Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "graticolato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRATICOLATO EN ITALIANO

gra · ti · co · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRATICOLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Graticolato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GRATICOLATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «graticolato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
graticolato

Atributos de edición heráldica

Attributi araldici di modifica

Los atributos editables heráldicos son los que definen los cambios, tanto en forma como en esmalte, hechos a una pieza o figura que aparece en un escudo. Esta categoría puede incluir atributos que indiquen que una parte de una figura es de un esmalte distinto del de la figura completa, o aquellos que indican que la figura de forma en el sujeto ha sido alterada en forma o posición, o que la figura se proporciona de los accesorios que normalmente no tiene. En esta categoría, también se pueden incluir los atributos que definen el campo cuando se siembran figuras idénticas del mismo esmalte, repetidas en ficheros paralelos, diseminadas entre ellas, con un tono igual a la mitad de la distancia entre dos figuras contiguas. Los atributos más utilizados son ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

definición de graticolato en el diccionario italiano

La primera definición de graticulate en el diccionario está encerrada por una gridiron. Otra definición de graticulate se hace rallar, rallar. Graticolato también se reproduce con la parrilla.

La prima definizione di graticolato nel dizionario è racchiuso da una graticola. Altra definizione di graticolato è fatto a grata, a graticola. Graticolato è anche riprodotto con la graticola.

Pulsa para ver la definición original de «graticolato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GRATICOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GRATICOLATO

grata
gratella
graticcia
graticciare
graticciata
graticciato
graticcio
graticola
graticolare
gratifica
gratificante
gratificare
gratificazione
gratile
gratin
gratinare
gratinato
gratis
gratitudine
grato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GRATICOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Sinónimos y antónimos de graticolato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GRATICOLATO»

graticolato caltana salese calcio romano mirano borgoricco attributi araldici modifica sono quelli definiscono modifiche forma smalto apportate pezza figura compare stemma questa categoria sito squadra venetogol miglior attacco portogruaro difesa differenza reti maggior numero vittorie minor unione giovanissimi provinciali santa maria graticolato sala piace persone parlano vincitori gazzetta campioni maratonina mezza maratona osservatorio locale paesaggio scopo promuovere salvaguardia gestione riqualificazione paesaggi veneto integrare wikizionario araldica attributo araldico applica motivo formato almeno bande attraversate sbarre abitualmente home centro paolo buson giorgio delle pertiche info ilgraticolato consorzio unpli padova graticolato_romano nostre loco presidente caccin bruno sede europa parcopartecipato conosci colosseo nome nota centuriazione nordest comune stampa email favaro carlo recapito goldoni veternigo salaunione sport corrierealpi repubblica risultati

Traductor en línea con la traducción de graticolato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRATICOLATO

Conoce la traducción de graticolato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de graticolato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

graticolato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Graticolato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

graticolato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

graticolato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

graticolato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

graticolato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Graticolato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

graticolato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Graticolato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

graticolato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Graticolato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

graticolato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

graticolato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

graticolato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

graticolato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

graticolato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

graticolato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

graticolato
70 millones de hablantes

italiano

graticolato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

graticolato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

graticolato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Graticolato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

graticolato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

graticolato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

graticolato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

graticolato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra graticolato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRATICOLATO»

El término «graticolato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.046 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «graticolato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de graticolato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «graticolato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRATICOLATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «graticolato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «graticolato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre graticolato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GRATICOLATO»

