Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "giucco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIUCCO EN ITALIANO

giuc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIUCCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giucco puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GIUCCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «giucco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de giucco en el diccionario italiano

La definición de giucco en el diccionario es tonto, estúpido.

La definizione di giucco nel dizionario è sciocco, balordo.


Pulsa para ver la definición original de «giucco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIUCCO


bacucco
ba·cuc·co
badalucco
ba·da·luc·co
cacciucco
cac·ciuc·co
caciucco
caciucco
calmucco
cal·muc·co
ciucco
ciuc·co
crucco
cruc·co
cucco
cuc·co
di stucco
di stucco
lucco
luc·co
mamelucco
ma·me·luc·co
mammalucco
mam·ma·luc·co
mucco
mucco
rimanere di stucco
rimanere di stucco
ristucco
ri·stuc·co
strucco
struc·co
stucco
stuc·co
succo
suc·co
trabucco
trabucco
trucco
truc·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIUCCO

giubileo
giubilo
giucastrello alpino
giucastrello di Barrelier
giucastrello marino
giucastrello meridionale
giucca
giuccaggine
giuccata
giuccheria
giuda
giudaesimo
giudaico
giudaismo
giudaizzare
giudecca
giudeo
giudicabile
giudicante
giudicare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIUCCO

attacco
blocco
calambucco
chicco
cocco
ecco
erba Cucco
lasciare di stucco
lecco
mammelucco
prosecco
restare di stucco
ricco
rocco
sacco
scirocco
secco
tocco
un sacco
zamberlucco

Sinónimos y antónimos de giucco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIUCCO»

giucco etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro caix trae sùcus propriam senza sugo giucco grandi dizionari giùc tosc sciocco balordo merid ubriaco giuccherellìno giuccheréllo ciuco dice stordito suono cupo disprezzo rammenta cucco come altro modo dire significato cosa scopri dizionarioitaliano napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary adjective edit feminine giucca masculine plural giucchi giucche variant ciucco retrieved from repubblica treccani dall arabo giuḥā tipo personaggio della novellistica popolare molto diffuso tempo nome giufà nell italia sapere toscano etim incerta stupido estens data etimo

Traductor en línea con la traducción de giucco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIUCCO

Conoce la traducción de giucco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de giucco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

giucco
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

giucco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

giucco
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

giucco
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

giucco
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

giucco
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

giucco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

giucco
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

giucco
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

giucco
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

giucco
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

giucco
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

giucco
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

giucco
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giucco
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

giucco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

giucco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

giucco
70 millones de hablantes

italiano

giucco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

giucco
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

giucco
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

giucco
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

giucco
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

giucco
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

giucco
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

giucco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giucco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIUCCO»

El término «giucco» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.695 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «giucco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giucco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giucco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIUCCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «giucco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «giucco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giucco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIUCCO»

Descubre el uso de giucco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giucco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sermoni per le domeniche dell anno
Perché non fi può accordar infieme e gi- uoco , e mantenimento della Cafa , fi abbandona la Cafa , e tutto rifparmiafi per giucco ', fi veggono tranquillamente , e francamente mancar i Figliuoli di cofe ne- ceflarimme, fi piange fu le fpefe più ...
Louis Bourdaloue ((S.I.)), 1767
2
Opere del P. Cesare Calino ...: tomo secondo, che contiene ...
Nella-, ftefla lunghezza , e continuazione .del giucco è facile , che £a un'' altra deformità, -che -lo renda pec- caminofo; e- quella fi fcoprirà, fé lo miriamo., ' • - n , ; Ih quanto -.'è un cimento, clic vi porta a pericoli . I pericoli fono di beflem- mie j di  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1759
3
Notizie memorabili degli esercizi spirituali di Sant Ignazio ...
San Francefco di Sales, quel dolcilfimo fpirito , che Dio diede alla Tanta Chiefa per inoltrare (bave la virtù) fapeva a luogo , e a tempo ricreai fi con gli Amici, etiandio in qualche piacevol giucco. Ma lo facea con tanto virinola maniera, che ...
Carlo Gregorio Rosignoli ((S.I.)), 1713
4
Le opere di Torquato Tasso
IL. GONZAGA. SECONDO. O. V. V. E. A. O. DEL. GIUCCO. DIALOGO. INTERLOCUTORI. - Signora Margherita <Bentirvoglì, , Signor Giulio Cefarc Gon^ aga, Signor Annidale Pocaterra, UEL carnevale, che la Sereniffima Principefla di Mantova ...
Torquato Tasso, Giuseppe Mauro, 1737
5
Il giuoco incomparabile degli scacchi: sviluppato con nuovo ...
... o il Re; il N. prefo prima il Rocco contr. procuri d' avere il <£av., e pofcia la Ped. del (ÉaV. anche a cofto de' due Rocchi: poichè reftando il B. coli' Al f. , e colla Ped del Rocco, il giucco farà patto per la ragione di fopra. Finalmente fe il B4 in ...
Domenico Lorenzo Ponziani, Ercole del Rio, 1773
6
Commedie di Carlo Goldoni
Sala terrena in casa di Filippo , con tavolini di giucco, sedie, canape. Gran porta aperta neljbndo, per dove si passa nel giardino. ERIGIDA, PAOLO, TITA, BELTRA.1IE. Uri. V enite , venite , che tntii dormono . Pao. Anche da noi non è molto ...
Carlo Goldoni, 1823
7
Il Giuocatore in conversazione che da precetti sul tarocco, ...
Locchè si dice della vincita s' intende viceversa per la perdita, qualora vengano i detti Ometti gettati colla propria, o altrimenti con qualche colpo, o giucco irregolare. . . V.Ghi con un colpo regolare getterà tutti gli Ometti conterà partita a proprio ...
‎1820
8
Lezioni sacre sopra i fatti illustri della Diuina Scrittura
O quanti furti fi fanno nel giucco , che chiamanti induftrie I Quel tale peritiflìmo fi finge ignorante per trarre a giocate 1* imperito , è fraude , perche inganna. Quell' altro fé l'intende con uno , che col cenno gli avvifa le carte; è fraude. Quell'altro ...
Simone Bagnati ((S.I.)), 1732
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
In ischerzo , per baja , per giucco . L. Joco . D. Inf. 32 . AGADÀ. . vo. ebrea. Orazione , o racconto che fanno gli Ebrei la sera della vigilia della loro Pasqua . Di ritorno dalla sinagoga , essi sì pongono ad una tavola , sulla quale debbono esservi ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
10
Il manuale del disegnatore
Larghezza circ. vano= reale EV effettivo Diametro primitivo O SCANALATURA INTERNA Passo primitivo p Spessore circ dente= '"'* ->v effettivo Giucco di forma C, SCANALATURA ESTERNA Giucco di forma CF TT T Diametro maggiore!
R. Rossi, 1996

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIUCCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giucco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Allarme sulle tavole italiane. Uova, pesce, padelle e contenitori …
Sta attento al Giucco, che è un uccello rio e guardati dai grossi Bastinigli! Ecco, ora siete avvisati. Accedi o registrati per inserire commenti. «il Giornale, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giucco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giucco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z