Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "giradischi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIRADISCHI EN ITALIANO

gi · ra · di · schi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIRADISCHI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giradischi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIRADISCHI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «giradischi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
giradischi

tocadiscos

Giradischi

El tocadiscos o gramófono era el sistema de grabación y, sobre todo, la reproducción de sonido más popular desde 1870 hasta los años ochenta del siglo XX. Fue inventado por el alemán Emile Berliner quien reemplazó el cilindro fonógrafo, su "ancestro" con un disco. Il giradischi o grammofono è stato il sistema di registrazione e, soprattutto, di riproduzione di suoni più utilizzato a partire dal 1870 fino agli anni ottanta del Novecento. Fu inventato dal tedesco Emile Berliner che sostituì il cilindro del fonografo, il suo "antenato", con un disco.

definición de giradischi en el diccionario italiano

La definición de tornamesas en el diccionario es un aparato para reproducir música grabada en discos de fonógrafo, que consta de una placa giratoria en la que se coloca el disco, y un phono-cartucho.

La definizione di giradischi nel dizionario è apparecchio per la riproduzione della musica incisa su dischi fonografici, costituito da un piatto rotante sul quale si posa il disco, e da un fonorivelatore.

Pulsa para ver la definición original de «giradischi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIRADISCHI


Molluschi
mol·lu·schi
Muschi
mu·schi
acetosella dei boschi
acetosella dei boschi
cambiadischi
cam·bia·di·schi
centocchio dei boschi
centocchio dei boschi
erba-amara dei boschi
erba-amara dei boschi
festuca dei boschi
festuca dei boschi
fienarola dei boschi
fienarola dei boschi
fischi
fischi
gramigna dei boschi
gramigna dei boschi
guardaboschi
guar·da·bo·schi
lattuga dei boschi
lattuga dei boschi
mangiadischi
man·gia·di·schi
portadischi
por·ta·di·schi
portafiaschi
por·ta·fia·schi
prendere fischi per fiaschi
prendere fischi per fiaschi
ranuncolo dei boschi
ranuncolo dei boschi
schi
schi
stregona dei boschi
stregona dei boschi
tagliaboschi
ta·glia·bo·schi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIRADISCHI

girabacchino
girabile
giracapo
giracolli
giradito
giraffa
giraffista
girafiliere
girale
giramaschio
giramento
giramondo
giranastri
girandola
girandolare
girandolone
girandoloni
giranio
girante
girar bene

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIRADISCHI

antichi
aprire gli occhi
caglio dei boschi
cannella dei boschi
carvifoglio dei boschi
chi
clinopodio dei boschi
draba dei boschi
mochi
montacarichi
nontiscordardime dei boschi
occhi
orzo dei boschi
parco giochi
parecchi
pochi
ricchi
salvafiaschi
sparviere dei boschi
tai chi

Sinónimos y antónimos de giradischi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GIRADISCHI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «giradischi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de giradischi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIRADISCHI»

giradischi fonografo grammofono mangiadischi stereo project amazon pioneer ebay mediaworld usati thorens migliori stato sistema registrazione soprattutto riproduzione suoni più utilizzato partire fino agli anni ottanta novecento ricevitori componenti elettronica compra giradischi vasta selezione home audio molto altro prezzi bassi come scegliere allora perché articolo spieghi analogico ragioni sono principalmente innanzitutto mondo pieno furbi miglior prezzo pixmania tutti prodotti conveninte confronta offerte trova motore ricerca tuoi acquisti piatti offerta sistemi trony acquista direttamente scontati scopri della sezione separati unieuro compreso braccio testina ortofon trazione cinghia velocità giri piatto metallo sincrono club

Traductor en línea con la traducción de giradischi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIRADISCHI

Conoce la traducción de giradischi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de giradischi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

电唱机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tocadiscos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

record player
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रिकार्ड तोड़ देनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الطاسيت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

проигрыватель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

toca-discos
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রেকর্ড প্লেয়ার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

électrophone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemain rekod
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Plattenspieler
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

レコードプレーヤー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

레코드 플레이어
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rekaman pamuter
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

máy nghe nhạc kỷ lục
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சாதனை வீரர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रेकॉर्ड प्लेयर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

plakçalar
70 millones de hablantes

italiano

giradischi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gramofon
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

програвач
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

picup
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πικάπ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

platespeler
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skivspelare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

platespiller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giradischi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIRADISCHI»

El término «giradischi» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.816 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «giradischi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giradischi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giradischi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIRADISCHI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «giradischi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «giradischi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giradischi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIRADISCHI»

