Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "goliardo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GOLIARDO EN ITALIANO

go · liar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLIARDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Goliardo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GOLIARDO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «goliardo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de goliardo en el diccionario italiano

La primera definición de "goliardo" en el diccionario es un estudiante universitario, con referencia a la forma de vivir como un irónico y temerario que se cree caracteriza los años de la Universidad. Otra definición de un goliard es un límite goliardic. Goliard también está en la Edad Media, un clérigo o monje que, abandonando su oficina para estudiar o para necesidades prácticas, deambuló por los principales centros de la cultura europea, llevando una vida libre y general. disipado.

La prima definizione di goliardo nel dizionario è studente universitario, con riferimento al modo di vivere cameratesco e spregiudicato che si ritiene caratterizzi gli anni dell'Università. Altra definizione di goliardo è berretto goliardico. Goliardo è anche nel Medioevo, chierico o monaco, che, abbandonando la propria sede per studio o per necessità pratiche, vagava per i maggiori centri di cultura europei, conducendo vita libera e generalm. dissipata.


Pulsa para ver la definición original de «goliardo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GOLIARDO


baiardo
ba·iar·do
bigliardo
bigliardo
biliardo
bi·liar·do
bugiardo
bu·giar·do
fantastiliardo
fan·ta·sti·liar·do
gagliardo
ga·gliar·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
lombardo
lom·bar·do
maliardo
ma·liar·do
miliardo
mi·liar·do
pagliardo
pa·gliar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
savoiardo
sa·vo·iar·do
sguardo
ʃguar·do
sugliardo
su·gliar·do
vecchiardo
vec·chiar·do
vegliardo
ve·gliar·do

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GOLIARDO

golfino
golfista
golfistico
golfo
golfo mistico
Golgotha
golia
goliardata
goliardia
goliardico
golino
gollismo
gollista
golosaggine
goloseria
golosità
goloso
golpato
golpe
golpista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GOLIARDO

arrivare in ritardo
azzardo
baluardo
bardo
bastardo
cardo
dardo
fardo
gattopardo
lardo
leopardo
longobardo
mancanza di riguardo
moscardo
nardo
piccardo
san bernardo
sardo
tardo
traguardo

Sinónimos y antónimos de goliardo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GOLIARDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «goliardo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de goliardo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GOLIARDO»

goliardo allegrone buontempone goliardo treccani goliard mediev goliardus incrocio golias nome gigante golia anche denominazione diavolo gula dizionari corriere della sera medioevo chierico spostava nelle città sede università dove conduceva spesso vita scapestrata significato termine grandi liàr sign studente universitario riferimento modo vivere cameratesco spregiudicato ritiene caratterizzi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica caratte traduzione dicios traduzioni university student miglior gratuito etimologia gogliardo segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro specie goliart pori mappa casalmaggiore padova visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina edizioni pubblicare libro sempre stato sogno tempo stesso vuoi casa editrice prenda

Traductor en línea con la traducción de goliardo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GOLIARDO

Conoce la traducción de goliardo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de goliardo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

goliardo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Goliardo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

goliardo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

goliardo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

goliardo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

goliardo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Goliardo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

goliardo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Goliardo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

goliardo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Goliardo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

goliardo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

goliardo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

goliardo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

goliardo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

goliardo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

goliardo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

goliardo
70 millones de hablantes

italiano

goliardo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

goliardo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

goliardo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

goliardo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

goliardo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

goliardo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

goliardo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

goliardo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra goliardo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOLIARDO»

El término «goliardo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.365 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «goliardo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de goliardo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «goliardo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GOLIARDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «goliardo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «goliardo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre goliardo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GOLIARDO»

