Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gigante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIGANTE EN ITALIANO

gi · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIGANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gigante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GIGANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gigante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gigante en el diccionario italiano

La primera definición de gigante en el diccionario está en la mitología clásica, cada uno de los hijos del Cielo y la Tierra, de apariencia humana pero de enorme tamaño, que se opusieron a Júpiter. Otra definición de gigante es una persona de estatura mucho más alta que la media: tiene un hijo que es un g. Giant es también una persona que domina indiscutiblemente en una actividad determinada: a g. de poesía, de música; los gigantes de la industria.

La prima definizione di gigante nel dizionario è nella mitologia classica, ciascuno dei figli del Cielo e della Terra, di aspetto umano ma di smisurate dimensioni, che si opposero a Giove. Altra definizione di gigante è persona di statura molto superiore alla media: ha un figlio che è un g. Gigante è anche persona che domina incontrastata in una determinata attività: un g. della poesia, della musica; i giganti dell'industria.


Pulsa para ver la definición original de «gigante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIGANTE


aggregante
aggregante
argante
ar·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
brigante
bri·gan·te
delegante
de·le·gan·te
dilagante
di·la·gan·te
elegante
e·le·gan·te
extravagante
extravagante
fragante
fragante
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navigante
na·vi·gan·te
pagante
pa·gan·te
purgante
pur·gan·te
rogante
ro·gan·te
stravagante
stra·va·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te
vagante
va·gan·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIGANTE

giga
gigabyte
gigaelettronvolt
giganteggiare
giganteo
gigantescamente
gigantesco
gigantismo
gigantista
gigantografia
gigantomachia
gigaro
gigaro a foglie sottili
gigaro chiaro
gigaro di Bové
gigaro mangiamosche
gigaro meridionale
gigaro sarso-corso
gigaro scuro
gigionata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIGANTE

adragante
allegante
antiaggregante
asciugante
astragalo dragante
bottegante
centauro elegante
defatigante
derogante
dragante
estravagante
fumigante
inelegante
obbligante
pregante
remigante
segante
suffragante
sugante
zigzagante

Sinónimos y antónimos de gigante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GIGANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «gigante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de gigante

ANTÓNIMOS DE «GIGANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «gigante» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de gigante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIGANTE»

gigante armadio arretrato artista asso assoluto barone bastimento bestione campione cannone cervello ciclope colossale colosso corazziere cranio dosso drago eccessivo enorme ercole estremo faro favoloso fenomeno folle forza fuoriclasse grandi magazzini supermercati gigante tutte news crea tavola nata linea prodotti offerte lavoro controller junior area logistica nell ambito progetto potenziamento della nostra struttura ricerchiamo grotta sito ufficiale società alpina delle giulie sezione trieste località borgo sgonico adriano home logo italian tempo corno rosazzo umidità vento vinitaly page clicca entrare parco avventura

Traductor en línea con la traducción de gigante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIGANTE

Conoce la traducción de gigante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gigante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

巨人
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

gigante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

giant
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विशाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عملاق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гигант
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

gigante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দৈত্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

géant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gergasi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Riese
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

巨人
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

거대한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

buta
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người khổng lồ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாபெரும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

राक्षस
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dev
70 millones de hablantes

italiano

gigante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

olbrzym
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гігант
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gigant
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γίγαντας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

reuse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

jätte
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

giganten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gigante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIGANTE»

El término «gigante» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.837 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gigante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gigante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gigante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIGANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gigante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gigante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gigante

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «GIGANTE»

