Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "globe-trotter" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GLOBE-TROTTER EN ITALIANO

globe-trotter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLOBE-TROTTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Globe-Trotter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GLOBE-TROTTER EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «globe-trotter» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de globe-trotter en el diccionario italiano

La definición de globe-trotter en el diccionario es quién viaja por el mundo con medios improvisados.

La definizione di globe-trotter nel dizionario è chi gira il mondo con mezzi di fortuna.


Pulsa para ver la definición original de «globe-trotter» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GLOBE-TROTTER


baby sitter
baby sitter
baby-sitter
baby-sitter
bitter
bit·ter
chatter
chatter
cutter
cutter
daisy cutter
daisy cutter
dog-sitter
dog-sitter
flutter
flutter
fotosetter
fo·to·set·ter
glitter
glitter
globe trotter
globe trotter
newsletter
newsletter
plotter
plotter
setter
setter
splatter
splatter
trotter
trotter

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GLOBE-TROTTER

global
globale
globalismo
globalistico
globalità
globalizzazione
globalmente
globe trotter
globicefalo
globiforme
globina
globo
globo oculare
globo terrestre
globoide
globosità
globoso
globulare
globulina
globulo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GLOBE-TROTTER

booster
call center
carter
charter
chester
cluster
computer
day after
fighter
help center
hunter
master
meter
mister
poster
reporter
scooter
starter
ter
water

Sinónimos y antónimos de globe-trotter en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GLOBE-TROTTER» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «globe-trotter» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de globe-trotter

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GLOBE-TROTTER»

globe-trotter viaggiatore globe trotter cafe discoteca home heritage craftsmanship leather company collections propellor series original gattinara ristorante piace persone parlano sono state club porter ever since persuaded elephant stand cases prove their strength been first choice lightweight durable luggage dizionari corriere della sera persona spec giovane pochi mezzi gira mondo scopo turistico significato termine merriam webster person frequently travels different places around world full widely trot tingglobetrotter globetrotter intr ting trots travel often especially sightseeing back formation from ultimate focused

Traductor en línea con la traducción de globe-trotter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GLOBE-TROTTER

Conoce la traducción de globe-trotter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de globe-trotter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

全球范围内,猪蹄
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trotamundos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

globe-trotter
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भूपर्यटक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

العالم-تروتر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

путешественник
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

globe-trotter
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পৃথিবীপর্যটক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

globe-trotter
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengeliling dunia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Globetrotter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

世界 - トロッター
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

세계-걸음이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

globe-trotter
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

toàn cầu-Trotter
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உலகம் Trotter
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पृथ्वी-दुडकी चाल शिकवलेला घोडा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

globe-paça
70 millones de hablantes

italiano

globe-trotter
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

glob-Trotter
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мандрівник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

turist care cutreieră tot globul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σφαίρα-Trotter
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wêreldreisiger
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

globetrotter
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

globe-trotter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra globe-trotter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GLOBE-TROTTER»

El término «globe-trotter» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.570 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «globe-trotter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de globe-trotter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «globe-trotter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GLOBE-TROTTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «globe-trotter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «globe-trotter» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre globe-trotter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GLOBE-TROTTER»