Descubre el uso de graticolato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con graticolato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della chiesa cattedrale di Prato
Cioè un graticolato circondante e cingente le due facce della Cappella di nostra Donna, nella quale è collocata la preziosissima Cintura sua, dove è oggi la chiusura di legname; il quale graticolato e clausura debba essere tutta di bronzo  ...
‎1846
2
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
to, co* Lambrequini ai Iati, formontato dal Diadema Imperiale. Può enere ancora graticolato di undici pezzi. 840. Elmo dei Re . E* parimente d' oro pofto di fronte , o tutto aperto , come quello dell' Imperadore , o graticolato di undici affibbiature, ...
‎1756
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
Può eflère ancora graticolato di undici pezzi. 840. Еьмо DI-:I Re. Е' parimente d' oro polio di fronte, о tutto aperto, come quello dell'Imperadore , о graticolato di undici aŕlibbiature, co' Lambrequini, e formontato dalla propria loro Corona. 841.
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
4
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
Può essere .ancora graticolato di undici pezzi. 840. ELMO DEL Rn. E* parimente d'oro posto di fronte, o tutto aperto, come quello dell' Imperadore , 0 graticolato di undici affibbiature, co' Lambrequini, e sormontato dalla propria loro- Corona.
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
5
Corso di costruzioni civili e militari: 1
5 615. Formazione del graticolato e della piattaforma.Dopo di aver affondati tutti i pali al rifiuto stabilito, si tagliano tutti ad un livello, per disporvi sopra il graticolato e qualche volta anche una piattaforma su cui deve impiantarsi la muratura di ...
‎1870
6
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
Può essere -ancora graticolato di undici pezzi. - 840. ELMo DEl R-E. E' parimente d' oro posto di fronte, o tutto aperto', come quello dell'Imperadore , o graticolato di undici affibbiature, co' Lambrequin'i, e sormontato dalla propria loro Corona.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
7
Descrizione degli elmi (da lui) posseduti. Precedono alcune ...
Quindi l'elmo degli Imperatori e dei Re, dice il Ginanni (5), è tutto d'oro, posto di fronte aflatto aperto, ovvero graticolato di undici pezzi od affibbiature, sormontato della propria corona. I Principi ed i Duchi hanno l'elmo d'argento, bordato d'oro, ...
Ambrogio Uboldo nobile de Villareggio, 1840
8
Veneto: (esclusa Venezia)
La diffusione del cristianesimo percorse le principali direttrici del graticolato, insediando capitelli sul luogo dei tempietti romani che sacralizzavano l'incrocio e costruendo pievi lungo gli assi: da esse si generarono le cappelle assestatesi ...
Paola Colombini, Touring club italiano, 1992
9
La scienza degli ingegneri nella direzione delle opere di ...
I vani del graticolato intorno'alla testa dei pali devon essere riempiuti di grossi pezzi di pietra, e dopo averli ben agguagliati si alzerà la muratura a strati regolari .perchè posi egual-y mente dappertutto. Altra maniera di costruir sopra palizzate.
Bernard Forest : de Belidor, Claude Navier, Luigi Masieri, 1834
10
Della Chiesa Cattedrale di Prato: descrizione corredata di ...
... il quale èappresso detti operai in questa forma e con questi patti e modi , cioè : Che detto Pasquino promette a detti Operai fare compire e fornire detto graticolato del fregio cornicione candellieri e fogliami e di ogni altra cosa si avesse a fare ...
Ferdinando Baldanzi, 1846

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRATICOLATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término graticolato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Adunate in D: domani tocca già al Giorgione - Sport - Tribuna di …
Amichevoli: Monte-Mestre (29/7), Pordenone-Monte (1/8), Monte-Bassano (6/8), Martellago-Monte (8/8) e Graticolato-Monte (13/8), tutte alle ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
2
Monte: raduno e amichevoli
Sabato 8 trasferta in casa del Martellago e giovedì 13 esibizione a Caltana, nella tana del Graticolato. Tutte le partite inizieranno alle 17. «Tribuna di Treviso, Jul 15»
3
Miss Graticolato romano, Borgoricco incorona la vicentina Sabina …
PADOVA - (M.C.) Il territorio del graticolato romano ricordato anche con un museo dedicato, il comune di Borgoricco (Padova), da 17 anni ha ... «Il Gazzettino, Jul 15»
4
Sabina è Miss Graticolato Romano
PADOVA. Con la sua 17esima edizione il concorso Miss Graticolato Romano si conferma come uno degli appuntamenti padovani legati alla ... «Mattino Padova, Jul 15»
5
a cadoneghe ea tavo
D'altronde la via, Augusta, ricorda l'epoca romana, in cui Cadoneghe, all'imbocco del graticolato romano che si sviluppa poi nei Comuni ... «Mattino Padova, Jun 15»
6
Al via oggi a Oriago il memorial “ Zara” e la Summer Cup
Il primo dalle 15 di oggi riservato alla categoria piccoli amici con Fossò, Oriago A, Graticolato A e B, Camponogarese, Casale, Marghera, ... «Nuova Venezia, Jun 15»
7
Ciclismo. A Zianigo il titolo provinciale allievi
molto tecnico e tortuoso di 5,5 km che si sviluppa sulle strade del Graticolato Romano toccando le vie Varotara, Desman, Balzana, Palazzone, ... «Nuova Venezia, Jun 15»
8
Villorba, la Pedemontana si ferma a Villa Fanna
Si sapeva che era zona del graticolato romano, lo è tutta la zona di campagna, oggetto già di ritrovamenti in passato: tombe di semplice fattura, ... «Tribuna di Treviso, Jun 15»
9
L'Unione Graticolato vince il Memorial “Ermanno Facchin”
MESTRE. Vittoria dell'Unione Graticolato nel 1° Trofeo Città di Mestre “Memorial Ermanno Facchin” riservato alla categoria giovanissimi, ... «Nuova Venezia, Jun 15»
10
Belluno, tutto fatto per l'attaccante Acampora
... alle scuole calcio Milan tra cui Bibione, Giovani Pizzocco A, Giovani Pizzocco B, Graticolato A, Graticolato B, Belluno, Opitergina, Rubano A, ... «Corriere Alpi, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Graticolato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/graticolato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z