Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gassosa" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GASSOSA EN ITALIANO

gas · so · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GASSOSA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gassosa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GASSOSA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gassosa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

gaseoso

Gassosa

Gaseoso es una bebida incolora, no alcohólica, azucarada y efervescente. Se considera uno de los refrescos clásicos. Hoy en día industrialmente producido, fue hecha a mano del gas y se puede preparar de acuerdo con una receta que conoce una multitud de variantes secretos cuidadosamente preservadas por aquellos que saben. Elaborada con el método tradicional, es gracias a un proceso de fermentación en el sol del líquido encerrado en las botellas apropiadas de gaseoso, que la bebida adquiere las características de "burbujas" de dióxido de carbono. Es más o menos un ácido de bebidas, azúcar y ácido cítrico a base de agua, similar a las más famosas bebidas gaseosas de limón en el mercado mundial, pero por lo general menos dulce y menos efervescente. Hay variantes de diferentes sabores, incluyendo los más conocidos en mandarín, café de Calabria o frambuesa. Panaché mezclado con cerveza, una popular bebida en el noroeste de Italia e igualmente conocida en el centro-este de Italia como una "bicicleta" o "ciclista". La gassosa è una bevanda incolore, analcolica, zuccherata ed effervescente. È considerata uno dei classici soft drink. Oggi prodotta industrialmente, la gassosa era e può essere preparata artigianalmente secondo una ricetta che conosce una moltitudine di varianti segrete gelosamente conservate da chi le conosce. Prodotta con il metodo tradizionale, è grazie a un processo di fermentazione al sole del liquido racchiuso nelle apposite bottiglie da gassosa, che la bevanda acquisisce le caratteristiche "bollicine" di anidride carbonica. Si tratta grossomodo di una bevanda a base di acqua, zucchero e acido citrico, simile alle più celebri bevande gassate al limone del mercato mondiale, ma di solito meno dolce e meno effervescente. Esistono varianti dai sapori diversi, tra cui le più conosciute sono quella al mandarino, quelle calabresi al caffè, o quella al lampone. Mescolata alla birra forma il Panaché, bevanda piuttosto popolare nel nord-ovest Italia ed altrettanto nota nel centro-est Italia come "bicicletta" o "ciclista".

definición de gassosa en el diccionario italiano

La definición de gaseoso en el diccionario es una bebida no alcohólica preparada con agua, azúcar y dióxido de carbono, aromatizada con esencia de limón.

La definizione di gassosa nel dizionario è bevanda analcolica preparata con acqua, zucchero e anidride carbonica, aromatizzata con essenza di limone.

Pulsa para ver la definición original de «gassosa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GASSOSA


altra cosa
altra cosa
amorosa
amorosa
bosa
bo·ʃa
che cosa
che cosa
cosa
co·sa
dosa
dosa
gasosa
gasosa
la stessa cosa
la stessa cosa
mimosa
mi·mo·sa
mucosa
mu·co·sa
ogni cosa
ogni cosa
posa
po·sa
prosa
pro·ʃa
qualcosa
qual·co·sa
qualsiasi cosa
qualsiasi cosa
religiosa
religiosa
rosa
ro·ʃa
sposa
spo·ʃa
stessa cosa
stessa cosa
tosa
to·ʃa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GASSOSA

gassa
gassaiolo
gassare
gassato
gasse
gassificare
gassificato
gassificazione
gassista
gassometro
gassoso
gastaldo
Gasteropodi
gastigare
gastrale
gastralgia
gastralgico
gastrectasia
gastrectomia
gastrica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GASSOSA

acetosa
alosa
baldosa
capricciosa
cavernosa
cellulosa
certosa
chiosa
fare qualcosa
glosa
iosa
la qual cosa
licosa
nebulosa
penosa
per prima cosa
qualche cosa
scabiosa
ventosa
viscosa

