Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "giuspatronato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIUSPATRONATO EN ITALIANO

gius · pa · tro · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIUSPATRONATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giuspatronato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIUSPATRONATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «giuspatronato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

patrocinio

Giuspatronato

El Guardián era un derecho concedido en un altar de una iglesia a una familia. Era técnicamente el derecho de protegerlo en el sentido de mantenerlo y de hecho se le dio a los responsables de proporcionar el altar en sí, es decir, para darle el dinero y bienes raíces de los que el altar estaba ganando. Il Giuspatronato era un diritto concesso su un altare di una chiesa ad una famiglia. Tecnicamente era il diritto di proteggere nel senso di mantenere e veniva infatti concesso a chi si faceva carico di dotare l'altare stesso, cioè donargli soldi e beni immobili dal quale l'altare traeva rendite.

definición de giuspatronato en el diccionario italiano

La definición de giuspatronato en el diccionario es una institución legal del derecho canónico, que consiste en una serie de privilegios y cargas atribuidas, por la provisión de autoridad eclesiástica, a los fundadores de iglesias o beneficios y sus herederos.

La definizione di giuspatronato nel dizionario è istituto giuridico del diritto canonico, che consiste in una serie di privilegi e oneri attribuiti, per disposizione dell'autorità ecclesiastica, ai fondatori di chiese o benefici e ai loro eredi.

Pulsa para ver la definición original de «giuspatronato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIUSPATRONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIUSPATRONATO

giuscibernetica
giusdicente
giuseppinismo
giusnaturalismo
giuso
giusquiamo
giusquiamo bianco
giusquiamo nero
giust´appunto
giusta
giustacuore
giustamente
giustapporre
giustapposizione
giustappunto
giustezza
giustifica
giustificabile
giustificare
giustificarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIUSPATRONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Sinónimos y antónimos de giuspatronato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIUSPATRONATO»

giuspatronato giuspatronato diritto concesso altare chiesa famiglia tecnicamente proteggere senso mantenere veniva infatti faceva carico dotare stesso cioè donargli soldi beni immobili quale traeva treccani iuspatronato dalla locuz patronatus patronato antica denominazione ecclesiastico grandi dizionari gius istituto giuridico canonico consiste serie privilegi oneri attribuiti disposizione dell autorità significato repubblica sapere xvii patronātus patrono somma accompagnati taluni obblighi concessi fondatori cattolici garzanti linguistica complesso ecclesiastica beneficio loro eredi edoardo penoncini nelle chiese storia didassi santa

Traductor en línea con la traducción de giuspatronato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIUSPATRONATO

Conoce la traducción de giuspatronato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de giuspatronato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

giuspatronato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

giuspatronato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

giuspatronato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

giuspatronato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

giuspatronato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

giuspatronato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

giuspatronato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

giuspatronato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

giuspatronato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

giuspatronato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

giuspatronato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

giuspatronato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

giuspatronato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

giuspatronato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giuspatronato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

giuspatronato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

giuspatronato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

giuspatronato
70 millones de hablantes

italiano

giuspatronato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

giuspatronato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

giuspatronato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

giuspatronato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

giuspatronato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

giuspatronato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

giuspatronato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

giuspatronato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giuspatronato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIUSPATRONATO»

El término «giuspatronato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.963 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «giuspatronato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giuspatronato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giuspatronato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIUSPATRONATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «giuspatronato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «giuspatronato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giuspatronato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIUSPATRONATO»

