Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "girandolone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIRANDOLONE EN ITALIANO

gi · ran · do · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIRANDOLONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Girandolone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIRANDOLONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «girandolone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de girandolone en el diccionario italiano

La definición de girandolona en el diccionario es de "giràndola". Girandolone es también alguien a quien le gusta rodar.

La definizione di girandolone nel dizionario è accr. di “giràndola”. Girandolone è anche chi ama girandolare.


Pulsa para ver la definición original de «girandolone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIRANDOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIRANDOLONE

giraffa
giraffista
girafiliere
girale
giramaschio
giramento
giramondo
giranastri
girandola
girandolare
girandoloni
giranio
girante
girar bene
girardina silvestre
girare
girare attorno a
girare i coglioni
girare i corbelli
girare intorno a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIRANDOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Sinónimos y antónimos de girandolone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GIRANDOLONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «girandolone» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de girandolone

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIRANDOLONE»

girandolone bighellone giramondo gironzolone sbrindolone vagabondo girandolone treccani girandolóne girondolóne girandolare spesso volentieri girandolando sposta continuamente posto paese dizionari corriere della sera persona bighellonare girellone significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione gratuito tante altre traduzioni dicios gadabout gadabouts miglior hoepli parola accr giràndola repubblica wiktionary jump navigation search italian edit noun plural girandoloni feminine girandolona rambler wanderer related terms sopra parole frasi controllare simpsonitastreaming bart trovi stagioni stagione stampa

Traductor en línea con la traducción de girandolone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIRANDOLONE

Conoce la traducción de girandolone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de girandolone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

girandolone
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

girandolone
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

girandolone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

girandolone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

girandolone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

girandolone
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

girandolone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

girandolone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

girandolone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

girandolone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

girandolone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

girandolone
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

girandolone
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

girandolone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

girandolone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

girandolone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

girandolone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

girandolone
70 millones de hablantes

italiano

girandolone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

girandolone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

girandolone
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

girandolone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

girandolone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

girandolone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

girandolone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

girandolone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra girandolone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIRANDOLONE»

El término «girandolone» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.654 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «girandolone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de girandolone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «girandolone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIRANDOLONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «girandolone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «girandolone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre girandolone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIRANDOLONE»

