Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "formulazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORMULAZIONE EN ITALIANO

for · mu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORMULAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Formulazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FORMULAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «formulazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de formulazione en el diccionario italiano

La definición de formulación en el diccionario es manera, acción y resultado de la formulación: el f. de un principio, una pregunta, un deseo.

La definizione di formulazione nel dizionario è modo, azione e risultato del formulare: la f. di un principio, di una domanda, di un desiderio.


Pulsa para ver la definición original de «formulazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FORMULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FORMULAZIONE

formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formicone
formidabile
formidabilità
formidabilmente
formidato
formina
formola
formosità
formoso
formula
formulare
formulario
fornace

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FORMULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de formulazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FORMULAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «formulazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de formulazione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FORMULAZIONE»

formulazione espressione forma formula ricetta tesi depot variazionale significato codice fiscale farmaceutica caso clinico capitoli prova formulazione dizionari corriere della sera enunciata mediante procedimento determinato schema termine treccani formulazióne formulare atto modo essere formulato senso proprio estens domanda rito wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum arno stern fenomeno universale presentazione semiologia dell nuova scienza studio come profilo rischio comparto pesticidi ispesl profili comparti produttivi artigianato delle piccole medie industrie pubblici esercizi progetto gratuito tante altre traduzioni grandi zió azione risultato principio desiderio cosa formulata

Traductor en línea con la traducción de formulazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORMULAZIONE

Conoce la traducción de formulazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de formulazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

提法
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

formulación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

formulation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सूत्रीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صيغة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

формулировка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

formulação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তৈয়ার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

formulation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penggubalan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Formulierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

製剤
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

공식화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngrumusake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xây dựng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உருவாக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्पष्ट व स्वच्छ मांडणी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

formülasyon
70 millones de hablantes

italiano

formulazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sformułowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

формулювання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

formulare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διατύπωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

formulering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

formulering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

formuleringen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra formulazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORMULAZIONE»

El término «formulazione» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.705 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «formulazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de formulazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «formulazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORMULAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «formulazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «formulazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre formulazione

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «FORMULAZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra formulazione.
1
Lindsay Anderson
L'arte è esperienza, non la formulazione di un problema.
2
Erwin Schrodinger
La ricerca in fisica ha mostrato, al di là di ogni dubbio, che l'elemento comune soggiacente alla coerenza che si osserva nella stragrande maggioranza dei fenomeni, la cui regolarità e invariabilità hanno consentito la formulazione del postulato di causalità, è il caso.
3
Ellis Paul Torrance
La creatività è il processo in cui si diventa sensibili a problemi, elementi mancanti, disarmonie. Si identificano le difficoltà, si cercano soluzioni attraverso tentativi per prove ed errori o attraverso la formulazione di ipotesi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FORMULAZIONE»

