Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "golden share" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GOLDEN SHARE EN ITALIANO

golden share play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLDEN SHARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Golden share es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA GOLDEN SHARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «golden share» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Golden share

Golden share

El término "golden share" se refiere a la entidad jurídica británica, según la cual un Estado, durante y después de un proceso de privatización de una empresa pública, reserva poderes especiales que pueden ejercer el gobierno durante el proceso misma. Entre estas facultades se encuentra la de reservar un cierto patrimonio al propio Estado y nombrar un miembro del consejo de administración de la empresa privatizada que, a diferencia de los demás miembros del órgano de gobierno corporativo, disfrute poderes más amplios. Este instituto pretende proteger el interés de la comunidad en aquellas empresas que se ocupan de importantes sectores también llamados servicios públicos. Está previsto en los ordenamientos jurídicos de varios países europeos, introducidos típicamente en la década de 1990 con el inicio de los primeros procesos de privatización de las empresas públicas. La acción de oro no incluye un porcentaje mínimo del capital social que el estado tiene que mantener en una empresa para poder ejercerla. Con il termine golden share si indica l'istituto giuridico, di origine britannica, in forza del quale uno Stato, durante e a seguito di un processo di privatizzazione di un'impresa pubblica, si riserva poteri speciali che possono essere esercitati dal governo durante il processo medesimo. Fra questi poteri si segnalano quello di riservare allo Stato stesso un certo quantitativo azionario, nonché quello di nominare un proprio membro nel consiglio di amministrazione della società oggetto di privatizzazione che, a differenza degli altri componenti dell'organo di governo dell'impresa, goda di poteri più ampi. Tale istituto mira a tutelare l'interesse della collettività in quelle società che si occupano di settori di rilevante importanza detti anche public utilities. È prevista negli ordinamenti giuridici di diversi Paesi europei, introdotta tipicamente negli anni '90 con l'avvio dei primi processi di privatizzazione delle aziende pubbliche. La Golden Share non prevede una percentuale minima del capitale sociale che lo Stato deve detenere in una società per poterla esercitare.

definición de golden share en el diccionario italiano

La definición de participación de oro en el diccionario está en el proceso de privatización de una empresa pública, la acción especial de capital que el gobierno tiene para sí misma, para contrarrestar la posibilidad de control por parte de particulares.

La definizione di golden share nel dizionario è nel processo di privatizzazione di una società pubblica, la speciale azione del capitale che il governo trattiene per sé, per contrastarne la possibilità di controllo da parte di privati.

Pulsa para ver la definición original de «golden share» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GOLDEN SHARE


compare
com·pa·re
dare
da·re
fare
fa·re
gare
gare
hardware
hardware
in particolare
in particolare
lasciare
la·scia·re
mare
ma·re
market share
market share
middleware
middleware
modificare
mo·di·fi·ca·re
modo di fare
modo di fare
pubblicare
pub·bli·ca·re
recuperare
recuperare
scopare
sco·pa·re
scratchare
scratchare
share
share
soddisfare
sod·di·sfa·re
software
software
stare
sta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GOLDEN SHARE

gol
gola
golaggine
gold disc
golden
golden boy
golden delicious
goldone
goldoniano
goleada
goleador
golem
golena
goleria
goletta
goletto
golf
golfare
golfino
golfista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GOLDEN SHARE

andare
assicurare
creare
customer care
effettuare
firmware
flare
free software
freeware
immobiliare
intracellulare
inviare
legare
mangiare
medicare
pare
particolare
trovare
usare
utilizzare

Sinónimos y antónimos de golden share en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GOLDEN SHARE»

golden share golden share italia economia power significato monti decreto legge termine indica istituto giuridico origine britannica forza quale stato durante seguito sole letteralmente azione dorata sempre vicina unione europea altalex britannico come tecnica controllo delle public utilities luci ombre telecom perché così importante pare senza possa campare palio stando copasir persino sicurezza nazionale questa dizionari corriere sera econ privilegio detentore pacchetto esercitare diritto veto alcune decisioni azienda informagiovani intende quel strategico posseduto permette intervenire nelle importanti finanza treccani quota capitale

Traductor en línea con la traducción de golden share a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GOLDEN SHARE

Conoce la traducción de golden share a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de golden share presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

金股
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

acción de oro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Golden share
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुनहरा शेयर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

السهم الذهبي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

золотая акция
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

golden share
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সুবর্ণ ভাগ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

action privilégiée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

golden share
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

golden share
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

黄金株
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

황금 공유
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nuduhake Golden
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cổ phiếu vàng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தங்க பங்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सोनेरी शेअर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

altın hisse
70 millones de hablantes

italiano

golden share
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

złotej akcji
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

золота акція
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cota de aur
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χρυσή μετοχή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

goue aandeel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

golden share
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

golden aksje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra golden share

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOLDEN SHARE»

El término «golden share» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.051 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «golden share» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de golden share
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «golden share».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GOLDEN SHARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «golden share» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «golden share» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre golden share

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GOLDEN SHARE»