Descubre el uso de girandolone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con girandolone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Set. andatore, girandolone. ' ' Anolon, ag. andato, gite, morto, putrefatto, фиат, guasto, andato male. Аминь, l'. Log. ordine, fila.' Ognuno in s' andaina'sua, ognuno nella sua fla, alla sua direzione: ` - . Anmut, l`.~ Mer. traccia, V.'Caminera. " .
Giovanni Spano, 1851
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Set. andatore, girandolone. Akdàdu, ag. ándalo, gito, morto , putrefatto, ro- vinato, guasto, ándalo' maie. AndXina, f. Log. ordine, fila. Ognune in s' an- daina sua, ognuno nella sua fila, alla sua di- rezione. Ándala, f. Mer. trac'eia, V. Caminera.
Giovanni Spano, 1851
3
Corpo del diritto: corredato delle note di Dionisio ...
Labeone definisce così il girandolone, essere cioè un fuggitivo in piccolo: e viceversa, il fuggitivo, essere un grande girandolone : ma definiamo veramente per girandolone colui, che di fitto non fugge, ma spesso va vagando senza motivo, ...
Giovanni Vignali, 1857
4
Adagi
sottintendi: «oggi». 3009. Artemone il girandolone. Si trova nella medesima raccolta. Si diceva solitamente di coloro che erano contesi per la loro bellezza. Artemone era un giovane molto amato dalle donne, per la sua straordinaria bellezza, ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
5
Corpo del Diritto
Il. Labeone definisce cosi il girandolone, essere cioè un fuggitivo in piccolo: e viceversa, it fuggiti/v0, essere un grande girandolone : ma definiamo veramente per girandotone colui,che di fatto non fugge, ma spesso va vagando senza motivo, ...
‎1857
6
Voci e maniere del parlar fiorentino
92 — — 93 — GIRANDOLONE — 94 — — 95 —. GIÀCCHIO GHIRIGORO ta qnest' nomo, che poi nell' uso della scritta, e affibbiandosi la giornea del letterato, ha tntta la pesantezza e l'nggiosità di un accademico ! E fossero qneste sole le ...
Pietro Fanfani, 1870
7
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Girandolon, girandolone « dove sei tu stato , mariuolo ? dicea la diva a quel girandolone » Pan. Girarosi, girarrosto. Girasot, girasole. Girata, girata, d'una cambiale, e sim. Giravolta, giravolta; dare una giravolta, Macch. ; « fatte due giravolte ...
Giovanni Pasquali, 1870
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Log. buslino, veste dei ragazzi che tiene attaccata duo strisec per farli cammi- narc sostenuti colle mani. Andamèntu, m. Dial. Com. andamento, gita. Andalieni, ag. Log. vagabonda, girandolone. Söst. andirivièni, andfivieni, giravolla. Andana, f.
Giovanni Spano, 1851
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Non coin. GIRANDOLONE - ONA, s.m. e f. Chi non fa che girandolare. Dov'è quel girandolone t GIRANDOLONE e GIRANDOLONI, avv. A girandolare. Sta sèmpre girandoloni [o a girandoloni]. GIBANIO, s.m. [pl. Girant]. V. Gerjlnio. GIRANTE.
Policarpo Petrocchi, 1921
10
L'Italia dialettale
... n -, loc. avv. ' in ginocchio ': la maestra m a messo tutta la matina n ginokkione ' la maestra m'ha messo tutta la mattina in ginocchio '. giradeto s.m. ' giradito '. giramento da testa s.m. ' capogiro '. giràndala si. ' girandola '. girandolone agg.
Clemente Merlo, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIRANDOLONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término girandolone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ostia, il tweet di Marchini: che cos'è un sindaco che va a Parigi …
Il sindaco girandolone anche quando lanciò l'allarme maltempo e chiuse le scuole, era a Milano all'assemblea dell'Anci. © RIPRODUZIONE ... «Il Messaggero, Mar 15»
2
AstroToday del weekend 28-29-30 novembre 2014
Datti da fare, su! Acquario: Sei un inguaribile girandolone! Ma le persone ti amano per questo, no? Fine settimana tranquillo, anche se in te c'è ... «Today, Nov 14»
3
Una Canzone per Papa Francesco: Dario Baldan Bembo e Franco …
Sono felice di avere scritto questo testo, diverso da quelli scritti in passato, prevalentemente sigle TV per bambini, come "Il girandolone" o ... «Blasting News, Oct 14»
4
Il morto che 'attraversa' la strada - VIDEO | FOTO
Immediato l'intervento dei soccorsi per riacciuffare il morto girandolone, anche se ormai la maggior parte della gente aveva già tirato fuori il cellulare e ... «Funweek, Jul 14»
5
Don Nazzareno Marconi "Sarò vescovo, ma rimarrò parroco"
Sono un preto girandolone. Fatico a stare senza far niente». Pensa che sarà un'esperienza impegnativa? «Non ci sono guai a Macerata. «Cronache Maceratesi, Jun 14»
6
Fotografarsi con vip di tutto il mondo è possibile: ecco come
Tanto tempo a disposizione e soldi da spendere in viaggi in giro per il mondo? Niente di tutto questo. PeejeT più che un girandolone maniaco ... «Today, Feb 14»
7
I voli della super baby di Emil Nyström
Occasione ideale per fare di nuovo gli auguri a tanti papà speciali, e soprattutto fotografi, dal nostro Gianluca che resta un girandolone, ... «Clickblog.it, Jun 13»
8
Lo scandalo di casa Balla
Non era un gran girandolone, Balla. Tutto casa & famiglia: moglie & due figlie, Luce & Elica. Il quartiere Prati, poi, non era certo il Quartiere ... «L'Huffington Post, Oct 12»
9
Una sola passeggiata. E vi sentirete già meglio
... cosa rispetto al nostro sfaccendato, bighellone o, peggio, girandolone. Il timore però è che le loro lezioni siano nel frattempo andate perdute. «Corriere della Sera, Abr 12»
10
Pio XII mi voleva Papa
Wojtyla è sempre stato un "girandolone". A Cracovia partiva vestito da alpinista, con il sacco a pelo e girava per i monti Tatra due settimane». «La Stampa, Jun 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Girandolone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/girandolone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z