Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grignolino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRIGNOLINO EN ITALIANO

gri · gno · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIGNOLINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Grignolino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRIGNOLINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «grignolino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Grignolino

Grignolino

Grignolino es una vid italiana. Cultivado esencialmente en las zonas de Asti y Monferrato Casalese y en parte en las zonas marginales de los Langhe, suministra uvas de baya roja. Revuelto con uvas Freisa y Barbera produce vinos más intensos. Conocido desde la Edad Media como Barbesino, el nombre todavía podía provenir de grayling, expresión dialéctica dialéctica para indicar las semillas, muy numerosas en esta uva. Los racimos tienen tamaño medio-grande con formas en forma de pirámide, mientras que las bellotas medianas y pequeñas tienden a tener forma elíptica. La vid, poco resistente a la enfermedad, prefiere la exposición al sol y los suelos secos y arenosos. Il Grignolino è un vitigno italiano. Coltivato essenzialmente nelle zone di Asti e del Monferrato Casalese ed in parte in aree marginali delle Langhe fornisce uve a bacca rossa. Mescolato con uve Freisa e Barbera fornisce vini dal colore più intenso. Noto sin dal Medioevo come Barbesino il nome potrebbe comunque derivare da gragnola, espressione dialettale astigiana per indicarne i semi, molto numerosi in questa uva. I grappoli hanno dimensione medio-grande con forme tendenti al piramidale mentre gli acini, medio-piccoli, tendono alla forma ellittica. Il vitigno, scarsamente resistente alle malattie, predilige l'esposizione al sole e terreni asciutti e sabbiosi.

definición de grignolino en el diccionario italiano

La definición de grignolino en el diccionario es una vid piamontesa que produce racimos de un color rojo violáceo.

La definizione di grignolino nel dizionario è vitigno piemontese che produce grappoli di colore rosso violaceo.

Pulsa para ver la definición original de «grignolino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GRIGNOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GRIGNOLINO

grigiastro
grigio
grigio scuro
grigiolato
grigione
grigiore
grigioverde
griglia
grigliata
grigliato
griglie
grill
grill-room
grillaia
grillanda
grillare
grillettare
grilletto
grillo
grillotalpa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GRIGNOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
nottolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Sinónimos y antónimos de grignolino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GRIGNOLINO»

grignolino liedholm luigi spertino vino prezzi prunotto papa monferrato casalese grignolino vitigno coltivato essenzialmente nelle zone asti parte aree marginali delle langhe fornisce bacca note generali consorzio emerge nella storia degli antichi vitigni piemontesi trova culla adozione territorio casale deriva quasi braida azienda vitivinicola rocchetta tanaro caratteristici piemonte valore viene ancor elevato dalla limitata quantità prodotta termine valoritalia denominazione origine controllata riservata rosso deve essere ottenuto dalle provenienti rusà terredavino apprezzato presso corte savoia infatti acidità leggera struttura tannica facevano partner perfetto della ricca fratelli durando prime notizie riguardanti produzione risalgono prima settecento tutte riconducono senza dubbi deviazioni sorta classici questo gloriosa autoctoni coltivati epoche remote nell area monferrina paragonabile nessun altro confronta offerte

Traductor en línea con la traducción de grignolino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRIGNOLINO

Conoce la traducción de grignolino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grignolino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Grignolino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Grignolino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Grignolino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Grignolino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Grignolino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Grignolino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Grignolino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Grignolino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Grignolino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Grignolino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Grignolino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Grignolino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Grignolino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Grignolino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Grignolino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Grignolino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Grignolino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Grignolino
70 millones de hablantes

italiano

grignolino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Grignolino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Grignolino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Grignolino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Grignolino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Grignolino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Grignolino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Grignolino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grignolino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRIGNOLINO»

El término «grignolino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.033 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grignolino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grignolino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «grignolino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRIGNOLINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «grignolino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «grignolino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre grignolino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GRIGNOLINO»