Descubre el uso de formulazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con formulazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Depressione. Terapia cognitivo-comportamentale
Formulazione. individualizzata. del. caso. e. pianificazione. del. trattamento. Dovete stare attenti se non sapete dove state andando perché potreste non arrivare. (Yoghi Berra) Una formulazione del caso è una teoria idiografica ...
Jacqueline Persons, Jacqueline Persons, Jean Davidson, Michael Tompkins, Jean Davidson, 2002
2
Lingua e società. Scritti in onore di Franca Orletti
Per questo il chiamante sostituisce l'azione stessa del domandare con una formulazione che dice “sto facendo una domanda”. Ecco quello che accade nei tre brani presentati in precedenza. In forme grammaticali diverse (brano 1, linea 8: ...
Fatigante, Mariottini, Sciubba, Marilena Fatigante, Laura Mariottini, 2009
3
Lezioni di storia della filosofia morale
L'imperativo. categorico: la. seconda. formulazione. 1. La relazione tra le tre formulazioni 1. Un problema, nell'interpretazione dell'imperativo categorico, è decidere in che modo le sue tre formulazioni siano legate l'una all'altra. E poiché Kant ...
John Rawls, Barbara Herman, S. Veca, 2004
4
Il sistema organizzativo aziendale
La formulazione della strategia Le riflessioni svolte in questo paragrafo saranno focalizzate sul processo di formulazione della strategia, in quanto processo decisionale- intenzionale. L'esposizione assume, quindi, una prospettiva progettuale ...
Franco Fontana, 1993
5
Equazioni a derivate parziali: Metodi, modelli e applicazioni
Controllare che la scelta dello spazio di funzioni test e la conseguente formulazione variazionale ottenuta siano quelle corrette. In base al principio di coerenza, basta assumere che dati e soluzione siano regolari, rifare i calcoli in senso ...
Sandro Salsa, 2010
6
Il processo penale davanti al giudice di pace
la formulazione dell'imputazione, ma ordini anche allo stesso pubblico ministero di far emettere, entro un certo termine, dalla polizia giudiziaria, il decreto di citazione a giudizio dell'imputato (Cass. pen., sez. V, 3.10.2003, n. 47120, ANPP  ...
Raffaele Vairo, 2008
7
Gestione delle risorse umane
La pianificazione aziendale non richiede nessun input alla funzione GRU, che rimane avulsa a tutte le componenti del processo di gestione strategica, tanto nella fase di formulazione quanto in quella successiva di implementazione. Essa si ...
D. Boldizzoni, F. Paoletti, 2006
8
Per una psicologia dell'agire umano. Scritti in onore di ...
La. formulazione. delle. ipotesi: Bacone,. Popper. e. l'Apprendimento. Automatico . di. Ernesto. D'Avanzo*. 1. La formulazione di ipotesi La formulazione di ipotesi è una vera e propria attività professionale, come nel caso degli inquirenti ...
Cavanna, Salvini, Donatella Cavanna, Alessandro Salvini, 2010
9
Psicoterapia integrata della qualità della vita
Formulazione. del. caso. e. piano. di. trattamento. Il modello ACT della formulazione del caso Il modello ACT della formulazione del caso e del piano di trattamento implica un approccio in tre fasi (Frisch, 1989, 1992, 1944c). Troppo spesso ...
Michael B. Frisch, 2001
10
La riforma del giudizio di Cassazione
F. Cipriani. Art. 366 bis (Formulazione dei motivi) Nei casi previsti dall'articolo 360, primo comma, numeri 1), 2), 3) e 4), l'illustrazione di ciascun motivo si deve concludere, a pena di inammissibilità, con la formulazione di un quesito di diritto.
F. Cipriani, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORMULAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término formulazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fisco: Fatturazione elettronica: trasmissibili alle Entrate anche i dati …
La formulazione originaria del decreto subordinava la possibilità di ottenere una serie di benefici fiscali (eliminazione dello spesometro, della ... «IPSOA Editore, Jul 15»
2
Dimmi quale crema usi e ti dirò che fede hai - IlGiornale.it
Prendiamo per esempio i cosmetici biologici: la loro formulazione sicuramente rispetta alcuni parametri, ma non si tratta mai di prodotti al cento ... «il Giornale, Jul 15»
3
Perugia, affidamento impianti sportivi: Comune modifica modalità e …
Durata L'altra modifica riguarda l'articolo 6, che nella sua nuova formulazione fissa in nove anni la durata massima della concessione, anche ... «Umbria 24 News, Jul 15»
4
Lucia Borsellino: da Tutino anomale pressioni e comportamenti …
La formulazione di un accordo era assolutamente in difformità con la normativa vigente» e l' interesse dei due «era evincibile dalla frequenza ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
5
Sanitaservice, Di Biase replica a Di Fonso: "Con chi stai tramando?"
... immaginare di poter gestire un'impresa delle dimensioni di Sanitaservice applicando parametri diversi nella formulazione delle buste-paga? «FoggiaToday, Jul 15»
6
SuperAbile INAIL, Scuola e Formazione - La riforma sulla "Buona …
Per questo seguiremo con attenzione la formulazione del decreto delegato, augurandoci che le contestazioni che hanno seguito l'iter della ... «SuperAbile, Jul 15»
7
Agenda digitale, appello dell'industria Ue: "Servono regole pro …
... dannose", il principio dell'iniziativa per l'innovazione implica "un cambio culturale, non solo una formulazione di procedure di regolazione". «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
8
Evoluzione normativa della revisione legale in Italia ed in Europa
Parallelamente, a partire dal 1977 i Consigli Nazionali dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri si occupano di dare una formulazione più ... «Leggi Oggi, Jul 15»
9
Esame avvocato: basta il voto numerico? - Giurdanella.it
... quello del punteggio numerico, costituente la modalità di formulazione del giudizio tecnico-discrezionale finale espresso su ciascuna prova, ... «Giurdanella.it, Jul 15»
10
Cittadella, le nuove maglie - Sport - Il Mattino di Padova
Lanciata la campagna abbonamenti per il prossimo campionato, anche se per la partenza ufficiale occorrerà attendere la formulazione dei ... «Mattino Padova, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Formulazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/formulazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z