Citas y frases célebres con la palabra gigante.
1
Weird Al
Un tirannosauro gigante si è mangiato il nostro avvocato. Bene, suppongo che questo provi che non sono del tutto cattivi.
2
Henri Frederic Amiel
I nostri sistemi, forse, non sono niente più che una scusa inconscia per le nostre mancanze - un'impalcatura gigante la cui funzione è di nascondere da noi i nostri peccati favoriti.
3
Doug Larson
Le aspettative di vita farebbero un balzo da gigante se le verdure avessero un odore buono come quello della pancetta.
4
Pierre Lemieux
La vita non dovrebbe essere la navigazione verso la tomba con l'intento di arrivarci con un corpo attraente e ben preservato. Invece, bisogna arrivarci facendo lo slalom gigante, con un Chardonnay in una mano e un sigaro nell'altra - e con il corpo totalmente usato e consunto. E quando finalmente si arriva al traguardo, bisogna essere in grado di gridare senza rammarichi:
5
George Lucas
Tu devi trovare qualcosa che ami abbastanza da voler correre dei rischi, saltare oltre gli ostacoli e infrangere i muri di mattoni che ti vengono sempre posti di fronte. Se non hai quel tipo di sentimento per quello che stai facendo, ti fermerai al primo ostacolo gigante.
6
Malcolm Muggeridge
Io mi rifaccio gli occhi sulle pillole. Quasi tutti le prendono, dall'umile aspirina alla pillola multicolorata, formato gigante a tre strati, che ti mette a dormire, ti sveglia, ti stimola e ti rilassa tutto in uno. È un'epoca di pillole.
7
Novalis
Chi vede un gigante esamini prima la posizione del sole e faccia attenzione a che non sia l'ombra d'un pigmeo.
8
John Simon
Sembra un tubo di dentifricio formato gigante nel bagno di una ragazza; strizzato in tutti i punti, acquista una forma che il più esperto studioso di geometria avrebbe difficoltà a definire.
9
Vauro
Certo che la nostra società sta facendo passi da gigante, però all'indietro.
10
Charles Pierre Baudelaire
Il Poeta è come lui, principe dei nembi che sta con l'uragano e ride degli arcieri; fra le grida di scherno esule in terra, con le sue ali da gigante non riesce a camminare.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIGANTE»

