Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "forgiatrice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORGIATRICE EN ITALIANO

for · gia · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORGIATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Forgiatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FORGIATRICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «forgiatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de forgiatrice en el diccionario italiano

La definición de máquina de forjar en el diccionario es una prensa para la forja mecánica de metales.

La definizione di forgiatrice nel dizionario è pressa per la fucinatura meccanica dei metalli.


Pulsa para ver la definición original de «forgiatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FORGIATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FORGIATRICE

forfettizzazione
forficola
forfora
forforaceo
forforoso
forgia
forgiabile
forgiabilità
forgiare
forgiatore
forgiatura
fori
foriero
forivia
form
forma
forma di governo
forma esteriore
forma mentis
formabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FORGIATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de forgiatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FORGIATRICE»

forgiatrice forgiatrice enciclopedia italiana treccani tipo pressa orizzontale azionamento meccanico opera fucinatura pezzi piccole medie dimensioni ricavati barre significato dizionari repubblica trì metall meccanica metalli grandi traduzione dicios traduzioni falsificadora forjadora miglior gratuito edarc emiliana mignolli romanzo fantasy isbn formato pagine prezzo euro scheda editoriale regni prodotti commercio ingrosso alibaba più grande mercato mondo possibile visualizzare informazioni alimentazione alta qualità chat burrenton lorwyn magiccards info protezione rosso sacrifica previeni tutto danno fonte rossa scelta infliggerebbe questo turno wiktionary from jump navigation search italian edit noun

Traductor en línea con la traducción de forgiatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORGIATRICE

Conoce la traducción de forgiatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de forgiatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

锻工
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

falsificador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

forger
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कूटकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مزور
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фальшивомонетчик
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

falsificador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কামার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

falsificateur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemalsu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Fälscher
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

捏造
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

위조자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

forger
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người giả mạo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இட்டுக்கட்டுபவராக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खोटा दस्तऐवज
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kalpazan
70 millones de hablantes

italiano

forgiatrice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kowal
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фальшивомонетник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

falsificator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλαστογράφος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vervalser
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förfalskare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra forgiatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORGIATRICE»

El término «forgiatrice» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.182 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «forgiatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de forgiatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «forgiatrice».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORGIATRICE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «forgiatrice» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «forgiatrice» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre forgiatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FORGIATRICE»

Descubre el uso de forgiatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con forgiatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teresa di Lisieux. I limiti umani di una grande santa
Divido in due parti le riflessioni su quest'ultimo argomento che tratterò brevemente: - Teresa forgiatrice di storia, - la speranza: motore della storia. Teresa forgiatrice di storia Sperimentando soprattutto il dinamismo propulsore della sua ...
Luis J. González, 2001
2
Shin-tae
“Farò di te una Forgiatrice, è l'unico modo esistente per tenere sotto controllo la magia e poterla utilizzare nel modo migliore, non esistono molti Forgiatori al mondo, il tuo sarà un addestramento estremamente duro” Leen-Tae aspettò con  ...
Micol Stivanello, 2007
3
Principi di sussidiarietà nella dottrina della Chiesa dalle ...
La. scuola. religiosa. forgiatrice. dell'Europa. medioevale. Per riferirci, in questa sede, principalmente alla funzione e missione della scuola, si può dire che i momenti salienti dell'Europa Unita, anche politicamente, hanno ...
Paolo Magagnotti, 1995
4
Saggio sull'uomo
Malgrado la varietà e discrepanza delle produzioni mitologiche la facoltà forgiatrice di miti presenta però una effettiva unitarietà. Gli antropologi e gli etnologi spesso si stupiscono per il fatto di ritrovare le stesse idee elementari diffuse in tutto il ...
Ernst Cassirer, 2004
5
La Civiltà cattolica
... informazione » fa una religione e dei « fatti » i suoi idoli, nonché della tipica manualistica americana know-boro (= « sapere come fare »), forgiatrice e dimostrazione di « una razza attiva, ingegnosa, prammatica, interessata alla produzione ...
‎1970
6
Il logos e il nulla: Trinità, religioni, mistica
La novità della fede diventa dunque per se stessa forgiatrice di novità culturale. Uno sguardo anche di superficie alla storia del cristianesimo e, in stretta connessione, alla storia della civiltà occidentale in questi duemila anni lo documenta in ...
Piero Coda, 2003
7
Il Cammino Interiore
... forgiatrice dell'essenza stessa. Gli .uomini di rango elevato, manifestano una forza di legge della loro essenza, che diminuisce la dipendenza della loro forma dalle potenze dell'esistenza. Quando questi uomini appaiono, il nucleo della loro  ...
Karlfried Dürckheim, 1992
8
Racconti per contadini-I racconti di Tolstoj
No, - disse - vado a casa, porto la forgiatrice a freddo e un pane tondo. A costo di impiegare una settimana, non me ne andrò senza aver falciato tutta l'erba. Il diavoletto lo sentì e si mise a pensare. - E un osso duro - disse - questo Scemo, non ...
Lev Tolstoj, Prem Chand, D. Dolcini, 1999
9
Crustumium: archeologia adriatica fra Cattolica e San ...
... Crustuminr' , e da Virgilio nell'Eneide38, dove viene ricordata come grande città forgiatrice di armi: Quinque adeo magnae positis incudibus urbes Tela novant, Atina potens Tiburque superbum, Ardea Crustumerique et turrigerae Antemnae.
Cristina Ravara Montebelli, 2007
10
Un linguaggio dell'anima: atti della Giornata di studio su ...
Palese la costante, immedicabile lacerazione che discende dal doppio atteggiamento di intendere da un lato la parola come signora assoluta e forgiatrice di una superiore realtà, parola che affranca dai vincoli terreni e tocca, senza "dire", ...
Idolina Landolfi, Antonio Prete, 2006

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORGIATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término forgiatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
"La Monaca di Monza" di Giovanni Testori
... aulica, che emana in ogni sua parola una forza catalizzatrice di attenzioni e forgiatrice di emozioni, rendendo oltremodo vitale la recitazione. «QuartaParete, Dic 14»
2
Il trucco che rende i tedeschi vincenti tedeschi vincenti ecco il trucco
... dei singoli all'interno della stretta forgiatrice del gruppo, insomma, una visione del calcio e della vita mille miglia lontana da quella rapsodica, ... «La Provincia di Como, Jul 14»
3
Le Medicine non convenzionali nel Ssn. Tutti i dubbi di uno scettico
E la Maremma, storicamente terra dura forgiatrice di scettici, di confine e di confino (“Siena mi fe', disfecemi Maremma”, dice struggente a ... «Quotidiano Sanità, May 14»
4
Cucina Latina: dessert Massini, cuore ribelle dell'Uruguay
... se non i versi dell'inno della Giovine Italia, almeno il nome del suo creatore, la mente forgiatrice di quegli ideali per i quali la Legione Italiana ... «Pangea News, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Forgiatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/forgiatrice>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z