Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gettatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GETTATORE EN ITALIANO

get · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GETTATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gettatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GETTATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gettatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gettatore en el diccionario italiano

La definición de un lanzador en el diccionario es que alguien vierte metal fundido, yeso u otro material en una forma de molde: g. de estatuas.

La definizione di gettatore nel dizionario è che, chi versa nella forma metallo fuso, gesso o altra materia per lavori di getto: g. di statue.


Pulsa para ver la definición original de «gettatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GETTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GETTATORE

gettare in acqua
gettare in carcere
gettare in faccia
gettare l´ancora
gettare la spugna
gettare le armi
gettare le basi di
gettare lontano
gettare nell´incertezza
gettare qua e là
gettare sul lastrico
gettare sul mercato
gettare via
gettarsi
gettarsi a capofitto
gettarsi di lato
gettarsi di sotto
gettata
gettato
gettito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GETTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de gettatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GETTATORE»

gettatore minecraft crafting wiki gettatore mondo ultima modifica luglio quando viene alimentato dalla pietrarossa rilascia oggetto casualmente inventario grandi dizionari lett gittatore trìce getta lancia scaglia quanto buon gittator trarrìa mano dante infinito italia eccomi rompervi ancora sono niubbo cerco imparare qualsiasi cosa mettiamo dentro uova freccie acqua corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica gittvtore verb maestruzz vengono cose sottilissimamente svet stai jactator altro senso dant purg treccani gettatóre gittatóre gettare partic arma trarria versa nelle forme josef montfort popular culture encyclopedia novella albrecht schaeffer features character named

Traductor en línea con la traducción de gettatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GETTATORE

Conoce la traducción de gettatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gettatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

jettatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

jettatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

jettatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

jettatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

jettatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

jettatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

jettatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

jettatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

jettatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

jettatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Iettatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

jettatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

jettatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

jettatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

jettatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

jettatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

jettatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

jettatore
70 millones de hablantes

italiano

gettatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

jettatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

jettatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

jettatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

jettatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

jettatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

jettatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

jettatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gettatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GETTATORE»

El término «gettatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.597 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gettatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gettatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gettatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GETTATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gettatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gettatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gettatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GETTATORE»

Descubre el uso de gettatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gettatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Bronzista. Artefice che lavora il bronzo, getta lavori di quel metallo e sim. Y. Lottonàr. Fonditòr da campani. Gettatore o Fonditore di campane. Colui che fonde e fabrica le campane, che dal Ccllini fu detto con voce ambigua Campa- najo.
Carlo Malaspina, 1857
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. Bronzista. Artefice che lavora il bronzo, getta lavori di quel metallo e sim. V. Lottonàr. Fonditòr da campani. Gettatore o Fonditore di campane. Colui che fonde e fabrica le campane, che dal Ccllini fu detto con voce ambigua Campa- najo.
Carlo Malaspina, 1857
3
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
Più particolarmente è quel lavorante che attende alla fusione e alla composizione della lega metallica, e versala in pretelle per ridurla in verghe o in pani, da darsi al Gettatore. FONDERE , è struggere i metalli e comporiie la lega, per farne poi ...
Giacinto Carena, 1859
4
La Minerva Ticinese. Giornale di scienze, lettere, arti, ...
Conviene a loro credere arei re sempre pronto il rimedio, per iscansare il malefico influsso, e consiste nel tenere in taSCa uno Straccio di panno rosso, o una chiave bucata e incontrando il gettatore, correre tosto colla mano ad essa; e se ...
‎1829
5
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Più particolarmente è quel lavorante che attende alla fusione e alla composizione della lega metallica, e versala in pretellc per ridurla in verghe o in pani, da darsi al Gettatore. FONDI'IRE', è struggere i metalli, e comporne la lega, per farne ...
Giacinto Carena, 1859
6
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
Più particolarmente è quel lavorante che attende alla iusione e alla composizione della lega metallica, e versala in pretelle per ridurla in verghe o in pani, da darsi ai Gettatore. FONDERIE, è struggere imetaili, e comporne la lega, per farne poi ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
7
Il nuovo Giannetto, ossia Le quattro stagioni libro di ...
Quando il metallo strutto si rassoda nella estremità della parte interna del boccame, il gettatore apre la forma e ne fa cadere il carattere bell'e formato. Sono però in uso da più anni nelle fonderie alcune macchine, -mercè le quali a mezzo  ...
Raffaele Altavilla, 1872
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Più particolarmente è quel lavorante che attende alla fusione e alla composizione della lega metallica, e versala in pretelle per ridurla in verghe o in pani, da darsi al Gettatore. Fondere, è struggere i metalli, e comporne la lega, per farne poi i ...
Giacinto Carena, 1853
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Più particolarmente è quel lavorante che attende alla fusione e alla composizione della lega metallica, e versala in pretelle per ridurla in verghe o in pani, da darsi al Gettatore. Fondere, è struggere i metalli, e comporne la lega, per farne poi i ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
10
Apprezzo dello Stato di Fondi fatto dalla Regia Camera ...
sporge sopra, similmente giorlandato con gattoni, merli e gettatore // [c. 3r] attorno attorno. Et accosto detta torre vi è il castello12 con tre torri a tre angoli similmente con girlande de gattoni, merli e gettatore, così per la parte de fuori come per la ...
B. Angeloni, Giovanni Pesiri, 2008

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gettatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gettatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z