Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "granaglie" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRANAGLIE EN ITALIANO

granaglie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANAGLIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Granaglie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRANAGLIE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «granaglie» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

granos

Granaglie

El término granos indica, comercialmente, el tipo de frutos en forma de grano y, en particular, los de algunos cereales, incluidos en la familia de las gramináceas. El tipo de grano incluye los principales cereales cultivados por los seres humanos, tales como la avena, los brotes, el trigo, el maíz, el mijo, la cebada, el arroz, el centeno o el sorgo, así como los cultivos no cereales que no pertenecen a la familia de las gramíneas como alforfón Pseudocereals Polygonaceae Alforfón · Fagopyrum tataricum Amaranthacee Amaranto Amaranto Caudado · A. cruentus · A. hypochondriacus Chenopodiaceae Quinoa Lamiacee Chia Artículos relacionados Historia de la agricultura · Cultura nacional · Crescent fértil · Domesticación de plantas · Revolución neolítica · Cerealicultura · Revolución verde · Mejora genética Il termine granaglie indica, commercialmente, la tipologia di frutti conformati in grani e, in special modo, quelli di alcuni cereali, compresi nella famiglia delle graminacee. La tipologia delle granaglie comprende i principali cereali coltivati dall'uomo, come avena, farro, frumento, mais, miglio, orzo, riso, segale o sorgo, oltre a produzioni non propriamente cerealicole, in quanto non appartenenti alla famiglia delle graminacee, come il grano saraceno. Pseudocereali Polygonacee Grano saraceno · Fagopyrum tataricum Amaranthacee Amaranto Amaranto Caudato · A. cruentus · A. hypochondriacus Chenopodiacee Quinoa Lamiacee Chia Voci correlate Storia dell'agricoltura · Cultura natufiana · Mezzaluna Fertile · Domesticazione delle piante · Rivoluzione neolitica · Cerealicoltura · Rivoluzione verde · Miglioramento genetico

Pulsa para ver la definición original de «granaglie» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GRANAGLIE


apribottiglie
a·pri·bot·ti·glie
avvisaglie
avvisaglie
briglie
briglie
cianfrusaglie
cianfrusaglie
entraglie
entraglie
foglie
foglie
forapaglie
fo·ra·pa·glie
frattaglie
frattaglie
gozzoviglie
gozzoviglie
griglie
griglie
lavabottiglie
la·va·bot·ti·glie
lavastoviglie
la·va·sto·vi·glie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
portabottiglie
por·ta·bot·ti·glie
prender moglie
prender moglie
rigaglie
rigaglie
spoglie
spoglie
stoviglie
stoviglie
vettovaglie
vettovaglie

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GRANAGLIE

grana
granadiglia
granaglia
granagliare
granaio
granaiolo
granare
granario
granata
granata arenaria
granata comune
granata irsuta
granata issopifolia
granata prostrata
granata rupicola
granataio
granatiere
granatiglio
granatina
granatino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GRANAGLIE

aglio a tre foglie
bietola a grandi foglie
billeri a tre foglie
centofoglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
lie
migliarina a 4 foglie
migliarina a due foglie
perdere le foglie
prendere in moglie
prendere moglie
quattrofoglie
riempibottiglie
scolabottiglie
sturabottiglie
turabottiglie
ventaglina a 5 foglie

Sinónimos y antónimos de granaglie en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GRANAGLIE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «granaglie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de granaglie

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GRANAGLIE»

granaglie grano milano aselli galline mercato sullo stelo cereali misura polli termine indica commercialmente tipologia frutti conformati grani special modo quelli alcuni compresi nella famiglia paginegialle granaglie trovi aziende negozi professionisti città cerca produzione vendita mangimi liverini animali zootecnia pulcini bologna trova virgilio indirizzi numeri telefono informazioni tutte mappa almese stradario cartina visualizza calcola percorsi stradali consulta della porta vedere lista fornitori europa europages trovare reale mutua triticale genere trifoglio erba medica granella prima scorri elenco operanti settore macina kenwood confronta prezzi

Traductor en línea con la traducción de granaglie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRANAGLIE

Conoce la traducción de granaglie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de granaglie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

玉米
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

maíz
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

corn
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मकई
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ذرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кукуруза
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

milho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভূট্টা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

maïs
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

jagung
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Mai
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

コーン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

옥수수
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

jagung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngô
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சோளம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

धान्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mısır
70 millones de hablantes

italiano

granaglie
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kukurydza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кукурудза
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

porumb
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καλαμπόκι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

koring
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

majs
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mais
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra granaglie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRANAGLIE»

El término «granaglie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.932 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «granaglie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de granaglie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «granaglie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRANAGLIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «granaglie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «granaglie» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre granaglie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GRANAGLIE»

