Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gettare nell'incertezza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GETTARE NELL'INCERTEZZA EN ITALIANO

gettare nell'incertezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GETTARE NELL'INCERTEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gettare nell'incertezza es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GETTARE NELL'INCERTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GETTARE NELL'INCERTEZZA

gettare a terra
gettare al vento
gettare dalla finestra
gettare discredito su
gettare fuori
gettare il discredito su
gettare il malocchio
gettare il seme
gettare in acqua
gettare in carcere
gettare in faccia
gettare l´ancora
gettare la spugna
gettare le armi
gettare le basi di
gettare lontano
gettare qua e là
gettare sul lastrico
gettare sul mercato
gettare via

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GETTARE NELL'INCERTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinónimos y antónimos de gettare nell'incertezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GETTARE NELL'INCERTEZZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «gettare nell'incertezza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de gettare nell'incertezza

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GETTARE NELL'INCERTEZZA»

gettare nell'incertezza confondere disorientare mettere imbarazzo sbalestrare sbilanciare gettare nell incertezza pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore transitivo visualizza alternativi lemma lingua italiana tradução contexto reverso context quarto siamo qualsiasi azione tesa rallentare crescita economica tutti operatori economici mediante tentativi manovra monti professioni intellettuali bisogno libertà abrogare disposizioni vigenti nondimeno caos coloro dovranno applicare documento unitario inidonei fallimento dell obiettivo politico dichiarato momento varo finanziaria unico raggiunto stato quello senato legislatura aula resoconto stenografico nello stigmatizzare

Traductor en línea con la traducción de gettare nell'incertezza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GETTARE NELL'INCERTEZZA

Conoce la traducción de gettare nell'incertezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gettare nell'incertezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

扔不确定性
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

la incertidumbre tirar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Throw in uncertainty
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फेंकने अनिश्चितता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عدم اليقين رمي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бросая неопределенность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

jogando incerteza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিক্ষেপ অনিশ্চয়তা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

jetant l´incertitude
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membuang ketidakpastian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ungewissheit werfen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

投げ不確実性
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

던지는 불확실성
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kahanan sing durung mesthi mbuwang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ném bất ổn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வீசி நிச்சயமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

throwing अनिश्चितता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

atma belirsizlik
70 millones de hablantes

italiano

gettare nell´incertezza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niepewność rzucanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кидаючи невизначеність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incertitudine aruncarea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ρίχνοντας αβεβαιότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gooi onsekerheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kastar osäkerhet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kaster usikkerhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gettare nell'incertezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GETTARE NELL'INCERTEZZA»

El término «gettare nell'incertezza» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.265 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gettare nell'incertezza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gettare nell'incertezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gettare nell'incertezza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gettare nell'incertezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GETTARE NELL'INCERTEZZA»

Descubre el uso de gettare nell'incertezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gettare nell'incertezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giurisprudenza degli Stati sardi: raccolta generale ...
Se il difetto di sufficienti indicazioni riguardo alla natura del diritto può concorrere a gettare nell' incertezza il credito inscritto, certo è che di per se solo il difetto di espressione dell'ammontare del medesimo, vale a produrre tale incertezza da ...
‎1852
2
Giurisprudenza degli Stati sardi
Se il difello di sufficienti indicazioni riguardo alla natura del diritto può concorrere a gettare nell' incertezza il credilo inscritto, certo è clic di per sé solo il difetto di espressione dell'ammontare del medesimo, vale a produrre tale incertezza da ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1852
3
Storia del cristianesimo dell'abate di Berault-Bercastel ...
... sforzavansi di corrompere i più santi e dotti personaggi, adopravano invenzioni sì maligne, colorivano i frivoli indizj in una sì accorta maniera , che riuscirono almeno a gettare nell'incertezza quelli che non poterono interamente persuadere .
‎1794
4
Il contratto di lavoro nel diritto positivo italiano
E con ciò si eluderebbe la legge che a questo risultato non ha voluto evidentemente venire, dal momento che ha negato il rimedio della lesione ; e inoltre si correrebbe il pericolo di gettare nell'incertezza di un'azione di annullamento non ...
Lodovico Barassi, Mario Napoli, 2003
5
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
... personaggi più sapienti e più pii , avevano ricorso a trovati tanto maligni, e davano colore si astuto a dei frivoli indizi , che riuscirono, s' altro non fosse , a gettare nell' incertezza coloro che non poterono del tutto persuadere. Fu in ucsto  ...
Mathieu Richard Auguste baron baron Henrion, 1843
6
Del contagio venereo trattato istorico teorico pratico del ...
... 'soggetti attaccati da lue, quanto in altri che ne sono esenti Questa diversa maniera di opinare in scrittori di grande e meritata riputazione deve giustamente gettare nell' incertezza i giovani sul principio della loro pratica , o determinare altri a ...
Nicola Barbantini, 1820
7
Storia Universale Della Chiesa
... che. riuscirono, s' altro non fosse, a gettare nell'incertezza coloro che non oterono del tutto persuadere. Fu in questo modo che si fece sapere a sant'lsidoro di 'elusio come Cirillo aveva dimostra tutta la violenza e la presunzione di suo zio , ...
‎1838
8
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
... davano colore si astuto a de' frivoli indizi, che riuscirono, s' altro non fosse, a gettare nell' incertezza coloro che non poterono del tutto persuadere. Fu in questo modo che si fece sapere a saut' Isidoro di Pelusio come Cirillo avea dimostrata ...
Matteo-Riccardo-Agosto barone Henrion, 1839
9
Cultura e ideologia in Francesco De Sanctis
Non è difficile capire quali fossero i temi desanctisiani che attraevano il Capponi: soprattutto quell'aperto e coraggioso rilievo del disordine e delle contraddizioni del tempo presente, che hanno la conseguenza di gettare nell'incertezza e nello  ...
Sergio Landucci, 1977
10
L'Espresso
La guerra santa che si è scatenata ha avuto il solo effetto di gettare nell' incertezza e nello sconforto i malati dubbiosi sull'efficacia delle terapie tradizionali, chemioterapia compresa. Luigi Toscano, Roma Per battere la droga Sono stato ...
‎1998

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GETTARE NELL'INCERTEZZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gettare nell'incertezza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Andria: Giornata di mobilitazione dell'agricoltura e dell …
... vicenda dell'Imu agricola, giustamente vista come una un'imposta finalizzata esclusivamente a drenare risorse dal territorio, finendo col gettare nell'incertezza ... «AndriaLive.it, Mar 15»
2
Saranno (anche) gli sberleffi a seppellire le minacce jihadiste
... uomini a indossare i pinocchietti», «...daremo alle vostre donne 50 sfumature di nero», «...ribalteremo le panche per gettare nell'incertezza le vostre capre». «il Giornale, Feb 15»
3
'Is minaccia', la satira è sui social network
... quando giurano di non avere niente”, “Daremo alle vostre donne 50 sfumature di nero”, “Ribalteremo le panche per gettare nell'incertezza le vostre capre”. «L'Espresso, Feb 15»
4
La Cgil a muso duro contro Merola: "Il renzismo lo spinge alla …
Si rischia di "gettare nell'incertezza un'azienda che si occupa del trasporto pubblico locale in uno dei momenti più delicati della sua storia", avverte il ... «La Repubblica, Dic 13»
5
è caos per un errore di procedura
Ma la circostanza clamorosa è che a gettare nell'incertezza più assoluta l'avvio del prossimo anno scolastico è stato una svista degli avvocati dello Stato: il ... «La Repubblica, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gettare nell'incertezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gettare-nellincertezza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z