Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "graffatrice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRAFFATRICE EN ITALIANO

graf · fa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAFFATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Graffatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRAFFATRICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «graffatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
graffatrice

grapadora

Graffettatrice

La grapadora o grapadora, o grapa, o cambrettatrice es una herramienta que permite aplicar ganchos de metal a los archivos de papel, tales objetos o cualquier otra cosa que es fácilmente penetrable, con el fin de unir varias hojas de papel o para aplicar etiquetas o tags. Las grapas aplicadas con la grapadora perforan las hojas de papel y se pliegan sobre sí mismas, que posteriormente se pueden quitar con una herramienta especial que se llama un extractor de grapas, las hojas permanecen obviamente perforados. Cuando se aplica una grapa es recomendable para grapar las hojas inclinando la grapadora 45a de manera que abrir el sobre no Buchino hojas. Para grapadora es también tiene la intención de un instrumento quirúrgico que se utiliza para aplicar grapas metálicas a los labios de una herida de unirlos, como una alternativa al uso de hilo de sutura. Se utiliza para heridas pequeñas, en las partes visibles del cuerpo, por ejemplo en la cara, en parte debido a la cicatriz residual menos llamativo. Durante algún tiempo, incluso para pequeñas heridas desagradables, se utilizan yesos alternativos. La graffettatrice, o spillatrice, o pinzatrice, o cambrettatrice è un attrezzo che permette di applicare ganci metallici a fascicoli cartacei, ad oggetti o quant'altro sia facilmente perforabile, allo scopo di unire più fogli oppure per applicare etichette o cartellini. I punti metallici applicati con la graffettatrice perforano i fogli di carta e si ripiegano su se stessi, possono in seguito essere rimossi con un apposito attrezzo chiamato levapunti, i fogli rimangono ovviamente perforati. Quando si applica una sola graffetta è consigliabile graffettare i fogli angolando la spillatrice di 45° in modo che aprendo il plico non si buchino i fogli. Per graffettatrice si intende inoltre uno strumento chirurgico che si utilizza per applicare graffette metalliche alle labbra di una ferita per unirle, in alternativa all'utilizzo del filo di sutura. Si utilizza per piccole ferite, in parti visibili del corpo, ad esempio sul viso, a causa anche della cicatrice residua meno appariscente. Da qualche tempo, sempre per piccole ferite non slabbrate, si usano, in alternativa, graffette adesive simili a cerotti.

definición de graffatrice en el diccionario italiano

La definición de un clincher en el diccionario es una herramienta que se usa para rascar.

La definizione di graffatrice nel dizionario è strumento usato per graffare.

Pulsa para ver la definición original de «graffatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GRAFFATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GRAFFATRICE

grafematica
grafematico
graffa
graffare
graffatura
graffetta
graffiamento
graffiante
graffiare
graffiarsi
graffiata
graffiatore
graffiatura
graffietto
graffignare
graffio
graffire
graffitismo
graffitista
graffito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GRAFFATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de graffatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GRAFFATRICE»

graffatrice elettrica bosch valex pneumatica legno professionale prezzi manuale cornici prezzo graffettatrice spillatrice pinzatrice cambrettatrice attrezzo permette applicare ganci metallici fascicoli cartacei oggetti quant altro facilmente graffatrice confronta offerte trova motore ricerca tuoi acquisti sparapunti ebay puntatrice regolabile luce notte omaggio einhell amazon compra scopri nostra ampia selezione batteria utensili hobby dite addio martelli viti adesivi puntine tratti graffare fissare chiodi graffatrici potrete pellicole listelli bricoman italia rapid metallo graffe tipo codice professional aria compressa chiodatrici struttura robusta grazie alla stabile carcassa magnesio elevata affidabilità qualsiasi impiego forma punto stanley caratteristiche corpo sintetico impugnatura ergonomica morbida ideale angoli accesso incavi elettroutensili modelli shoppydoo vendita negozi tecniche diversi leroy merlin rivettatrici incollatrici monofunzione solo black

Traductor en línea con la traducción de graffatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRAFFATRICE

Conoce la traducción de graffatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de graffatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

订书机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

grapadora
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stapler
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ऊन बेचनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

دباسة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стэплер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

grampeador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আলতারাপ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

agrafeuse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

stapler
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hefter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ステープラー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

호치키스
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Stapler
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cái kẹp giấy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிணிக்கை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कागद इ एकत्र जोडण्याचे साधन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zımba
70 millones de hablantes

italiano

graffatrice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zszywacz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

степлером
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

capsator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συνδετήρας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

masjien
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

häftapparat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stiftemaskin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra graffatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRAFFATRICE»

El término «graffatrice» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.077 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «graffatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de graffatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «graffatrice».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre graffatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GRAFFATRICE»