Descubre el uso de granaglie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con granaglie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Esposizione Italiana ... Catalogo officiale, etc
-Miele, Granaglie, Legumi, Tuberi, Seme di lino, Tiglio di Canapa, Fieni e semi di essi, Uve, Biceco di terra di Colmata e prodotti ottenuti dal terreno costituito dalla medesima. 639. TENUTA R. d'Acquaviva, Montepulciano Toscana). - Semi e ...
Esposizione Italiana del 1861 (FLORENCE), 1861
2
Catalogo officiali pubblicato per ordine della Commissione Reale
Miele, Granaglie, Legumi, Tuberi, Seme di lino, Tiglio di Canapa, Fieni e semi di essi, Uve, Blocco di terra di Colmata e prodotti ottenuti dal terreno costituito dalla medesima. 639. Tenuta R. d'Acquaviva, Montepulciano (Toscana). — Semi e ...
‎1861
3
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
1223. Tenuta (R.) di Cecina e Vada. — Granaglie — Legumi — Semi di Fieno ce. 1224. Tenuta (R.) delle Chianaccie, Cortona. — Granaglie — Seme di- fieni. 1225. Tenuta (R.) di Dolciano, Val di Chiana (Chiusi). — Granaglie — Fieno di ...
‎1862
4
Esposizione italiana agraria industriale e artistica tenuta ...
-liliele, Granaglie, egumi, Tuberi, Seme di lino, Tiglio di Canapa, Fieni e semi di essi, Uve, Blocco di terra di Colmata e prodotti ottenuti dal terreno costituito dalla medesima. 639. TENUTA R. d'Ac uaviva, Montepulciano Toscana). - emi e fieno  ...
‎1861
5
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
i223. TENUTA (11.) di С00111а 0 та, 1 -Granaglic -Legumi Semi di Fieno ee. 1224. TENUTA (R.) delle Chianaceie, Cortona. — Granaglie __Seme di fìeiii. 1225. TENUTA(B.) di Dolciano, Val di Chiana (Chiusi). - Granaglie - Fieno di prateria ...
‎1862
6
Riflessioni politico-economiche sopra i rapidi cenni ...
RIFLESSIONI ' SULL'INCAGLIO DEL COMMERCIO DELLE NOSTRE GRANAGLIE '» Ubi res spectatur verbo. □ Non penduntur. (Cic. Oiut.) CAPO I. . . .. . i Quali siano le cause dell 'incaglio del commercio delle nostre granaglie. » L incaglio ...
Giovanni Battista Falconi, 1834
7
L'Ancien Régime
In un mondo in cui la paura di poter mancare del pane quotidiano era confermata dal ritorno sistematico, foss'anche attenuato, delle crisi e in cui nessuno era in grado di dominare la natura, la tirannia delle granaglie teneva le fila del fatalismo  ...
Pierre Goubert, Daniel Roche, 1987
8
Riflessioni politico-economiche ... sopra i Rapidi cenni ...
commercio delle granaglie , si osservino le seguenti disposizioni. L'introduzione de' grani , farine, e legumi dell' estero resta proibita nella penisola. Madrid 17. Febbraro 1824. ( Gazzetta di Genova N. ai.) Torino 6. Luglio 1824.
Giovanni Battista Falconi, Alessandro Farricelli, 1827
9
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
1n granaglie d'inverno. 1n granaglie d'estate. mogg1a 11,862 16.06 1 110,088 70.7 53 33,38o 423,324 355,436 299,562 320,643 659,85g 465,553 386,834 125,953 735,313 123,669 435,547 611,497 495,272 574,128 186,549 807,418 ...
G. R. Pagnozzi, 1824
10
Antologia
A' immissione chiude 1' entrata alle granaglie straniere : la città contiene 400. m. consumatori ; nulla produce in sè; tutto riceve da lontane provincie ; riscuote alle porte un dazio di soldi 66. a cantaio ; il miglior grano vi si vende a carlini 17. al ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRANAGLIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término granaglie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coldiretti, in Lombardia 3,5 mld di giro d'affari
Como si distingue per le esportazioni di pesce, Pavia per quelle di granaglie. Lecco e Monza-Brianza vanno forte per carni e derivati. L'export di Varese ... «AsseSempione.info, Jul 15»
2
Grano alimentare nei camion per rifiuti speciali, maxi operazione …
Anche se al momento non sono stati raccolti elementi comprovanti che queste modalità di trasporto abbiano inquinato pericolosamente le granaglie e le farine ... «2duerighe, May 15»
3
Alimentare, Camera di Commercio, settore in crescita 6 mila …
Primi settori alimentari pane e dolci con oltre 3mila imprese, carne con 600, pasta con 400, latte con 300. granaglie e caffè con circa 150 imprese ognuno. «AsseSempione.info, Abr 15»
4
Maxi tamponamento tra camion in A4 Nove chilometri di coda verso …
In seguito al tamponamento uno dei mezzi pesanti ha perso parte del carico di granaglie che stava trasportando e che si sono riversate sulla carreggiata. Attivati ... «Corriere della Sera, Abr 15»
5
Savona, volatili agonizzanti sopra un balcone: sequestrate …
“Per poterli recuperare sono dovuti intervenire i vigili del fuoco, che hanno trovato granaglie colorate di cui gli animali si stavano cibando; su disposizione del ... «Il Vostro Giornale, Mar 15»
6
Falso biologico dall'est Europa, 35 denunciati
False granaglie bio con ogm,Gdf e frodi arrestano 9 persone Importavano falsi prodotti biologici con false attestazioni dall'est europeo: le indagini della Gdf di ... «Cronache Maceratesi, Ene 15»
7
Falso bio da Est Europa, 35 denunciati
Gli indagati avrebbero immesso nel circuito del mercato biologico italiano ingenti quantitativi di granaglie destinate al comparto zootecnico e, in alcuni casi, ... «ANSA.it, Ene 15»
8
L'avviso di Bettini: “Non date granaglie ai piccioni. Sono portatori di …
«I fiorentini non devono dare granaglie ai piccioni, animali potenzialmente portatori di almeno una sessantina di malattie, dalla salmonellosi alla tubercolosi». «gonews, Dic 14»
9
Entro il 2050 la domanda mondiale di prodotti agricoli aumenterà …
«Già oggi – ha sottolineato Gardner a Napoli – il 40% delle granaglie prodotte negli Usa sono prodotte per il settore dei biocombustibili. E la percentuale sale al ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Oct 14»
10
Tragedia nel Cremonese, morti due operai Crolla un silos: seppelliti …
Le granaglie hanno schiacciato i due lavoratori. Secondo le ricostruzioni dei carabinieri di Casalmaggiore, le vittime avevano 48 e 54 anni e lavoravano per ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Granaglie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/granaglie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z