Sinónimos y antónimos de gassosa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GASSOSA»

gassosa colica chiurazzi nitrurazione fatta casa ricetta soluzione gazzosa anestesia bevanda incolore analcolica zuccherata effervescente considerata classici soft drink oggi prodotta gassosa dizionari corriere della sera bibita frizzante significato termine paoletti bibite disponibile avena potenza altro piace persone parlano vendita dettaglio ingrosso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum perche perché siamo propone osare gruppo deciso incontrarsi riflettere criteri tonica cibo sono drinks colore trasparente addizionata aromi vari hanno peculiare bodycote diffusione termochimica utilizzato incrementare resistenza usura

Traductor en línea con la traducción de gassosa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GASSOSA

Conoce la traducción de gassosa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gassosa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

苏打
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

soda
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

soda
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सोडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المياه الغازية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сода
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

soda
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সোডা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

soude
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

soda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Soda
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ソーダ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

소다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

soda
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nước ngọt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சோடா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सोडा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

soda
70 millones de hablantes

italiano

gassosa
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

soda
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сода
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sifon
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σόδα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

soda
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

soda
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

brus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gassosa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GASSOSA»

El término «gassosa» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.115 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gassosa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gassosa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gassosa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GASSOSA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gassosa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gassosa» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gassosa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GASSOSA»