Descubre el uso de giuspatronato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giuspatronato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geronimo Seripando e la Chiesa del suo tempo
Mario Spedicato IL GIUSPATRONATO NELLE CHIESE MERIDIONALI DEL CINQUECENTO DIOCESI E VESCOVI DI PRESENTAZIONE REGIA PRIMA E DOPO IL CONCILIO DI TRENTO* L'istituto del giuspatronato risale al XII secolo e si ...
Antonio Cestaro, 1997
2
Dizionario del diritto comune e Veneto
Alle volte il gìuspatronato è affetto al più vecchio della famiglia, alle volte al più prossimo parente, nel qual caso il più vecchio non ha maggior diritto dei più giovani ^ V. Rot.part. io. ree. dee. 149. Quando poi il giuspatronato si possa chiamare ...
Marco Ferro, 1847
3
Dizionario del diritto comune e Veneto. 2. ed
Alle volte il giuspatronato è affetto al più vecchio della famiglia, alle volte al più prossimo parente, nel qual caso il più vecchio non ha maggior diritto dei più giovani; V. Bot. parl. 1o. rec. dee. 149. ' Quando poi il giuspatronato si possa chiamare ...
Marco Ferro, 1847
4
Dizionario del diritto comune e veneto dell'avvocato Marco Ferro
GÌUSPAT'RONATO 55 Alle volte il giuspatronato è affetto al più vecchio della famiglia, alle volte al più prossimo parente, nel qual caso il più vecchio non ha maggior diritto dei più giovani, V. Bot. parl. 10. reo. dee. 149. Quando poi il ...
‎1847
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Giuspatronato (attivo) - V. Possesso ( manutenzione in ). Giuspatronato ( ereditario) -= Una sentenza antica che abbia deciso sui diritti di varii pretendenti al giuspatronato vuolsi avere come titolo abbastanza autentico e provante, sebbene sia ...
‎1847
6
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
L_ L' osservanza in materia di giuspatronato si osserva moltissimo: n. 7. p. 30:. Il giuspatronato gentilizio o misto nell' ultimo dei chiamati diventa ereditario: n. 8'. pag. 302. _ Quando il giudizio petitorio sulla pertinenza del giuspatronato fu ...
‎1824
7
Il feudo di Zelarino (dei Foscari) 1331 - 1858
giuspatronato era un antico istituto feudale, di norma concesso assieme alle investiture comitali, la cui origine risale ai primi secoli della Chiesa come manifestazione di gratitudine di questa verso i suoi benefattori. Questo privilegio  ...
Mario Bulgarelli
8
Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...
10 11 Ordine di S. Stefano, che hanno sempre avuto tanto nelle amiche, che nelle moderne fondazioni un Giuspatronato artivo 'C_liiiinto, e separato dal godimento e amminillrazione della Commenda, che fi soltanzra appunto nel diritto di ...
‎1793
9
La tradizione dottrinale del diritto ecclestiastico
Tra gli autori più importanti c'è Andrea Galante, al quale sono dovute le voci Beneficio Ecclesiastico, Clementinae, Diritto canonico (queste due ultime molto esigue), Diritto ecclesiastico, Exequatur e placet regio, Giuspatronato, Synodus*3 ; ...
Mario Tedeschi, 2007
10
Grammatica teologica del prete Cristiano Baldacci canonico ...
D. Come si definisoe il Giuspatronato? R. La facoltà di nominare, e di presentare un Chierico a un Benefizio vacante . D. Di quante sorti è il Giuspatronato ? R. Di tre, cioè Ecclesiastico, ed è quello , che compete ai Chierici per motivo di ...
‎1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIUSPATRONATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giuspatronato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quella lunga storia di devozione popolare
... dal 1802 al 1965 giuspatronato della famiglia Fedrigotti e appartenente ora alla parrocchia di San Giovanni Battista. Entro il mese di aprile ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
2
Elezione dei parroci in penisola sorrentina . Ius Patronatus un diritto …
La soluzione potrebbe essere un compromesso, costituito in un aggiornamento-adeguamento di questo giuspatronato alle odierne esigenze ... «Positanonews, Jul 15»
3
La Sezione dei Cavalieri di Milano in crociera sul Lago D'Iseo e il …
Giuspatronato Foresti dal 6/5/1514, ottenuto dal rettore don Forestino Foresti che con testamento nel 7/2/1515 "chiamò i suoi eredi e successori ... «AsseSempione.info, Jun 15»
4
“GUGLIELMO X DI MONFERRATO”: L'INTRANSIGENTE
... Guglielmo X, a causa della mancata conferma da parte del papa del giuspatronato che dai tempi di Pio IV, Mantova vantava sulla cattedrale. «Giornale La Voce, May 15»
5
Canonici al servizio della cattedrale
Nel 1477 l'arcidiaconato fu dichiarato seconda dignità capitolare da papa Sisto IV, che ne concesse il giuspatronato a Marco Brocardi ed ai ... «Il Nuovo Diario Messaggero, Abr 15»
6
MANDURIA - L'altare forestiero
In altri termini, il giuspatronato vincolava i nobili alla chiesa, e viceversa: i primi la corredavano di altari e cappelle, l'altra si obbligava a ... «ManduriaOggi, Feb 15»
7
CASALECCHIO: La chiesa parrocchiale di S. Martino fra storia e …
... la congregazione dal grande potere che su di essa esercitò il “giuspatronato” dal 1232 e per oltre sei secoli; dai lavori svolti su progetto di ... «Renonews, Feb 15»
8
Piano di Sorrento. La Parrocchia di San Michele Arcangelo attende …
... di persone che vogliono difendere le proprie tradizioni e tramandarle ai posteri, in primis il giuspatronato. Persone che amano il loro paese e ... «Positanonews, Sep 14»
9
Gambaro e la sua gente raccontati attraverso gli archivi parrocchiali
Anzitutto la chiesa non era di libera collazione ma era di giuspatronato della signor Bartolomeo del fu Teofilo Zucchelli.. Per quanto riguardava ... «IlPiacenza, Ago 14»
10
Domenica 6 luglio appuntamento con "Castelli Aperti" nelle province …
Nella Cappella dei Gesuiti, giuspatronato dei Gonzaga, si ammira invece una bellissima pala d'altare di Andrea Pozzo. Per conoscere le ... «NEWSFOOD.com, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giuspatronato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giuspatronato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z