Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "giglio delle convalli" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIGLIO DELLE CONVALLI EN ITALIANO

giglio delle convalli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIGLIO DELLE CONVALLI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giglio delle convalli es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIGLIO DELLE CONVALLI


coralli
coralli
dalli
dalli
paracalli
pa·ra·cal·li
per monti e per valli
per monti e per valli
stancacavalli
stancacavalli
tagliacalli
ta·glia·cal·li
teocalli
te·o·cal·li
tetracoralli
te·tra·co·ral·li

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIGLIO DELLE CONVALLI

gigliato
giglieto
giglietto
giglio
giglio a fiocco
giglio caprino
giglio del Bosforo
giglio di carniola
giglio di monte
giglio di S. Antonio
giglio di S. Giovanni
giglio di S. Giuseppe
giglio dorato
giglio fiorentino
giglio marino comune
giglio marino di Sardegna
giglio martagone
giglio regio
giglio rosso
giglione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIGLIO DELLE CONVALLI

Gemelli
Uccelli
amarilli
arricciacapelli
asciugacapelli
capelli
casus belli
corbelli
elli
fanciulli
fare a brandelli
fermacapelli
fratelli
gioielli
guardasigilli
modelli
nelli
portaombrelli
quelli
strizzacervelli

Sinónimos y antónimos de giglio delle convalli en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIGLIO DELLE CONVALLI»

giglio delle convalli giglio delle convalli wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum xazore mughetto amici questo blog hanno segnalato come pianta analizzare elogio simbolo maria valtorta sacrificio pietro bene giuda poema aprile gruppo apostolico volto gottardi nedda libro graficaelettronica pubblicato nella collana autorinediti trovi reparto narrativa italiana sost pagina convallaria majalis caption picture modified from richard wettstein handbuch systematischen

Traductor en línea con la traducción de giglio delle convalli a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIGLIO DELLE CONVALLI

Conoce la traducción de giglio delle convalli a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de giglio delle convalli presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

博斯普鲁斯海峡的百合
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Lirio del Bósforo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Lily of the Bosphorus
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बोस्फोरस के लिली
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

زنبق البوسفور
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Лили Босфора
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Lírio do Bósforo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Bosphorus এর লিলি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Lily du Bosphore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Lily Bosphorus
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Lilie des Bosporus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ボスポラス海峡のリリー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

보스포러스 해협의 릴리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Lily saka Bosporus
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Lily of the Bosphorus
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Bosphorus, லில்லி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Bosphorus च्या कमळ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Boğaz Lily
70 millones de hablantes

italiano

giglio delle convalli
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Lily Bosfor
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Лілі Босфору
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Lily Bosforului
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Lily του Βοσπόρου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Lily van die Bosporus
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Lily of the Bosphorus
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Lily av Bosporos
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giglio delle convalli

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIGLIO DELLE CONVALLI»

El término «giglio delle convalli» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.328 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «giglio delle convalli» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giglio delle convalli
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giglio delle convalli».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIGLIO DELLE CONVALLI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «giglio delle convalli» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «giglio delle convalli» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giglio delle convalli

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIGLIO DELLE CONVALLI»