Descubre el uso de goliardo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con goliardo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atti del Parlamento italiano: 1852
Ciò essendo, potremo eoo maggior facilità, a parer mio, quando quest'impresa sarà eseguita o soltanto molto inoltrata, pensare seriamente alla strada della Svizzera, sia traversando il Grimsel, sia passando pel San Goliardo, od ...
‎1868
2
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
La grande linea, la quale dovrebbe percorrere questo Cantone, dalle frontiere del regno d'Italia al Goliardo, va direttamente al cuore della Svizzera. Dal Goliardo discende siili" altipiano centrale , là dove convergono tutte quante le linee ...
‎1862
3
La Lampada di Psiche
Io, povero Goliardo, misero chierico che vaga mendicando per boschi e strade in nome di Nostro Signore, mio pane quotidiano, ho visto uno spettacolo prodigioso e ho udito le parole dei bimbi. La mia vita non è molto santa, lo so; ho ceduto ...
Marcel Schwob, 2013
4
Nuovissima guida dei viaggiatori in Italia
Il monte propriamente detto di S. Goliardo si estende da Airolo e giunge alla terra detta l'Ospedale che vedremo fra poco. Nel fianco orientale ha 1 monti Sella , Soresca e Piada: nell'occidentale il Fiendo, la Fibia da altri delta Pi-tino, Lucendro ...
‎1839
5
Catalogo delle riviste studentesche
Goliardo d i Catania, il Catania 221 Goliardo Siciliano, il Catania 223 Goliardo, i Ancona 103, 126 Goliardo, i Ancona 312 Goliardo, i Arezzo 81 Goliardo, i Ascoli Piceno 24,73 Goliardo, i Bologna 98 Goliardo, i Bologna 177, 379 Goliardo, ...
Giovanni Orsina, Gaetano Quagliariello, 1999
6
Studenti e politica: dalla crisi della goliardia prefascista ...
Goliardo (II) - Numero unico - (Fiume, Sala Bianca 1938), 60n, 61, 68, 71. Goliardo (II) - Numero unico - Festa delle matricole Guf Macerata, 70. Goliardo (II) - Numero unico a cura degli universitari novesi, (1939), 70. Goliardo (II) - Numero  ...
Gaetano Quagliariello, 1987
7
Asmara
Il giovane studente del controcanto, goliardo impenitente, si chiamava Giuse Dimitri; era nato a Manduria l'8 dicembre del 1934, primogenito di una ricca famiglia borghese. Era stato l'inventore dei «Trani a gogò» a Milano. Il padre, don ...
Aldo Bolognini, Enzo Tiezzi, 2009
8
Piacenza e provincia: dal Po all'Appennino tra borghi, ...
San Rocco e San Goliardo lungo la via dei pellegrini Vicino alla parrocchiale di Sàrmato si Rocca d'Olgisio, interno con esposizione di antiche armi 3.2 La. trova un chiesetta, ben conservata, costruita sopra alla grotta con una fonte ...
‎1998
9
Storia del riso e della derisione
Nelle feste ufficiali la derisione, anche quella più impertinente, era controllata, circoscritta; veniva espressa da gente del luogo, persone conosciute, integrate nella società locale e che approvavano i valori della collettività. Il goliardo diceva  ...
Georges Minois, 2004
10
Nuova antologia: 1890
Proseguendo, il Gabrielli vorrebbe dimostrare che goliardo non è sinonimo di studente; ma la sua dimostrazione non ha il pregio d'esser molto chiara. Più chiaramente dimostra non esser provata l'esistenza di un Golia, dal cui nome, secondo ...
Francesco Protonotari, 1890

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOLIARDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término goliardo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tarsia (Cs), consegnato importante premio ad Ivan Castiglia
Terminata la cerimonia di premiazione, la serata é continuata al ristorante Goliardo Chef, Meat & bar di San Marco Argentano. Tra un brindisi e ... «ntacalabria, Jul 15»
2
Ivan Fassin nel ricordo dell'insigne prof. Luciano Corradini
Ivan, allora “fagiolo” ovvero studente del 2° anno, si distingue per il “goliardo”, il copricapo universitario detto anche feluca e di colore bianco, ... «La Gazzetta di Sondrio, Jul 15»
3
Terzi: cappelleria di quinta generazione. Qui il tempo si è fermato
"E purtroppo destinati a scomparire perchè esiste una sola fabbrica in Italia, a Montecatini, che confeziona il goliardo. Le altre hanno tutte ... «Corriere dell'Umbria, Jun 15»
4
BLOCK NOTES: IL GESTO DEI GOLIARDI PER SIENA, LA MENS …
Io vecchio Goliardo, nonchè – ma questo non conta niente - presidente di quella Montepaschi scudettata, li abbraccio tutti, uno per uno, ... «oksiena.it, Jun 15»
5
Maturità: tutte le commissioni delle scuole grossetane
Presidente Goliardo Orlandini (Professionale Leopoldo II Grosseto). Indirizzo Itec: Sistemi automatici Erika Renzetti (Professionale Follonica); ... «Il Tirreno, Jun 15»
6
Maturità, pronte le commissioni I nomi di presidenti e componenti
Presidente: Orlandini Goliardo (Grosseto Professionale Leopoldo II). Indirizzo: itec - eln.elettrotec.artic.elettronica. Sistemi automatici: Erika ... «Il Tirreno, Jun 15»
7
“This Has Already Been Done”, l'esordio discografico della band …
“Lo chiamerei Goliardo”, videoclip di Gianmaria Simon: l'ultima traccia de “L'ennesimo Malecon” · “Spiegami perché mi innamoro sempre delle ... «Oubliette Magazine, May 15»
8
“Lo chiamerei Goliardo”, videoclip di Gianmaria Simon: l'ultima …
Per l'occasione l'artista ha rilasciato un nuovo videoclip sulla canzone “Lo Chiamerei Goliardo”, singolo attualmente in rotazione radiofonica. «Oubliette Magazine, May 15»
9
A Siena i Goliardi si congedano con successo
Guardare il sorriso felice delle matricole, il loro goliardo spuntato, osservare i loro rituali, anche le loro forme "artistiche" quando i brindisi ... «Corriere di Siena, May 15»
10
I primi settant'anni dell'Ugm all'insegna della leggerezza
... (ora Monte dei Paschi, corso Vittorio Emanuele): subito attacco polemico da chi bollava da simbolo fascista il goliardo, feluca a punta: notare, ... «Gazzetta di Mantova, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Goliardo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/goliardo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z