Descubre el uso de globe-trotter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con globe-trotter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Se la luna mi porta fortuna
d'un globe-trotter che non accusasse nessuna delle conseguenze d'una così faticosa impresa. È un fatto che non si spiega». Il globe-trotter accese uno dei sigari offertigli da Raggio di Sole, tracannò un altrobicchierino di liquore. «Si spiega ...
Achille Campanile, 2013
2
Rhapsody in black: in Vespa dall'Angola allo Yemen
NAMIBIA, ANGOLA, (BOTSWANA). SUDAFRICA, LESOTHO 50 Herero 50 Verso Lubango 54 Oh, il lacchè piange! 60 Un globe-trotter in sarong 1 1 Reati, reami, regali 78 3. ZULULAND, SWAZILAND, MOZAMBICO 91 Mille chiese e cento ...
Giorgio Bettinelli, 2005
3
Bianco e nero - Giovannino Guareschi a Parma 1929-1938: Le ...
Globe-trotter, giramondo, è evidente: mifermo edo un'occhiata all'insieme. L' unica cosache trovodi interessante è una parola sconcia, l'unica parola italiana frale innumerichedecorano la capote della macchina. Interessante non solo per ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Costruire la resilienza. La riorganizzazione positiva della ...
Cominciai ad avere amici estremamente diversi tra loro. Dal momento che diventai un globe-trotter, non era più in un paesino ma in un grande universo che ebbi la possibilità di stupirmi, meravigliarmi e scoprire cose che non conoscevo.
Elena Malaguti, Boris Cyrulnik, 2005
5
Sugli specchi e altri saggi: Il segno, la rappresentazione, ...
... nella descrizione come se il personaggio in questione fosse una specie di volatile mitologico, amplifico. Se invece prendo alla lettera il luogo comune"un globe-trotter èuno che ha fatto ilgirodel mondo a piedi" e svolgo la scena sino alla fine ...
Umberto Eco, 2012
6
Mobilità quotidiana e complessità urbana
La vita del manager in viaggio d'affari o del globe-trotter accademico si dipana così su orizzonti spaziali che coprono il globo intero ma lo riducono ad uno small world, riprendendo il titolo originale del famoso libro di david Lodge (quadro 3.5.)  ...
Giampaolo Nuvolati, 2007
7
Il mare di sangue pestato: studi su Stefano D'Arrigo
197, globe-trotter, p. 198), ancorché vadano a infarcire per buona parte la parlata di un personaggio solo, e sgorghino dalla bocca del salmone-economista: E - concluse - sono globe-trotter Questo è un piccolo specimen della mia réclame ...
Francesca Gatta, 2002
8
Canada, costa dell'Atlantico : Québec, New Brunswick, Nova ...
Hanno anche carte marittime delle coste dell'America settentrionale, carte stradali di (quasi) tutti i paesi del mondo e guide turi- stiche (fra cui la Guida Routard). • Globe Trotter Aventure Canada: 185, Sherbrooke Est. a 849-87-68. Numero ...
‎2000
9
Balcani occidentali
GLOBE-TROTTER DI TUTTO IL MONDO, UNITEVI Mirko Stanković Prima dei bombardamenti NATO del 1999, lavoravo come screen manager per film e spot pubblicitari. All'epoca la Serbia era isolata dal resto del mondo, non avevamo ...
Marika McAdam, 2009
10
Piccole donne rompono: Diario di una mamma imperfetta
Maggio era così lontano, dunque perché preoccuparsi in anticipo? E poi chi poteva presupporre che otto mesi di scuola materna avrebbero trasformato la mia mammonissima primogenita in una scafata globe-trotter ben lieta di mettere un ...
Lia Celi, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GLOBE-TROTTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término globe-trotter en el contexto de las siguientes noticias.
1
10 Spa sul mare: la vacanza (nella vacanza) in crociera
Il menu dei trattamenti è invece per veri globe-trotter, il tutto per ripristinare il perfetto equilibrio e l'armonia tra la mente e il corpo. Seguendo le ... «Vogue.it, Jul 15»
2
"BAUHAMAS. La storia di Miles" , domenica al Baubeach
... al BauBeach di Maccarese domenica 28 giugno con autrice e bassotto in veste di relatori e "docenti" di un laboratorio per piccoli globe-trotter ... «Ostia Tv, Jun 15»
3
Missoni Uomo tra viaggio, India e nuova collezione Mare
Tra gli accessori proposti in passerella, una serie di bagagli artigianali realizzati dallo storico produttore Globe-Trotter, sandali intrecciati a ... «Fashion Times, Jun 15»
4
Missoni uomo collezione primavera estate 2016: la sfilata a Milano …
Per questa stagione Missoni collabora per la prima volta con lo storico produttore di valigie Globe-Trotter, che ha realizzato una serie limitata di ... «Blogosfere, Jun 15»
5
Arredo chic e accessori da viaggio
Da sinistra, in primo piano, valigia nera in pelle, Globe-Trotter, da Ravizza Sport, 735 euro; seggiolino pieghevole in legno e pelle, Walking ... «marieclaire.it, Jun 15»
6
La rivoluzione in bici a Cuba
(Ediciclo editore), l'ultimo libro di un inguaribile globe-trotter, un periplo dell'isola che inizia e finisce all'Avana, frutto di 3 mesi trascorsi a Cuba ... «Oggi Viaggi, May 15»
7
Wired Next Fest 2015, tre giornate dedicate alle passioni in Live …
... partecipazione di numerosi ospiti come Andrea Livio, filmaker, globe-trotter & bikepilgrim, e Filippo Bassoli, fondatore e co-owner di DeusExMachina, Milano. «Diregiovani, May 15»
8
Spazi Liquidi IN UN LIBRO
Dalla A alla Z. Diviso in quattro sezioni, elenca i progetti esposti all'interno di musei e gallerie, rendendoli così mete imperdibili per globe-trotter ... «Living, May 15»
9
Brava Tea Falco: risponde con l'autoparodia agli attacchi dei social
L'altra sera, l'ho scritto, ho stretto la mano a un simpatico globe-trotter. Sono sceso di casa apposta per farlo dopo averlo visto alzarsi dalla ... «Il Messaggero, Abr 15»
10
La nonna globe-trotter della preghiera a piazza San Pietro
Si chiama Emma Morosini, ha 91 anni, e ha percorso più di mille chilometri con un piccolo trolley e l'immagine di Bergoglio. E oggi quella che ... «Intelligonews, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Globe-Trotter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/globe-trotter>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z