Descubre el uso de giglio delle convalli en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giglio delle convalli y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Testi mariani del primo millennio
... attestano le Scritture: «Io sono il fiore del campo e il giglio delle convalli: come giglio tra le spine» {Ct 2, 1-2). E giglio tra le spine era Cristo quando stava in mezzo ai Giudei. {Ibid., 87-92; PL 16, 326-327 [340-342]) Maria incorona il Cristo  ...
Georges Gharib, 1990
2
Commento al Cantico dei Cantici
Io, fiore del campo e giglio delle convalli', quale il giglio in mezzo alle spine, tale colei che mi è vicina in mezzo alle figlie (2, 1-2) Cosi sembra parlare colui ch'è sposo verbo e sapienza, riguardo a sé e alla sposa, rivolto ai suoi amici e ...
Origenes, Manlio Simonetti, 1997
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
GIGLIO DELLE CONVALLI. (Bot.) " GIGLIO ALESSANDRINO. ( Bot. ) Nome volgare délia conoallaria maja- Nome volgare dell1 ornitltogalum ara- lis. V. Mughbtto. (A. B.) Ысит. V. Obsitogalo. (A. В ) GIGLIO ARANCIATO. (Bot.) Nome vol gare ...
‎1842
4
Il controcantico di Origene
"Io, fiore del campo e giglio delle convalli; quale il giglio in mezzo alle spine, tale colei che mi è vicina in mezzo alle figlie (2, 1-2). Così sembra parlare colui ch'è sposo verbo e sapienza, riguardo a sé e alla sposa, rivolto ai suoi amici e ...
Marcello Caleo, 2000
5
I due sacri amori, o Visite al Santissimo Sacramento ed a ...
Così potrò corteg- giare, Voi Giglio fra tutte le figlie, Gesù che è il Giglio delle convalli. Lo spero, lo spero fermamente e sia così. Amen. - Giac. Maria Giglio di Purità, pregate per me VISITA 19 giugno. Genitori Genitoque, laus et jubilatio.
Pasquale Musto, 1849
6
Cosmorama pittorico
La natura varii gigli ci fornisce, bianchi, paonazzi, gialli, rossigni': però noi ci limiteremo a' parlare di quello, che a tutti i suoi fratelli sovrasta, accordando per chiusa un breve cenno soltanto alla specie detta: Giglio delle convalli. Il giglio ...
‎1839
7
I quattro libri delle cose botaniche
Vi Giglio delle convalli . Lilium. convallium , Giglio narcifo. \fJL'"'?r- Giglio del. Madagafcar,/ JgJJj Itt* Ginebro . Juniperus K Gineftra. Geni/la. Giratole.. Clytia , Giuggiola. Zixyphui . Giunchiglia. Narctffas . Giunco . funi ns . Giunco odorato. Juncus ...
Francesco Eulalio Savastino ((S.I.)), 1749
8
I quattro libri delle cose botaniche del padre Francesco ...
Aram. nubi-;È Gigaro Sit...? Gigliaceo . Liliana:. -Ã Giglio. Lilium. _ Giglio' azzurro. Iride di Primav-` V. Giglio delle convalli .3 Lilium ton-vallium .` Giglio, narciso Giglliqdel_ Madagasca Cinebro'. juniperm, Ginestsilx Geni/Zu ._ Girasole ._ Clytia.
Francesco Eulalio Savastano, Gian Pietro Bergantini, 1749
9
Giardinetto di rose e Valle dei gigli due operette di ...
Thomas : von Kempen. VILLE DEI GIGLI. _-_4QPGI__' ' CAPITOLO 1. Infame a varie condizioni della vita umana. Io sono il fiore ed il giglio delle convalli. È questa la parola con che Cristo si volge alla santa sua Chiesa in generale, e più  ...
Thomas : von Kempen, 1845
10
Vita della umilissima serva di Dio la venerabile Maria ...
:E * LlBR'OY'I. DELLA VITA' la' pudica' sua' 'sposa-'5 e il 'candido giglio. lo sono, ei dice' , il giglio delle convalli, ego . . . 'lilium cori-valium (a) E come sorge il` giglio tra le'sjaine, così '- vive la' mia sp0sa tra 'le donzelle , sicut lilium inter— ...
Saverio : da San Michele, 1770

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIGLIO DELLE CONVALLI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giglio delle convalli en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bouquet da sposa con mughetti: i più belli [FOTO]
... dei fiori per la cerimonia e il ricevimento, avete solo l'imbarazzo della scelta! ... anche nella denominazione latina Lilium convallium o giglio delle convalli, ... «NanoPress, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giglio delle convalli [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giglio-delle-convalli>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z