Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fortilizio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORTILIZIO EN ITALIANO

for · ti · li · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORTILIZIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fortilizio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FORTILIZIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fortilizio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
fortilizio

fortaleza

Fortezza

Una fortaleza es un edificio militar diseñado con una función táctica defensiva. Las fortalezas se han utilizado durante miles de años, en una variedad de formas cada vez más complejas. Un trabajo defensivo con características similares a la fortaleza, pero generalmente de menor tamaño, se llama fuerte o fuerte .... Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse. Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino....

definición de fortilizio en el diccionario italiano

La definición de fortaleza en el diccionario es un pequeño castillo fortificado, una pequeña fortaleza.

La definizione di fortilizio nel dizionario è piccolo castello fortificato, piccola fortezza.

Pulsa para ver la definición original de «fortilizio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FORTILIZIO


capellizio
capellizio
capillizio
ca·pil·li·zio
cardinalizio
car·di·na·li·zio
cilizio
cilizio
edilizio
e·di·li·zio
generalizio
ge·ne·ra·li·zio
gentilizio
gen·ti·li·zio
inizio
ni·zio
natalizio
na·ta·li·zi·o
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
quirinalizio
qui·ri·na·li·zio
quotalizio
quo·ta·li·zio
satellizio
sa·tel·li·zio
servizio
ser·vi·zio
sodalizio
so·da·li·zio
sponsalizio
sponsalizio
sposalizio
spo·ʃa·li·zio
supplizio
sup·pli·zio
vitalizio
vi·ta·li·zio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FORTILIZIO

forticcio
fortiera
fortificabile
fortificante
fortificare
fortificarsi
fortificativo
fortificato
fortificatore
fortificatorio
fortificazione
fortigno
fortino
fortissimo
fortitudine
fortore
fortran
fortuità
fortuitamente
fortuito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FORTILIZIO

all´inizio
creditizio
disservizio
egizio
esercizio
fittizio
frontespizio
giudizio
laterizio
novizio
ospizio
personale di servizio
prefettizio
pregiudizio
propizio
redditizio
sfizio
solstizio
tizio
vizio

Sinónimos y antónimos de fortilizio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FORTILIZIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fortilizio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fortilizio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FORTILIZIO»

fortilizio castello cittadella forte fortezza fortificazione fortino piazzaforte roccaforte campiglia significato costruzione militare progettata funzione tattica difensiva fortezze sono state utilizzate migliaia anni varietà forme sempre più complesse opera caratteristiche fortilizio wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing fortilizi piccola rocca dizionari corriere della sera termine grandi piccolo fortificato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pietrelcina breakfast comunemente riconosciuto come casino struscio costruito xviii secolo località situato denominata fontana traduzione dicios traduzioni fortalice miglior gratuito provincia benevento recensioni vedi foto amatoriali offerte speciali pensioni treccani fortilìzio fortalìzio provenz fortaleza fortelece

Traductor en línea con la traducción de fortilizio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORTILIZIO

Conoce la traducción de fortilizio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fortilizio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

堡垒
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fortaleza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fort
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

किला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حصن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

форт
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

forte
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দুর্গ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fort
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kubu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Fort
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

요새
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Bèntèng
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đồn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கோட்டை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

किल्ला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kale
70 millones de hablantes

italiano

fortilizio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fort
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

форт
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fort
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φρούριο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fort
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fort
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fort
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fortilizio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORTILIZIO»

El término «fortilizio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.935 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fortilizio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fortilizio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fortilizio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORTILIZIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fortilizio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fortilizio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fortilizio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FORTILIZIO»

