Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fregagione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FREGAGIONE EN ITALIANO

fre · ga · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREGAGIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fregagione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FREGAGIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fregagione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fregagione en el diccionario italiano

La definición de fregagione en el diccionario es el fregado, el frotamiento repetido, para el tratamiento.

La definizione di fregagione nel dizionario è il fregare, lo strofinare ripetutamente, a scopo di cura.


Pulsa para ver la definición original de «fregagione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FREGAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FREGAGIONE

fregaccio
fregamento
fregare
fregarsene
fregarsi
fregasene di
fregata
fregato
fregatura
fregi
fregiare
fregiarsi
fregiarsi di
fregiato
fregiatore
fregiatura
fregio
fregna
fregnaccia
fregno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FREGAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Sinónimos y antónimos de fregagione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FREGAGIONE»

fregagione fregagione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze come eseguire benefica acqua fredda inizia processo bagnando asciugamano già piegato appoggialo piano destro petto facendolo scorrere grandi dizionari gió fregare strofinare ripetutamente scopo cura massaggio frizione fiiecafilojle dice propriamente stropicciamento colla palma mano sopra qualche gambe confricazione marchelt idroterapia fregagioni metodo kneipp scuola mattutina serale secondo dell abate stimola apparato surrenalico liberazione ormonale carattere larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti traduzione pronuncia traduzioni dicios exaction miglior gratuito fare ewrite tecnica terapica molto utile ottimizzare

Traductor en línea con la traducción de fregagione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FREGAGIONE

Conoce la traducción de fregagione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fregagione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fregagione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fregagione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fregagione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fregagione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fregagione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

fregagione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fregagione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fregagione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fregagione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fregagione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fregagione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fregagione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

fregagione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fregagione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fregagione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fregagione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fregagione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fregagione
70 millones de hablantes

italiano

fregagione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fregagione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

fregagione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fregagione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fregagione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fregagione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fregagione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fregagione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fregagione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FREGAGIONE»

El término «fregagione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.227 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fregagione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fregagione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fregagione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FREGAGIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fregagione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fregagione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fregagione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FREGAGIONE»

Descubre el uso de fregagione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fregagione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E i • v La Corte è una bottega , Dove l'Adulazione e l'Avarìzia, Con altre virtù simili, va in frega. E 267. Là dove ma- gozzin faano e bottega De' palafreni lor certe fanlacce, Da fare sbigottir gli asini in frega. (V) g. III. Per Fregagione . Lai. frictio .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Auli Cornelii Celsi De medicina libri octo
Avvi di fatti molla differenza fra l'unzione e la fregagione (2): imperocché ungere il corpo , e leg- lermente fregarlo conviene anche ne' morbi acuti e recenti, purché si esegua nella remissione e prima di prendere il cibo ; per V opposto V uso di ...
Aulus Cornelius Celsus, Leonardo Targa, 1852
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Una fregagione lieve, dire l'illustre prof. Giacomini (da cui prendiamo i materiali del presente articolo), che non sia più d' un titillamento, porta tal sensazione che passa dal jjrado di piacere a Suello del solletico il più tormentoso , lad- ove una ...
‎1845
4
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
V E B linimento , anche se la fregagione non siasi mai interrotta per un tempo piuttosto lungo, non mostra nessuna traccia d' irritazione ; e sebbene in certi casi un leggier rossore tosta invada la superficie fregata, nulladimeno svanirce entro  ...
‎1839
5
Flora medico-farmaceutica
La pelle, che è stata fregata col linimento, anche se la fregagione non Masi mai interrotta per un tempo piuttosto lungo, non mostra nessuna traccia 'l 'irritazione: e sehhene in certi casi t:n legger rossore tosto invada la superficie fregata, ...
Felice Cassone, 1852
6
Descrizione Del Nuovo Rimedio Curativo E Preservativo Contro ...
Questa nozione coll'oglio, ossia piuttosto fregagione, deve farsi una sol volta nel primo giorno, che si scorge l' uomo preso di peste. 4 Se i sudori sono scarsi, sarà ? bene replicarla un' al» tra volta sola nella già Cl€Ìtil maniera (a),finclxè si co_ ...
Leopold de conte Berchtold, 1816
7
Auli Cornelii Celsi de medicina libri octo ex recensione ...
Conviene infine conoscere che i beveraggi di sill'atti medicamenti . non sempre giovano agl' infermi e nuocciono sempre a'sani. GAI'. XIV. DILLA FREGAGIONE. Intorno alle fregagioni poi Asclepiade, quasi ne fosse egli l'inventore . ha scritto ...
‎1852
8
Trattato dei sintomi, degli effetti, della natura e del ...
Se dopo cinque o sei fregagioni si vegga che la costituzione dell' infermo soffra il me:mrio , e che non ne risenta nè febbre, nè diarrea , nl; saliVazione nè sudori smodati', si possono impiegare per ogni fregagione'una, od anche due dramme ...
‎1830
9
Ginnastica medico-chirurgica: o sia Saggio sull'utilità del ...
Finalmente fe non fi fìrofinano che alcune parti, la fregagione 'dee effer ' foire è du-' rar lungo tempo ,' poichè egli è impoflìbile inde- bolii- prontamente il corpo non ftrofìnarìdone che una fola parte ; fia che fi voglia difìmbarazzare la parte fteffa ...
Clément-Joseph Tissot, 1782
10
Delle fregazioni come mezzo di conservare la salute. Diss. ...
Diilicile 'sarebbe il determinare il modo con cui si possa ottenere .ora un' aspra ora una moderata fregagione, poiché 1' azione della durezza 'verrebbe elisa da una ottusa sensibilità. Aspra è la fregagione fatta con un pannolino sulle braccia  ...
Carlo Zucchi, 1836

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fregagione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fregagione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z