Descubre el uso de gassosa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gassosa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cenni intorno all'acqua gassosa detta della Valle ...
Di fatti quest'acqua nostra gassosa, riesce graziosa bevanda promiscuata al vino , a qualche siroppo, alla limonata ec. . e produce l' cadetto di dissetare ottimamente, anche a modica dose, in specie nei colori estivi, senza sopraccaricare lo ...
Antonio Targoni-Tozzetti, 1851
2
Cenni intorno all'acqua gassosa detta della valle ...
bonico, il quale ultimo vi è a ragioóe'di 735 volumi per 1000) vi si trovano nelle proporzioni indicate nel seguente Prospetto delle materie fissa saline contenute in 1000 porti" in peso dell' acqua gassosa della Valle d' Inferno. Cloruro di sodio, .
Antonio TARGIONI-TOZZETTI, 1854
3
Analisi chimica dell'acqua ferruginosa gassosa della ...
ANALISI CIIIIIIICA DELIÌAU'ÙIJA ,FERRIJGINOSA GASSOSA DELLA SORGENTE RONDINELLI A C II I T I G N A N 0 ESEGUITA I.ÎML'L .wwz:z. l3. Men : -_4 >049>4>< «»-FÌIÌÌÈDÌZÌÌ ' summmu SULLE LOGGE DEL GRAN) 1857 Q'j' M}\ A~ .
Emilio Bechi, 1857
4
Le Fratture Diafisarie Dell'arto Inferiore
Il decorso clinico di una gangrena gassosa dipende dalla quantità della tossina letale prodotta dai clostridi presenti in una lesione locale in cui sia presente tessuto necrotico. Ciò può verificarsi solo quando i clostridi vengono introdotti in una ...
‎2004
5
Anestesia Clinica
Alterazioni fisiologiche della posizione seduta - Posizione del capo al di sopra dell'atrio destro— diminuzione della pressione nei seni durali— ^diminuzione sanguinamento ma aumentato rischio embolia gassosa; - aumento delle resistenze ...
A. Gullo, 1998
6
Relazione ed analisi chimica di un'acqua gassosa salina ...
Andrea Cozzi. rale soggetto della presente analisi, erano contenuti, acido carbonico P. C 21,75, aria atmosferica P. C 15,00 e questi misurati alla temperatura del 25 C” ed al 28." del barometro. , Ma siccome l' acqua più volte rammentata nel ...
Andrea Cozzi, 1846
7
Trattato di medicina legale e scienze affini. 9° aggiornamento
1. Introduzione. L'embolia gassosa (EG) è la più frequente forma di embolia esogena. Ricordiamo che si definisce embolia (od embolismo) il trasporto nel circolo sanguigno di materiale (embolo), endogeno od esogeno, non miscibile ...
Giusto Giusti, 2008
8
Sull'acqua gassosa-ferruginosa della sorgente Rondinelli ...
Emilio Bechi. 5 L' acqua madre che fu separata dal residuo insolubile, concentrata convenientemente, fu trattata con un eccesso di soluzione di idrata di barite per precipitare allo stato di solfato tutto l'acido solforico dei solfati solubili . Quindi ...
Emilio Bechi, 1864
9
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Complicanze associate alla tecnica laparoscopica Il monitoraggio capnografico aiuta nella diagnosi di alcune rare complicanze della tecnica laparoscopica, quali l'enfisema sottocutaneo e l'embolia gassosa. L'enfisema sottocutaneo si ...
A. Gullo, 2003
10
Stato aeriforme ed equilibri gassosi
Tenendo presente che: Pi si ottiene: (31) Pi "i Generalmente la composizione di una miscela gassosa viene espressa in percentuale di volume. Se a, è la percentuale in volume del componente i-esimo (ossia se in 100 volumi della miscela ...
Italo Guerriero, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GASSOSA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gassosa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Elettricità da alghe e paglia, sono il futuro della bioenergia
Alcuni batteri provvedono a decomporre il materiale organico, in ambiente privo di ossigeno, producendo una miscela gassosa formata da metano (50÷70%), ... «Orizzontenergia, Jul 15»
2
Da UE via libera a riforma del sistema ETS di scambio delle quote d …
Qualsiasi sostanza solida, liquida o gassosa introdotta nell'atmosfera a seguito di processi naturali o antropogenici, che produce direttamente o indirettamente ... «Orizzontenergia, Jul 15»
3
Università di Trieste: Riduzione gas serra metano: fotografato in …
... nuovo microscopio a trasmissione elettronica per studiare catalizzatori in condizioni operative (alte temperature e atmosfera gassosa) e apre ... «Le Scienze, Jul 15»
4
Riapre il Museo delle Scienze
Per gli esperti la bombola dell'impianto scoppiò perché al suo interno oltre alla miscela gassosa c'era dell'acqua che non avrebbe dovuto ... «Metro, Jul 15»
5
Papà Giuliani non sopportava Carlo
Nel Paese della memoria gassosa accade che, se quel 20 luglio 2001 in piazza c'erano lo Stato da una parte e i suoi calpestatori dall'altra, ora ... «Il Tempo, Jul 15»
6
Perché Plutone è stato declassato a pianeta nano?
Sulla sua natura, rocciosa, o gassosa, e sulle sue reali dimensioni, si è molto discusso nel corso degli anni. Oggi è noto che esso è composto ... «Yahoo Notizie, Jul 15»
7
Cura del dolore, Madre Teresa di Calcutta è il 5° ospedale in Italia
... che ha comunque delle possibili controindicazioni, a breve sarà disponibile anche un sistema basato sull'inalazione di una miscela gassosa ... «PadovaOggi, Jul 15»
8
L'app "GPL Auto Casa" si rinnova! Ecco tutte le novità
Il GPL si presenta in forma gassosa a temperatura e pressione ambiente, mentre si presenta in forma liquida a temperatura ambiente se ... «Orizzontenergia, Jul 15»
9
CORTO MALTESE, La ballata della settimana sarda (6 – 12 luglio)
La gassosa mediatica che sta alla base dell'agire politico di Bruno sta evaporando”. Sabato 11 – La sconfitta alle Comunali di Nuoro ha gettato ... «Ad Maiora, Jul 15»
10
Barletta: Trivellazioni, arriva una proposta di delibera per le …
239 del 23/08/2004, con la sola aggiunta della seguente frase: “e la reiniezione delle acque di strato o della frazione gassosa estratta in ... «BarlettaLive.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gassosa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gassosa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z