Descubre el uso de fortilizio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fortilizio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Disegni mediorientali
Marco Bini. 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 72 Gruppo Fortilizio Fortilizio Fortilizio Fortilizio Fortilizio Fortilizio Fortilizio Fortilizio Resti di Castello Castello Castello ...
Marco Bini, 2009
2
La Cava d'Ispica: archeologia storia e guida
Il Fortilizio o castello s'innalzava sopra un acrocoro isolato, un “oppidum” a guardia dell'ingresso sud della Cava e della via di comunicazione verso l'interno. Il sito, di ca. 3,4 ettari, ben difeso dalle pareti rocciose a picco e da mura poderose, ...
Melchiorre Trigilia
3
Le dimore di Pistoia e della Valdinievole: l'arte ...
l'arte dell'abitare tra ville e residenze urbane Emilia Daniele, Associazione dimore storiche italiane. Sezione Toscana. Da fortilizio a villa della famiglia Panciatichi Alle pareti di un salottino del piano terreno della Villa di Montebuono si trovano ...
Emilia Daniele, Associazione dimore storiche italiane. Sezione Toscana, 2004
4
La Civiltà cattolica
Narra Saba Malaspina che nel 1267, o 1268, Giacomo del suddetto Napoleone, capitano e guida dei ghibellini, col favore di Enrico di Gastiglia, senatore della città, aveva fatto costruire in Campodiflore un cotal fortilizio, in forma di torre ...
‎1895
5
Oristano e provincia
La torre retrostante è accessibile mediante un ingresso rialzato, che si apre sul profilo del astione verso nord-est. All'angolo sud-est del trilobo si ammassa il. Planimetria dell'insediamento di Losa. Entro una cinta muraria sorgevano il fortilizio ...
Touring Club Italiano, 1998
6
Il golfo di Keramos: dal tardo antico al Medioevo bizantino
All'estremità occidentale delta spiaggia sopra una lieve prominenza rocciosa si osservano i resti di un muro poligonale a grandi blocchi su cui si eleva anche il muro di un piccolo fortilizio quadrato di epoca medievale. Lungo la spiaggia ...
‎2003
7
Siracusa e provincia: i siti archeologici e naturali, il mar ...
Furono i Normanni a trasformare l'originario fortilizio arabo in un ben più munito castello intorno al quale si formò il primo nucleo abitativo. ll paese venne ricostruito più in basso dopo il sisma del 1693. ll nome Buccheri secondo alcuni è ...
Cinzia Rando, Touring Club Italiano, 1999
8
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Ebbe anche Marcurengo il suo fortilizio feudale, ma non se ne vedono che le ruine. La parrocchia di questo comune è prepositùra, e così questa come tutte le altre del Mandamento fanno parte della Diocesi di CasalMonferrato (170). g. 5.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1837
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Cas. con fortilizio e chiesa parr. (S. Gio. decollato) nel piv. di Corsano, Con . e 3 migl. a lib. di Monteroni, Giur. di Buonconvento, Dioc. e Comp. di Siena. Risiede sul crine dei poggi che separano la Val-di-Mrrse da quella dell'Arbia sopra una ...
Emanuele Repetti, 1833
10
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
Un antico Castello o Fortilizio sorge sui fianchi del promontorio, e serviva un tempo a guardare gli abitanti: ora il Porto è difeso da una batteria postata alle falde della rupe. In Portofino ebbero Signoria nei trascorsi tempi i Benedettini di S.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORTILIZIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fortilizio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pagine Abruzzo - Teramo - Concerti all'alba alla Torre del Cerrano …
... di carte, organizzata dall'Associazione Burraco di Silvi, evento che richiama tantissimi giocatori proprio per il fascino che esercita il fortilizio. «PagineAbruzzo, Jul 15»
2
'Valore Paese', in nove cercano il rilancio
In Umbria I beni individuati in Umbria sono nove: l'Aeroporto Eleuteri di Castiglione del Lago; l'ex 'Colonia del popolo', il Fortilizio dei mulini e ... «umbriaON, Jul 15»
3
Triora, il borgo delle Streghe
O ancora, si può salire al cimitero, "simile a un fortilizio destinato all´ultima difesa", ha scritto Bacchelli, perché ricavato dentro una delle cinque ... «Radiogold, Jul 15»
4
Piandimeleto: storia e gusto alla Corte degli Oliva
... avviata dalla nobile famiglia degli Oliva in epoca rinascimentale e nata dalla ristrutturazione e dall'ampliamento di un fortilizio già esistente, ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
5
Torella dei Lombardi (Avellino): Terra d'origine dei Vip
... principato di Salerno, venne costruito un fortilizio che per la sua modesta mole, venne chiamato Turrella, donde l'odierno nome del Comune. «Avellino Calcio, Jul 15»
6
Concerti all'alba, visite guidate in mare e alla Torre
Il sabato proseguirà con un interessante incontro culturale: alle ore 18,00 nella terrazza del fortilizio verrà presentato il libro “Burundi ... «L'Opinionista, Jul 15»
7
Notte Bianca dello Sport 2015 a Pineto con più di 120 eventi
Il sabato proseguirà con un interessante incontro culturale: alle ore 18,00 nella terrazza del fortilizio verrà presentato il libro “Burundi ... «CityRumors.it, Jul 15»
8
Puglia sempre in sella
Già un castello protetto da otto torri ottagonali, un fiore di pietra sbocciato come un enigma in un giorno del 1200, un fortilizio che non fa ... «La Prealpina, Jul 15»
9
Cronache Zombie #2 – Il Bene e il Male
Ma pochi istanti dopo aver superato i cancelli del fortilizio, la compagnia si rende conto che qualcosa di inquietante aleggia tra i boschi: non ... «Horror Magazine, Jul 15»
10
SALICETO/ Prosegue la rassegna Castelli Aperti con un itinerario in …
Si inizia dal castello di Saliceto (1° visita ore 15:00; 2° visita ore 16:30, nella foto), in provincia di Cuneo, che fu edificato come fortilizio tra i secoli XII-XIII. «Cuneocronaca.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fortilizio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fortilizio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z