Descubre el uso de graffatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con graffatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fai da te guida pratica
Utensile manuale o elettrificato (detto anche “graffatrice”) che è in grado di “ sparare” graffette e piantarle in materiali diversi quali legno, cartone feltro, plastica, per realizzare unioni rapide. La graffatrice manuale presenta un caricatore in cui si ...
Francesco Poggi, 2013
2
Restauro - Fai da te
Anche la tela, ben rifilata e ripiegata, viene fissata al bordo sottostante del sedile con la graffatrice. Ricordarsi di tendere per bene la tela. Sullo strato di panno si stende il tessuto di rivestimento del sedile. Dopo averlo leggermente teso, ...
Script edizioni
3
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
2) Rapportatore Elastici (misure assortite) Nastro adesivo con dispenser Graffatrice Punti per graffatrice Puntine da disegno Regolo d'acciaio da 4 m Fune di nylon da 30 m Cavo elettrico da 30 m Nastro adesivo e dispenser per cellophane ...
Louis N. Eliopulos, 2008
4
Unwind. La Divisione
Tre settimane prima, mentre cercava una graffatrice nello studio del padre, aveva trovato dei biglietti aerei per le Bahamas, per il fine settimana del Ringraziamento. Aveva notato un particolare, però: i biglietti erano solo tre. Madre, padre e ...
Neal Shusterman, 2010
5
Vuoto di luna
... tasca interna della giacca e ne cavò labusta che conteneva l'asso di cuori trovato sul pavimento durantelaperquisizione della stanza2015, al Cleopatra. La estrasse elainfilò nella busta, che chiuse con la graffatrice. Usando il pennarello con ...
Michael Connelly, 2010
6
Angeli nell'ombra
Agguantai una graffatrice dal tavolo di servizio, che stavaproprio accantoalla porta, e lausaiper farsaltare via i pezzi divetro rimasti, quindi presi unasedia, ci saliisopra, puntaiil piede sultelaio della vetrata e saltai nel corridoio. L'ascensore  ...
Becca Fitzpatrick, 2013
7
La ragazza del lago
Lo sai come sono le ragazze: hanno sempre bisogno di confidarsi. Vedi, siamo stati in parecchi a cercarlo.>> L'altro aveva il respiro affannoso. Il suo sguardo colpì il ragazzo con la violenza di una graffatrice ad aria compressa. <<L'ho letto >> ...
Karin Fossum, 2012
8
Veritest
... Appropriato E Omogeneo Adatto E Idoneo Stadera significa: a bilancia E graffatrice vivace E irriverente É carrozzabile Maestranza significa: a dominio E insieme di operai insegnante E) abilità Eziologico significa: a patogeno E alogeno che ...
‎2012
9
Tremila quiz. Anno accademico 2009-2010. Per le prove di ...
G ❍ ❒ A7M B7❍ C 8M D13❒ E9M I ❣ Indicare la parola da scartare. A Appropriato B Omogeneo C Adatto D Idoneo E Consono Stadera significa: A bilancia B graffatrice C vivace D irriverente E ...
‎2009
10
Gli animali parlanti: poema epico, diviso in ventisei canti
Oltre il pubblico regio grattatele, I>a Leonessa, (almen così si dice) Fui thè in lei più frequente era il prudore, Una secreta avea sua graffatrice : Dama d'onor per tal mestier perciò Una bella Scojattola creò. Ma voi ridete udendomi in tal guisa ...
Giovanni Battista Casti, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRAFFATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término graffatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Isolare pareti e solaio
In generale si utilizza la graffatrice manuale per fissare i rotoli isolanti alle travature. Se, invece, usate pannelli rigidi potete servirvi di chiodi con ... «Lavorincasa.it, Jun 15»
2
Rivestimenti e imbottiture per mobili
Quando tutto il tessuto è ben bloccato passate al fissaggio definitivo con la graffatrice a punti metallici. Potete anche usare i chiodini, ma il lavoro è molto più ... «Lavorincasa.it, Nov 14»
3
Lo scanner 3D per catturare oggetti di tre metri di altezza
Si prende in mano il Sense, che ricorda molto una graffatrice, e lo si passa lentamente (per evitare errori) intorno all'oggetto. Quest'ultimo e le ... «Tiscali, Nov 13»
4
«Insultatemi!», Casaleggio risponde
Ho però una graffatrice di colore nero e un portapenne di plastica trasparente di chiara origine aliena». Il gran finale è alla Lettera T, quando ... «Corriere della Sera, Sep 13»
5
Graffatrici per fai da te
La graffatrice utilizza le graffette in filo metallico fine tipo 53, larghe 11,4 millimetri e lunghe da quattro a dieci millimetri, che rappresentano uno strumento di ... «Lavorincasa.it, Abr 12»
6
Bosch PTK 3,6 LI, la graffatrice piccola e maneggevole
Piccola, maneggevole e facile da usare: la graffatrice senza fili PTK 3,6 LI di Bosch misura appena 15x16x5 centimetri e pesa meno di 800 ... «Megamodo, Mar 12»
7
W4 – gestire la dispensa
... sua suocera, ha suggerito di fare una polaroid da attaccare con la graffatrice sulla scatola delle scarpe per sapere cosa e dove senza creare ... «Vanity Fair.it, Ene 12»
8
Le grandi domande metropolitane: Perché le tintorie usano la …
Le grandi domande metropolitane: Perché le tintorie usano la graffatrice per conservare i nostri capi? Di RondoneR @RondoneR martedì 28 ... «06blog.it, Jun 11»
9
Office Jerk, gioco gratis per Iphone
Ci sono a disposizione vari oggetti da lanciare, da quelli più comuni come matite, gomme, graffatrice e ecc, fino a quelli più particolari: torte, ... «Paperblog, May 11»
10
Nuove chiodatrici pneumatiche Bosch professional
... la groppinatrice Bosch GSK 50 Professional e la graffatrice Bosch GTK 40 Professional per arredamento, tappezzeria e costruzione di telai di ... «Megamodo, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Graffatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/graffatrice>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z