Descubre el uso de giradischi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giradischi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I limiti della razionalità. Intuizione, logica e trance-logica
Uno di questi ha a che vedere con un giradischi. Immaginiamo che una persona astuta e distruttiva crei un disco in grado di produrre, nel giradischi, vibrazioni sonore tali da distruggerlo prima che l'apparecchio abbia letto tutto il solco.
László Méro, 2005
2
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
La diffusione del suono era affidata al giradischi, il successore del grammofono. All'avvio del giradischi, un motorino elettrico faceva girare il piatto porta-disco, mentre un braccio articolato faceva scorrere sul microsolco del disco la puntina, ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
3
Piccola Guida Alla Conservazione E All'uso Dei Dischi a 78 Giri
Si potrebbe obiettare che la velocità a 45 è disponibile sui giradischi moderni; tuttavia non è il caso di penalizzare tutto il formato a 78 giri solo perché molte aziende hanno deciso che non interessava loro più la velocità a 78 giri. I giradischi ...
Alessandro Bellafiore, 2007
4
Alta Fedeltà per amatori
In questo capitolo capiremo perché. primi impianti ad alta fedeltà utilizzavano come sorgenti esclusivamente il giradischi ed il sintonizzatore radio (ormai caduto quasi completamente in disuso in ambito Alta Fedeltà). La musicassetta, per ...
Francesco Flammini, 2010
5
Il piccolo studio TV
Mentre il registratore a nastro è indispensabile in uno studio TV, il giradischi ha anch'esso un ruolo molto importante. Musiche ed effetti sonori sono più facilmente disponibili sotto forma di incisioni su disco. Caratteristiche da preferire In un ...
Alan Bermingham, John Symons, 1998
6
Dal vinile al digitale
Tra essi quelli che maggiormente interessano i lettori di questo libro sono due apparecchiature analogiche, il piatto (giradischi) e la piastra (registratore audiocassette). Per quanto riguarda la trazione, a parte poche eccezioni di alto livello, ...
Giorgio Sitta, 2004
7
Il Branco Buono
Ci vollero sei mesi, durante i quali nel negozio di Marcello i formaggini si vendettero come il pane, e alla fine Renzo si presentò al titolare: “Signor Marcello, questo è l'album con cento punti di formaggini, come regalo vogliamo il giradischi”.
Pierluigi Zorzi, 2014
8
Grammatica e Scrittura. Dalle astrazioni dei manuali ...
Dice la grammatica: «Due persone che si parlano sedute in salotto utilizzano come canale l'aria, ma se nella stanza un giradischi suonerà ad alto volume, nell' aria si produrranno interferenze e la comunicazione avverrà con difficoltà».
Enrico Galavotti
9
Il computer per tutti
L'hardware Innanzitutto dobbiamo collegare il giradischi alla scheda audio del computer. A tale scopo dovremo procurarci un particolare dispositivo che adatti il livello di segnale emesso dal giradischi a quello che può essere immesso nella ...
Enzo Amato, 2011
10
Anatomia di una rivolta: Andreas Baader, Gudrun Ensslin, ...
O il giradischi di Baader. Che entrerà, a suo modo, nella leggenda di Stammheim . Nel giradischi sarebbe stata infatti nascosta la pistola da cui fuoriescono i proiettili mortali sparati nella cella di Baader. Un sostegno fatto di graffette di metallo, ...
Agnese Grieco, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIRADISCHI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giradischi en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Un negozio non è luogo|di merce ma scambio,|idee, musica": addio …
Si andava da Fiorucci perché c'era “Sgt. Pepper's” dei Beatles che girava sul giradischi, perché nelle vetrine o all'interno dello store facevano ... «Bergamonews, Jul 15»
2
Malam - Recensione - Malam Introspezione (Rap, Indie, Hip-Hop)
... è raro sentirlo negli ultimi anni, ma cosa rappresenta meglio il genere hip hop di un vinile ben campionato e fatto sbalzare su un giradischi? «Rockit, Jul 15»
3
"80 voglia di...disco party...ancora"! - Corso Italia News
... di look dai colori forti e forme geometriche, ripescate il giradischi dal cassetto dei ricordi ed entrate in modalità “febbre del giovedì sera”. «Corso Italia News, Jul 15»
4
Ben Seretan live all'Impruneta: “Voglio abbracciare sconosciuti …
Neil Young soprattutto è stato un faro per me per molti anni, da quando ho comprato il mio primo giradischi quando avevo 14 anni e ascoltavo ... «inToscana, Jul 15»
5
Marshall presenta Marshall London, smartphone Android con …
Per avere di meglio, non resterebbe che attaccarvi al collo un giradischi analogico. Lo smartphone Marshall London utilizza uno standard ... «Cellulari.it, Jul 15»
6
Dal Juke-box all'iPod: la musica in spiaggia
Juke-box negli anni 60 (Archivio RCS). Ma già nella seconda metà dei '60 i jukebox iniziano a cedere il posto ai giradischi portatili. È il periodo ... «IO donna, Jul 15»
7
Perché il vinile è il modo migliore di ascoltare la musica
Poco tempo fa ho ricomprato un giradischi, elettrodomestico che mancava in casa mia da un po' di tempo, soprattutto per mancanza di spazio. «Rockit, Jul 15»
8
Secondo Neil Young lo streaming musicale offre l'audio peggiore …
... ancora ascoltarla nella qualità che dici tu se la ascolta a casa con un vinile, un signor giradischi ed un bel impianto da tanti bei soldini. «HDblog, Jul 15»
9
Serie E, la terza generazione delle cuffie fatte a mano - MetropolisWeb
Racimolati 2000 dollari, nel 1953, Joe si mette in proprio, iniziando a costruire fonorilevatori (cartucce per i giradischi) sul tavolo della cucina di ... «Metropolis Web, Jul 15»
10
Parma - Sesto appuntamento con le notti bianche del Barilla Center
A grande richiesta del pubblico tornano i Djs parmigiani dell'Associazione Culturale VINYLISTIC che, armati di soli 2 GIRADISCHI D'ALTRI ... «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giradischi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giradischi>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z