Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gongolante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GONGOLANTE EN ITALIANO

gon · go · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GONGOLANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gongolante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GONGOLANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gongolante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gongolante en el diccionario italiano

La definición de regodeo en el diccionario es que manifiesta contento; jubiloso: muchachos regodeándose de alegría.

La definizione di gongolante nel dizionario è che manifesta contentezza; giubilante: ragazzi gongolanti di gioia.


Pulsa para ver la definición original de «gongolante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GONGOLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GONGOLANTE

gonfiatoio
gonfiatore
gonfiatura
gonfiavesciche
gonfiezza
gonfio
gonfione
gonfiore
gong
gongolamento
gongolare
gongorismo
gongorista
gongro
goniografo
goniometria
goniometrico
goniometro
gonna
gonna-pantalone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GONGOLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinónimos y antónimos de gongolante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GONGOLANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «gongolante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de gongolante

ANTÓNIMOS DE «GONGOLANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «gongolante» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de gongolante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GONGOLANTE»

gongolante allegro compiaciuto contento entusiasta esultante felice festoso gaio gioioso giubilante giulivo lieto radioso raggiante soddisfatto trionfante tripudiante terra abbacchiato abbattuto addolorato afflitto angustiato gongolante dizionari corriere della sera pieno soddisfazione significato termine grandi làn part pass gongolàre manifesta contentezza ragazzi gongolanti gioia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati traduzione dicios traduzioni alborozado complacido miglior italiani beato motore lingua italiana italian many other translations pronuncia garzanti linguistica gongolare♢ evidente tutto promozione portale trova scritti dagli reverso consulta anche gongolare gonfalone gondola grondante wikizionario contenuto aperto voce verbale modifica sing participio presente pari pres come informazioni utili sulla parola dizy curiosità forma aggettivo qualificativo anagrammi

Traductor en línea con la traducción de gongolante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GONGOLANTE

Conoce la traducción de gongolante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gongolante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

幸灾乐祸
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

regodeo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

gloating
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

घूरना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شماتة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

злорадство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

regozijando
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

gloating
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

jubilation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gloating
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schadenfreude
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

小気味よいです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

고소해
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gloating
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hả hê
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கொண்டாடிக்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

gloating
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

haset
70 millones de hablantes

italiano

gongolante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gloating
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зловтіха
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gloating
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

gloating
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gloating
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gloating
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

triumferer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gongolante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GONGOLANTE»

El término «gongolante» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.571 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gongolante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gongolante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gongolante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GONGOLANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gongolante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gongolante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gongolante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GONGOLANTE»

