulcaniche attive e quiescenti, poi quelle contrassegnate da sismicità elevata e infine quelle interessate da fenomeni di fogliazione. «SassariNotizie.com, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fogliazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fogliazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z