Descubre el uso de gigante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gigante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La principessa e il gigante
Il gigante scendeva a grandi passi e la terra rimbombava sotto i suoi piedi. Quando fu vicina al gigante Florinda gridò:“Torna indietro! Non devi rovinare i raccolti dei contadini! l\/loriranno di fame! Cosa ti abbiamo fatto?” E dalla bocca del ...
Lorenzo Taffarel, 2013
2
L'orma gigante
Riuscirà il soprintendente di polizia Patrick J . Minter, detto Super, a risolvere il caso? Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra).
Edgar Wallace, 2012
3
Il GGG
Per fermarli, Sofia e il GGG inventano un piano straordinario, in cui sarà coinvolta nientemeno che la Regina d’Inghilterra.
Roald Dahl, 2010
4
Le avventure del gigante del mare, rinvenuto morto ne' primi ...
Storia de' ceti, estratta dall' opera del conte di Lacepede La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon). LE AVVENTURE DEL GIGANTE DEL MARE RINVENUTO MORTO NE'PRIMI GIORNI DI MAGGIO 1827,  ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1827
5
Il gigante egoista e altri racconti
Di fronte a quello spettacoloil cuore del Gigante si sciolse. «Come sono statoegoista!» disse. «Orasoperché quilaPrimavera non è arrivata. Metterò quel povero ragazzino incima all'albero, eilmio giardino sarà per sempre il campo da giochi ...
Oscar Wilde, 2013
6
Libro del Gigante Morante et del re' Carlo Magno con tutti i ...
Sígnori nelГaltro Canto vi ho contato, Si come Carlo Mano aHegramente , £ il Papa Santo haueua per donato , A Rinaldo, e alli Fratelli veramente, Ogni delitto che lui haueífe fatto , Tutto iltempo del loro viuente, E come poi Rinaldo lui parlaua ...
‎1720
7
Ciclopista ippovia del Gigante
Claudio Pedroni. lago Calamone per giungere fino alla statale 63 agí i abitati di Collagna, Busana, Cervarezza nonché la sede del Parco stesso. 3. L'anello del Cusna (traccia verde in mappa): è un percorso di un certo respiro che si dirama ...
Claudio Pedroni, 2001
8
Odd e il Gigante di Ghiaccio
Nonce nesarà più. Ci saranno solo cose morte. — Le cosemorte possono esserebelle— ribatté il gigante di ghiaccio. — E comunque sia,hovintoio.Li ho battuti. Li ho raggirati e abbindolati. Ho esiliato Thor e Odino e quel voltagabbana di Loki.
Neil Gaiman, 2013
9
Il Seme Gigante
Claudia Arena, Valeria Lucchi, Elisabetta Sandri. Guardavamo incuriositi toccando tutto come si fa alle fiere di paese, quando una signora bianca è emersa da dietro il bancone. Bassina, abbronzata, occhi e capelli scuri ci ha detto che sono ...
Claudia Arena, Valeria Lucchi, Elisabetta Sandri, 2012
10
Il gigante di carta
Didier Daeninckx. - No, cercava di far crescere intellettualmente la compagnia. Praticamente mi ha obbligato a entrarci, pensava di essere una scopritrice di talenti... Per lei ero un nuovo Terzieff, nientemeno. - Non aveva tutti i torti, devo ...
Didier Daeninckx, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIGANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gigante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Settimana Michelangiolesca: gli scalpellini al Gigante chiudono il …
Il primo ai piedi del "Gigante", il blocco di marmo di circa 40 tonnellate alto cinque metri collocato da martedì scorso in piazza Signoria, ha visto ... «FirenzeToday, Jul 15»
2
Gli elicotteri di Finmeccanica al gigante del petrolio russo
L'italiana Finmeccanica firma importanti accordi in Russia nel settore degli elicotteri (non interessato dalle sanzioni per l'Ucraina) mentre in ... «La Stampa, Jul 15»
3
BRUGHERIO INCREA RAGNO GIGANTE, PARLA LA SCIENZA: “E …
Nel caso dell'avvistamento del ragno gigante nelle acque del parco Increa, non era la notizia ad essere falsa, perché effettivamente un ... «Fuoridalcomune.it, Jul 15»
4
Accorato appello del prof. Lazzaro Gigante al … - Quindici Molfetta
Accorato appello del prof. Lazzaro Gigante al sindaco Paola Natalicchio: resisti e ritira le dimissioni. Invito a “Quindici”: organizziamo martedì ... «Quindici - Molfetta, Jul 15»
5
A.C.D. Nardò: riconferme per Corvino, Mancarella e Gigante. Dal …
Gigante Gabriele. Nato a San Pietro Vernotico il 20 novembre 1996, centrocampista mediano, felice scoperta nella parte finale del campionato ... «Porta di Mare, Jul 15»
6
Un gigante per l'attacco dei Lupi: ecco Cujec | Calcio a 5 Live - Il …
Il dg Franceschini commenta così l'arrivo del gigante Kristjan: “Siamo molto soddisfatti di essere riusciti a portare Kristjan da noi: si tratta di un ... «Calcio a 5 Live, Jul 15»
7
Palermo ultimissime news, Quaison: «Mi sento un gigante». E …
Vittoria con la Svezia ed importanza accresciuta con il Palermo. Mi sento un gigante, torno in rosanero con entusiasmo. Qui ho ritrovato il mio ... «Calcio News 24, Jul 15»
8
Tesi Group a caccia del gigante del Nevada: l'obiettivo è Dario Hunt
Sottocanestro il sogno del Pistoia Basket è Hunt, il lungo di Capo d'Orlando, la trattativa è avviata. E' Dario Hunt, classe '89, nativo del Nevada, ... «PistoiaSport, Jul 15»
9
A Cantù il gigante bianco della schiacciata
... più spettacolari che colpiscono la fantasia calcolando quanta aria refrigerante smuove uno slam-dunk di un gigante di 211 centimetri grande ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
10
Milinkovic-Savic, il gigante serbo sulle orme di Matic. Con destino …
E' la grande moda del momento, il gigante di centrocampo bravo pure coi piedi. Per unire quantità e qualità, Yaya Tourè ha fatto proseliti. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gigante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gigante>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z