Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gaudioso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GAUDIOSO EN ITALIANO

gau · dio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAUDIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gaudioso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GAUDIOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gaudioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Gaudioso

Gaudioso

La familia Gaudioso de Gragnano es una casa histórica de Nápoles, perteneciente a la nobleza de Aversa. La famiglia Gaudioso di Gragnano è una storica casata originaria di Napoli, appartenente alla nobiltà di Aversa.

definición de gaudioso en el diccionario italiano

La definición de chillón en el diccionario es que está lleno de alegría.

La definizione di gaudioso nel dizionario è che è pieno di gaudio.

Pulsa para ver la definición original de «gaudioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GAUDIOSO


accidioso
ac·ci·dio·so
compendioso
com·pen·dio·so
curioso
cu·rio·so
dispendioso
di·spen·dio·so
fastidioso
fa·sti·dio·so
grandioso
gran·dio·so
immisericordioso
im·mi·ʃeri·cor·dio·so
insidioso
in·si·dio·so
invidioso
in·vi·dio·so
melodioso
me·lo·dio·so
misericodioso
misericodioso
misericordioso
mi·ʃe·ri·cor·dio·so
odioso
dio·so
perfidioso
per·fi·dio·so
prezioso
pre·zio·so
radioso
ra·dio·so
studioso
stu·dio·so
tedioso
te·dio·so
vertudioso
vertudioso
virtudioso
virtudioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GAUDIOSO

gauche
gauchisme
gauchismo
gauchista
gauchiste
gaucho
gaudente
gaudere
gaudio
gaudiosamente
gaufré
gaullismo
gaullista
gaura avventizia
gauss
gaussiano
gavaina
gavazzamento
gavazzare
gavazzatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GAUDIOSO

ansioso
delizioso
dovizioso
fantasioso
fazioso
furioso
gioioso
glorioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vittorioso
vizioso

Sinónimos y antónimos de gaudioso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GAUDIOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «gaudioso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de gaudioso

ANTÓNIMOS DE «GAUDIOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «gaudioso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de gaudioso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GAUDIOSO»

gaudioso beato dannato deprecato disgraziato doloroso infausto ingrato malaugurato maledetto triste catering tours palmi unical massimo significato mistero sceneggiatore famiglia gaudioso gragnano storica casata originaria napoli appartenente alla etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro modo particolare cantico misteri gauiiosi diconsi catacombe rione sanità gennaro severo luoghi magici della fede millenari misteriosi visite percorsi dalla tomba tesoro abitine santi beati testimoni martirologio romano deposizione vescovo dice partito tunisia causa persecuzione vandali biografia filmografia comingsoon tutte informazioni interviste video foto trovi recensioni articoli tripadvisor attrazioni treccani gaudióso gaudio letter pieno prova manifesta anime cielo questo sicuro imdb writer gomorra born naples campania italy director known gomorrah mymovies nato dopo laurea economia commercio prima milano roma dove comincia lavorare agenzia nascita gesù nella grotta betlemme quei

Traductor en línea con la traducción de gaudioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAUDIOSO

Conoce la traducción de gaudioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gaudioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

快乐
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

alegre
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

joyful
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आनंदपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سعيد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

радостный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

alegre
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আনন্দদায়ক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

joyeux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

riang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

freudig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ジョイフル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

즐거운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

seneng-seneng
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vui mừng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மகிழ்ச்சிமிக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सुखी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

neşeli
70 millones de hablantes

italiano

gaudioso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

radosny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

радісний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vesel
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χαρούμενος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vreugdevolle
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

glatt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gledelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gaudioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAUDIOSO»

El término «gaudioso» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.878 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gaudioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gaudioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gaudioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GAUDIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gaudioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gaudioso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gaudioso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GAUDIOSO»

