Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "giudiziale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIUDIZIALE EN ITALIANO

giu · di · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIUDIZIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giudiziale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GIUDIZIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «giudiziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de giudiziale en el diccionario italiano

La definición de judicial en el diccionario es que se refiere al juicio o al juez: poder g .; Poder Judicial g. oración g.

La definizione di giudiziale nel dizionario è che concerne il giudizio o il giudice: potere g.; magistratura g.; sentenza g.


Pulsa para ver la definición original de «giudiziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIUDIZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIUDIZIALE

giudicabile
giudicante
giudicare
giudicare male
giudicarsi
giudicativo
giudicato
giudicatore
giudicatorio
giudicatura
giudice
giudicessa
giudicio
giudio
giudizialmente
giudiziaria
giudiziario
giudizio
giudiziosamente
giudizioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIUDIZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
presidenziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Sinónimos y antónimos de giudiziale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GIUDIZIALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «giudiziale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de giudiziale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIUDIZIALE»

giudiziale giudiziario legale interdizione commissario stragiudiziale divorzio ipoteca perdono divisione separazione diritti risposte procedimento attraverso quale solo coniugi ciascuno essi proprio ricorso autonomo alla caso accordo può pertanto addivenirsi consensuale ministero della giustizia certificato casellario consente conoscenza provvedimenti condanna definitivi alcuni materia civile domanda atto solitamente citazione soggetto genere viene proposta contro testo unico edizione luglio altalex sistema informativo automatizzato carichi pendenti dell anagrafe delle sanzioni amministrative agenzia entrate documentazione conciliazione mezzo chiudere contenzioso aperto fisco applica tutte controversie quali hanno procura monza presso ufficio certificazione giudiziale repubblica garibaldi piano generale benvenuti sito ufficiale tribunale torino notizie

Traductor en línea con la traducción de giudiziale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIUDIZIALE

Conoce la traducción de giudiziale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de giudiziale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

司法
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

judicial
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

judicial
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अदालती
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قضائي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

судебная
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

judicial
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিচারসংক্রান্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

judiciaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kehakiman
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Justiz-
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

裁判上
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

사법의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hukum
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tư pháp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நீதித்துறை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

न्यायालयीन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

adli
70 millones de hablantes

italiano

giudiziale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sądowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

судова
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

judiciar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δικαστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geregtelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rättsliga
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rettslig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giudiziale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIUDIZIALE»

El término «giudiziale» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.139 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «giudiziale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giudiziale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giudiziale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIUDIZIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «giudiziale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «giudiziale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giudiziale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIUDIZIALE»