Descubre el uso de golden share en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con golden share y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
(2) Per un primo commento della sentenza in epigrafe evidenziata, M. COLANGELO, Golden share, diritto comunitario e i mercanti di Venezia, in Foro it ., 2009, IV, 224 e ss. La stessa Corte ha avuto modo di occuparsi di violazioni dello stesso ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2010
2
Recenti trasformazioni nel diritto dell'economia
Mauro Cesare San. La Corte di Giustizia UE, con la sentenza C-326/07 del 26 marzo 2009, ha giudicato incompatibili con la normativa comunitaria i poteri speciali, la cosiddetta “golden share”(1), detenuti dallo Stato italiano in Telecom Italia, ...
Mauro Cesare San, 2010
3
La frammentazione della fattispecie nel diritto ...
Piu` precisamente, nel sistema della golden share, lo Stato conserva la qualita` di azionista, restando titolare di un'azione di valore pressoche ́ nullo, ma significativa del mantenimento di un collegamento, seppure formale, con la societa` (90) ...
Sara Valaguzza, 2008
4
I servizi di interesse economico generale. Stato, mercato e ...
702 ss.; E. FRENI, L'incompatibilita` con le norme comunitarie della disciplina sulla golden share, in Giornale di diritto amministrativo, 2001, p. 1145 ss.; E. BOSCOLO, Le 'golden shares' di fronte al giudice comunitario, in Foro italiano, parte IV ...
Daniele Gallo, 2010
5
Economia delle public utilities
Roberto Fazioli. tradotta nell' adozione di strumenti specifici quali la golden share pubblica e nell'istituzionalizzazione di organi esterni di monitoraggio, come le public authority. Similmente, la tutela della molteplicità dei soggetti costituenti le ...
Roberto Fazioli, 2013
6
Il mercato comunitario del gas naturale. Investimenti esteri ...
Al riguardo vedi: R. GAROFOLI, Golden share e authorities nella transazione dalla gestione pubblica alla regolazione dei servizi pubblici, in Rivista italiana di diritto pubblico comunitario, 1998, p. 159; F. MERUSI, La Corte di giustizia ...
Teresa Maria Moschetta, 2009
7
Profili costituzionali delle comunicazioni elettroniche ...
(82) Lo Stato italiano ha ceduto il proprio pacchetto azionario ma ha mantenuto la possibilità di intervenire attraverso la golden share introdotta con la legge n. 474 del 1994. L'istituto della golden share trae origine dall'esperienza delle ...
Marco Orofino, 2008
8
Società a partecipazione pubblica e giurisdizione contabile
6/2003, che ha investito il diritto societario. In seguito alle statuizioni in virtu` delle quali la Corte di giustizia, adita ai sensi dell'art. 234 TCE, aveva dichiarato l' incompatibilita` con il diritto comunitario della c.d. golden share, l'art. 2450 c.c. e`  ...
Marco Antonioli, 2008
9
Atti notarili. Diritto comunitario e internazionale
La giurisprudenza della Corte relativa alla c.d. Golden Share. – 9. (Segue). Gli investimenti da parte di enti pubblici esteri; in particolare, i «Fondi sovrani». 1. L' originaria disciplina del Trattato di Roma: l'art. 67 e le direttive di attuazione.
F. Preite, A. Gazzanti Pugliese Di Cotrone, 2011
10
Diritto commerciale
BALLARINO-BELLODI, La Golden Share nel diritto comunitario. A proposito delle recenti sentenze della Corte comunitaria, in Riv. soc., 2004, p. 2; BONELLI, Il codice delle privatizzazioni nazionali e locali, Milano, 2001; CIRENEI, Le societa`  ...
Niccolò Abriani, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOLDEN SHARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término golden share en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il Comitato Cuori Biancorossi molla gli ormeggi. Colombo: “Ho detto …
L'impressione è che questa “alleanza” costituirà la “golden share”, cioè il “nocciolo duro”, del Monza 1912 almeno per la prossima stagione. «MBnews, Jul 15»
2
Sul fondo greco per le privatizzazioni da 50 miliardi
... il governo deve cedere i diritti di controllo sull'asset privatizzato: se il governo vende quote di minoranza, o mantiene una golden share, non ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Acqua pubblica, Rifondazione: "Referendum calpestato dai sindaci"
Altro che “golden share” in mano ai Comuni per condizionare il privato. Con questa assurda decisione si è detto NO ad una gestione pubblica ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
4
Centrosinistra sull'orlo di una crisi di nervi
C'è chi adombra contrasti tra i due per la volontà di Debora di giocarsi, per la successione, la golden share della propria ricandidatura oppure ... «Il Friuli, Jul 15»
5
Ryanair rinuncia ad Aer Lingus: ok all'offerta di IAG
... a favore della mozione all'assemblea straordinaria di Aer Lingus il 16 luglio prossimo per dare al governo irlandese una golden share per gli ... «L'Agenzia di Viaggi, Jul 15»
6
Ecco perché la CDP non può entrare con ruolo dominante in …
... compreso il cosiddetto “nocciolino duro” o golden share del 5%, che avrebbe dovuto dare una via d'uscita in caso di “aggressioni” esterne ... «Key4biz, Jul 15»
7
Eni, commissione d'inchiesta in Senato: «se è corrotta, lo Stato non …
È soggetta alla “golden share” del Ministero del Tesoro, che è un istituto giuridico che dà la misura di quanto sia importante per l'Italia e per la ... «PrimaDaNoi.it, Jun 15»
8
Telecom Italia, Carnevale Maffè: "La golden share non rientri dalla …
Secondo il docente della Bocconi si potrebbe prendere in considerazione l'ipotesi di adottare il voto maggiorato "ma solo con regole chiare, ... «Corriere delle Comunicazioni, Ene 15»
9
Terna adegua lo statuto alle nuove norme sulla golden share
Terna adegua lo statuto alle nuove norme sulla golden share. Immagine Terna adegua lo statuto alle nuove norme sulla golden share ... «Il Messaggero, Dic 14»
10
GOLDEN POWER-Poteri speciali Stato:per settori strategici
... individua gli asset del settore Difesa coperti dal golden power, cioe i nuovi poteri antiscalata che hanno sostituito la vecchia golden share. «Impresa Mia, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Golden share [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/golden-share>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z