Descubre el uso de gongolante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gongolante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Così è (se vi pare)
Luigi Pirandello. S IGNORA C INI (con sorpresa e vivissima ansia) Ah! s'è saputo ? E chi è? Chi è dei due? chi è? L AUDISI Vediamo un po'. Indovini. Lei chi dice? S IGNORA C INI (gongolante, esitante) Ma... io...ecco... L AUDISI Lei olui?
Luigi Pirandello, 2011
2
Teatro
Indovini. Leichi dice? SIGNORA CINI (gongolante, esitante)Ma... io...ecco... LAUDISI Leiolui? Vediamo... Indovini... Coraggio! SIGNORA CINI Io...ioluidico! LAUDISI (la guardaunpo'. Poi) È lui. SIGNORA CINI (gongolante) Sì? Ah!Ecco! ecco!
Luigi Pirandello, Giovanni Macchia, 2011
3
Così è (se vi pare)
Lei chi dice? SIGNORACINI (gongolante, esitante). Ma... io... ecco... LAUDISILeiolui? Vediamo... Indovini... Coraggio! SIGNORA CINI Io... io lui dico! LAUDISI (la guarda un po'. Poi ) Èlui! SIGNORA CINI (gongolante) Sì? Ah! Ecco! ecco! Ma sì!
Luigi Pirandello, 2013
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... tumefazione: un gonfiore alla caviglia. gong [gòng]s.m. Strumento formatoda un disco metallicoche, sospeso e percosso da una mazza, dà un suono profondo eprolungato. gongolante [gongolànte] agg. Visibilmente contento e soddisfatto: ...
Roberto Mari, 2010
5
Raccontare la guerra. La memoria organizzata
È antipatriota chi le fomenta, come Palmiro Togliatti, «tronfio e gongolante di sentimento russo, tronfio e gongolante di soddisfazione per la sconfitta dell'Italia» .M Il racconto dei religiosi che hanno subito una lunga prigionia è in bianco e nero.
Gustavo Corni, 2012
6
I diamanti della corona: opera comica in tre atti
(Son superbo e gongolante Quest' imene di compir... Il mio nome più brillante Fia che splenda in avvenir.) DlA. (guardando don Enrico) - - v (Egli è oppresso, palpitante, S' ella possa ó no fuggir. Glissi legge nel sembiante Quanto in core dee ...
Daniel-François-Esprit Auber, Eugène Scribe, Marco Marcello, 1868
7
Openpolitica: il discorso dei politici italiani nell'era di ...
Dopo aver presentato ed esemplificato i collocati con la forza di associazione maggiore, proporrò qualche considerazione conclusiva su questa analisi. # Berlusconi – collocati con valore di MI più alto (6,95): festeggiare, gongolante, ovazione.
Stefania Spina, 2012
8
Cento lacrime mille sorrisi
Anzi,ne potrei fareun'altra delle mie ideeimprenditoriali: una giornata chez moi, terapiad'urto per i disturbi alimentari. Rientrodal solito giro di commissioni e trovo Massimiliano gongolante. Dàun bacetto a Noa, che altrettanto gongolante corre ...
Chiara Pelossi-Angelucci, 2014
9
Così è (se vi pare). Come prima, meglio di prima. La vita ...
SIGNORA CINI (gongolante). Sì? Ah! Ecco! ecco! Ma sì! Doveva, doveva esser lui ! SIGNORA NENNI (gongolante). Lui! — Eh, tutte lo dicevamo, noi donne! SIGNORA CINI. E come, comes'èvenuto a sapere? Son venute fuori prove, èvero ? atti.
Luigi Pirandello, 2012
10
Big Sur
Ma ecco il vecchio Ben Fagan che fuma gongolante la pipa, e allora al diavolo, perché affliggere con i tuoi guai gli adulti, per giunta se sono poeti – Così Ben e io e il suo grande amico Jonesy, pure lui gongolante fumatoredi pipa, andiamo ...
Jack Kerouac, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GONGOLANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gongolante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Si gira sul Garda il «Grande fratello» della tv tedesca - Corriere.it
Il ritorno promozionale è assicurato e praticamente quasi gratuito, dice un gongolante Marco Girardi, direttore del Consorzio Turistico ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Montefalco ha la sua pala: museo preso d'assalto - Foligno …
Se ad accoglierla, in gran segreto, vi erano solo il sindaco Tesei e la sua Giunta (insieme a un gongolante Marco Caprai) sabato pomeriggio il ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
3
Luca Bianchini crede al destino. A Palermo si racconta
... una donna autenticamente innamorata dei libri, che è stata una delle fautrici dell'evento. Ieri, il suo viso gongolante di gioia diceva tutto. «Musicalnews.com, Jul 15»
4
UE: IL MATTINALE (FI), MERKEL CAMBI POLITICA, UNICA …
Invece di ricevere gongolante gli elogi scontatissimi della Merkel, ricambiandola con pudico rossore, le dica che una riforma della politica ... «Free news online, Jul 15»
5
Il Due Mondi di Ferrara sempre più in salute:+15% di presenze
... il bilancio tracciato da Ferrara (con accanto il sindaco e presidente della Fondazione Festival Fabrizio Cardarelli gongolante) è strepitoso. «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
6
'I duellanti', scontro tra Aldo Busi e Alba Parietti - VIDEO | FOTO
Al termine dell'incontro-scontro, il gongolante Massimo Giletti ha invitato i duellanti Aldo Busi a Alba Parietti a stringersi la mano e passare oltre ... «Funweek, Jul 15»
7
Il bizzarro sirtaki di Vendola, Fassina, Grillo e Salvini
Da ieri è tutto gongolante anche un bersaniano doc con Alfredo D'Attorre che, intervistato da Enrico Mentana su La 7, voleva festeggiare ad ... «Formiche.net, Jul 15»
8
“Sindaco, avvocato e presidente?”, per il Movimento 5 Stelle è …
... restituire a Termoli un ruolo centrale» Questo è il commento del sindaco Sbrocca gongolante per la sua elezione alla presidenza del Cosib. «Termoli Online, Jul 15»
9
Consiglio comunale: numeri, battibecchi, strategie e futuro
Cosa, si legge ad esempio nel viso scuro o nello sguardo gongolante di qualche consigliere. Lasciata l'aula rossa i dati da analizzare sono, ... «Catanzaro Informa, Jun 15»
10
Scandalo Catania, coinvolte Carpi e Brescia e mezza serie B
... tante mesi (come sottolinea un gongolante Delli Carri in una intercettazione)”, ricorda la Gazzetta dello Sport a firma di Francesco Ceniti. «TodaySport.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gongolante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gongolante>. Jun 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z