Descubre el uso de gaudioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gaudioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ANNALI CIVILI
Spirando sud all' Osservatorio in S. Gaudioso, spesse volle si è presentato il SE, e meno di sovente il SO ovvero il SSO. 2. Lo scirocco , vento che si mostra raramente , si è presentato assai più volte in S. Gaudioso che all' Osservatorio. 3.
‎1843
2
Intorno a' lavori geodetici nella città di Napoli eseguiti a ...
41 53.28.18,9 3, 3043263 2015724 1 S. Gaudioso . . . ._ . 42.05.30,1 3,2255867 1681,07 Fabbrica di candele . 84.26.11,0 3, 3972545 2496,06 S. Nicola alla Carità (campanile ) 62.48.24,1 3,1549864 1428,85 2 S. Gaudioso . . . . 80.21.03,1 3 ...
Federigo Schiavoni, 1863
3
*Storia d'Italia del Medio-Evo: Indice
GAUDIOSO. Vescovo di Gubbio. Gli fu commessa la visita della Chiesa di Tadino . I. 456. GAUDIOSO. Notaro. Gli fu commessa i' amministrazione di Napoli. II. 44 GAUDIOSO (San) Napolitano. Ve« scavo di Salerno. Brani de' suoi atti. II.
Minervini (Giovanni), 1859
4
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Mancato l'ottimo e diligente astronomo Casella, del quale il De Lalande scriveva essere il solo che facesse conoscere il bel cielo di Napoli, l'alta torre di S. Gaudioso, da qualche anno destinata ad uso di Osservatorio, era mercè delle cure di ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1835
5
Storia d'Italia del medio-evo
GAUDIALE. Padre 'Andrea,Clel'ico- V. 558. GAUDlFBID. Vedi. Aunmuno. Prete. GAUDIFRI'I'. Testimone. V. 82. GAUDIMARO. Padre di Felicissimo. V. 81.. GAUDIMARO. Referendario del Duca Arechis. V. 170. GAUDIOSO. Vescovo di Gubbio.
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1859
6
Storia d'Italia del medio-evo: ¬Vol. ¬4, Codice diplomatico ...
Brani degli Atti di San Gaudioso , Napolitano , Vescovo di Salerno ; da' quali risulta , che Salerno cadde in mano a' Ijongobardi verso l' Anno 644? ( Dall Tgbelli (1) ). Porro , sieut ex claris sententi is comprobatur (2) , ex magnis Prhicipibus ...
Carlo Troya, 1853
7
Redemptor meus vivit: iscrizioni cristiane antiche dell'area ...
Le altre catacombe La catacomba di San Gaudioso è il secondo cimitero paleocristiano di Napoli per ampiezza e rilevanza69; deriva il toponimo da Settimio Celio Gaudioso, vescovo di Abitine, una località non identificata dell' Africa ...
Giovanni Liccardo, 2008
8
Dizionario del cinema italiano
di Eugenio Cappuccio, Massimo Gaudioso, Fabio Nunziata pr. Gianluca Arcopinto per Axelotil Film, 1997; coll. pr. Mediaset; re. Eugenio Cappuccio, Massimo Gaudioso, Fabio Nunziata; sogg. e scen. E. Cappuccio, M. Gaudioso, F. Nunziata; ...
‎2001
9
L'Apostolato Cattolico eretto in obsequio a sotto la ...
ROSARIO. Nel Lunedi e Giovedì si contemplano i cinque misteri Gaudiosi. Mei primo Mistero Gaudioso si contempla , che la SSma Vergine fu annunziata dall' Angelo Gabriele, che doveva concepire e partorire il Nostro Signore Gesù Ciisto.
‎1836
10
Il pellegrino istruito, distribuito in quindici giornate da ...
GAUDIOSO . Nel terzo Mistero , dicendo xxti Pater noster , e dieci Ave Maria , si contempla , come essendo ve- nuio il tempo di partorire , partorì Maria Vergine nella Città di Betelemme il nostro Redentore nella mezza notte fra due Animali nel ...
Francesco Marchese, 1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAUDIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gaudioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
La ''Foto della Settimana'' sulla pagina Facebook di Bordighera.net è …
... Marilena Rigotti, Debora Gaudioso, Alfredo Elia, Enzo Russo, Alberto Kouros Ruffoni, Liliana Bruzzone, Giosafatte Cutrupi, Romano Silipigni ... «Bordighera.net, Jul 15»
2
Postiglione degli Alburni: bambini, sport e accoglienza protagonisti …
Il progetto è nato da una chiacchierata tra Marta Falce, Walter Gigliello e Pietro Gaudioso, tre giovani amici postiglionesi, su cosa si potesse ... «Italia2TV, Jul 15»
3
A Ragusa Ibla le tre anime di Eco Jazz Happening
... cura di Guido Gaudioso, “Fotografare il Jazz”, e quello sull'improvvisazione jazzistica e la musica d'insieme nel jazz, a cura di Carlo Cattano. «Quotidianodiragusa.it, Jul 15»
4
Cinema delle terre del mare: tre serate per i ragazzi
Ospite della serata odierna sarà Massimo Gaudioso, sceneggiatore del film di Ciprì, impegnato in questi giorni ad Alghero con una masterclass dedicata alla ... «Alguer.it, Jul 15»
5
Roma Creative Contest
Sarà lo sceneggiatore e regista Massimo Gaudioso (Il caricatore, Gomorra, La buca, Il Racconto dei Racconti) a fornire la traccia sulla quale i ... «NonSoloCinema, Jul 15»
6
Il pay back pesa sulle imprese per oltre 500 milioni di euro
Un meccanismo, quello del pay-back che non piace nemmeno ad Antonio Gaudioso, segretario generale di Cittadinanzattiva, secondo il quale ... «HealthDesk, Jul 15»
7
Roma Creative Contest 2015: partecipa anche tu
Sarà lo sceneggiatore e regista Massimo Gaudioso (Il caricatore, Gomorra, La buca, Il Racconto dei Racconti) a fornire la traccia sulla quale i ... «mentelocale.it, Jul 15»
8
Anime Nere vince il premio Sergio Amidei per la miglior sceneggiatura
... lo sceneggiatore e regista Francesco Bruni, gli sceneggiatori Doriana Leondeff e Massimo Gaudioso, l'attrice Giovanna Ralli e la produttrice ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
9
Roma Creative Contest, tutto pronto per la V edizione
Sarà lo sceneggiatore e regista Massimo Gaudioso (Il caricatore, Gomorra, La buca, Il Racconto dei Racconti) a fornire la traccia sulla quale i ... «Tutto Digitale, Jul 15»
10
Premio Sergio Amidei: sette pellicole in corsa
... lo sceneggiatore e regista Francesco Bruni, gli sceneggiatori Doriana Leondeff e Massimo Gaudioso, l'attrice Giovanna Ralli e la produttrice ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gaudioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gaudioso>. Ene 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z