Descubre el uso de giudiziale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giudiziale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Formulario del nuovo diritto di famiglia. Con CD-ROM
8 DICHIARAZIONE GIUDIZIALE DI PATERNITÀ E MATERNITÀ — Schemi di dottrina 105 | F049 | Formula da utilizzare per l'ammissibilità dell'azione per la dichiarazione giudiziale di paternità o maternità naturale - Domanda proposta dal ...
Aurelio Laino, Antonio Musio, 2006
2
Costituzione delle parti, udienza di trattazione e richieste ...
F19–M EMORIA INTEGRATIVA .SEPARAZIONE GIUDIZIALE TRIBUNALE CIVILE DI .......... MEMORIA INTEGRATIVA AL RICORSO PER SEPARAZIONE GIUDIZIALE (nel giudizio di separazione dei coniugi n. .......... R.G.) Per: Contro: ... ....... – .
Nunzio Santi Di Paola, 2010
3
Il Casellario Giudiziale...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vincenzo Cosenza (Conte ), 2012
4
La divisione degli immobili ereditari
4. La. divisione. giudiziale: la. domanda. e. il. procedimento. 4.1. Premessa. Come è stato in precedenza sottolineato, la comunione ereditaria sorge quando, ad un soggetto che muore, subentrano più eredi, ciascuno dei quali diventa titolare ...
Giuseppe Bordolli, Gianfranco Di Rago, 2006
5
Dividere l'eredità. Aggiornato alla legge n. 55/2006 in tema ...
Divisione giudiziale 2. Divisione notarile 2.1 Stragiudiziale 2.2 Giudiziale 3. Divisione testamentaria 3.1 Può il testatore ricorrere ai conguagli? 4. Divisione contrattuale 4.1 Disciplina sostanziale 4.2 La procura rilasciata da condividente a  ...
Vincenzo Raiola, Luigi Salomone, 2006
6
Il procedimento per decreto ingiuntivo
655 c.p.c., il decreto ingiuntivo dichiarato esecutivo, definitivamente o provvisoriamente, è titolo idoneo per ottenere l'iscrizione di ipoteca giudiziale. Ciò vale sia per il caso in cui non sia stata proposta opposizione al decreto (o non sia seguita ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
7
Cancellazioni dal casellario giudiziale
Mario Agostini D'Aquino. *• — X 15 X » art. 95. Si avrà per diffamato colui che è designato dalla » pubblica voce come abitualmente colpevole dei delitti di omi- » cidio, di lesione personale, di minaccia, violenza o resistenza » alla pubblica ...
Mario Agostini D'Aquino, 1801
8
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
CAPITOLO QUINTO L'ISPEZIONE GIUDIZIALE Sommario:1.L'ispezione in generale. –2.I presupposti. – 3. Ispezione ed esibizione delle scritture contabili. – 4. Il rifiuto all'ispezione. 1. L'ispezione in generale. Legislazione c.p.c. 118, 258- 262 ...
Giorgio Grasselli, 2009
9
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
28). c)l'indennità stimata sia fatta oggetto di opposizione giudiziale da parte del proprietario o dell'ente espropriante o del beneficiario; in tal caso, se l' opposizione innanzi alla Corte d'Appello è stata promossa dall'ente espropriante o dal ...
Gianni Cerisano, 2008
10
I diritti reali
Sezione II. – L'ipoteca giudiziale. Sommario: 1. L'origine storica dell'ipoteca giudiziale. – 2. L'ipoteca giudiziale nel sistema delle garanzie immobiliari. – 3. I titoli dell'ipoteca giudiziale. – 4. L'iscrizione su beni di eredita` beneficiate o giacenti.
Angelo Chianale, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIUDIZIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giudiziale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Impresa: Commercialisti: incarichi da legge fallimentare solo per gli …
157/2015, ha precisato che gli incarichi previsti dalla legge fallimentare di curatore, commissario giudiziale e commissario liquidatore sono ... «IPSOA Editore, Jul 15»
2
Ricostruzione di carriera DSGA. Si pronuncia la Corte dei Conti e …
87 CCNL 2003); clausole che la Corte ritiene di non poter sindacare in sede giudiziale. La sentenza: “L'inquadramento dei soggetti transitati ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
3
Espropriazione presso i terzi: i rimedi contro l'ordinanza di … - Altalex
... esecutati in forza di un titolo esecutivo di formazione giudiziale (quale è l'ordinanza di assegnazione, anche se non idonea al giudicato: cfr. «Altalex, Jul 15»
4
EEMS Italia, Tribunale di Rieti comunica il decreto di omologa del …
... Paolo Mutti, ed il Commissario Giudiziale, per verificare le condizioni di ammissibilità del concordato ai fini dell'art. 173 Legge Fallimentare. «QuiFinanza, Jul 15»
5
Sesso: Cassazione, per cambiarlo sui documenti non serve …
... percorso scelto e la compiutezza dell'approdo finale sia accertata, ove necessario, mediante rigoroso accertamenti tecnici in sede giudiziale” ... «Panorama, Jul 15»
6
"Giusto limitare l'acqua a chi è moroso": Amag vince il ricorso contro …
Vista la ripetuta e pluriennale morosità delle famiglie, l'azienda che gestisce l'acqua in città aveva avviato una procedura giudiziale per il ... «Radiogold, Jul 15»
7
Crisi CoopCa: c'è il ricorso al tribunale per la nomina del liquidatore
... verso il concordato giudiziale, ora in attesa di omologazione, e verso la liquidazione. A preannunciarlo è stato l'avvocato Giuseppe Campeis, ... «Udine Today, Jul 15»
8
Ars, Ferrandelli si dimette: «Sfido il M5S a dimettersi come me …
... e la "questione Crocetta" che definisce «politica e non giudiziale», parlando di un clima «oramai disgregato, di un governo morto». «Le sorti ... «Palermomania.it, Jul 15»
9
Danno da vacanza rovinata. Che fare | Bonvivre
Pertanto, l'omessa presentazione del reclamo non pregiudica la possibilità di esperire la domanda giudiziale di risarcimento, ma potrà al ... «BonVivre, Jul 15»
10
Estensione degli effetti interruttivi della prescrizione derivanti dalla …
“La proposizione della domanda giudiziale ha efficacia interruttiva della prescrizione che si protrae fino al passaggio in giudicato della ... «Studio Cataldi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giudiziale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giudiziale>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z