Descubre el uso de grignolino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grignolino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
Tutto il mondo del Grignolino gravita nelle province di Asti e Alessandria, con due disciplinari DOC ben distinti. Il più anziano è quello del Grignolino d'Asti, approvato nel 1973 e seguito un anno dopo da quello del Grignolino del Monferrato ...
Giulio Somma, 2012
2
Vino al vino
Con Gino Maggiora, vado finalmente sulla sinistra del Tanaro, nei luoghi originari del Grignolino. Oggi è la spedizione del Grignolino. Qualcuno, forse molti sostengono che il Grignolino autentico non esiste più. Questa voce, lo dico subito, ...
Mario Soldati, 2010
3
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Uvaggio: uve Grignolino (minimo 90%), con eventuale aggiunta di Freisa ( massimo 10%). Temperaturadiservizio:16°C. Invecchiamento: preferibile consumarlo entro 1218 mesi. Abbinamenti: antipastidellatradizione locale,primi ( agnolotti), ...
Luca Pollini, 2010
4
Parole di vino. Un libro da assaggiare
Come diffusione invece il primato spetta al Moscato Bianco, seguito poi dai rossi tipici come il Barbera, il Dolcetto, il Grignolino, la Freisa, il Brachetto, il Ruché, la Vespolina, la Bonarda (conosciuta anche come Uva rara) e il Pelaverga.
Mario jr. Sacconi, 2008
5
Vini e cantine
BOTTEGA DEL GRIGNOLINO D'ASTI Nei locali del Comune situati nell'antico torrione del Ricetto medievale ha trovato sede nel 1 982 la Bottega del Grignolino d'Asti con le cantine, i locali di esposizione e vendita e le salette dì degustazione ...
‎2004
6
Migliori vini d'italia 2014 d'agata comparini
Un traguardo importante per il progetto di comunicazione sul vino iniziato dieci anni fa da Ian D’Agata e Massimo Claudio Comparini.
Ian D'agata, Massimo C Comparini, 2013
7
Ricettario italiano
Vitigni: Barbera 90-95%; Freisa e Grignolino da soli o unitamente per il 5-10%. Come servirlo: mescere a 18 °C da tutto pasto, con carni bianche, con piatti tipici della zona. Cavi o Cortese di Cavi Vino bianco, di colore paglierino; il profumo è  ...
‎2002
8
Langhe, Monferrato e Roero. Guida completa
I vigneti dell'azienda giacciono tra Portacomaro e Scurzolengo e sono vitati a Ruché e Grignolino. Buoni i suoi Barbera d'Asti superiore Cavalè e Piatin, e il Gri - i = gnolino Miravalle. m CAVAI 1 Reg. Mezzeria 19 Scurzolengo Tel. 0141203186 ...
Luigina Pugno, 2004
9
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Grignolino. Vitigno a frutto rosso del Piemonte. Partecipa alle DOC: Grignolino d' Asti, Grignolino del Monferrato Casalese. (A.E.) Grignolino d'Asti. Vino rosso DOC del Piemonte (provincia di Asti) dal vitigno omonimo eventualmente con Freisa ...
‎1998
10
Cucinare con il microonde
600 g di sella di coniglio, 2 cipolle, 50 g di pancetta, 1 bicchiere di grignolino, 10 chicchi di uva rossa, un ciuffetto di prezzemolo, 2 rametti di rosmarino, 4 foglie di salvia, 1 foglia di alloro, 20 g di burro, olio extravergine d'oliva, pepe, sale.
AA. VV., 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRIGNOLINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grignolino en el contexto de las siguientes noticias.
1
SERATA IN ROSA PER LE SIGNORE DEL GRIGNOLINO
Madrine della serata, di cui condividono le finalità professionali e sociali, saranno Le Signore del Grignolino, sei produttrici in Monferrato di ... «TigullioVino.it, Jul 15»
2
Assaggia Sting e ascolta il Barolo…
Ma anche il Barbaresco, il Dolcetto, il Grignolino, la Barbera d'Asti e tutto il meglio dell'enogastronomia piemontese. Un'autentica tentazione il ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Sting e il suo messaggio nella bottiglia
E qui a Barolo le custodie di vetro bruno conservano non solo l'omonimo rosso ma anche i pregiati Barbaresco, Grignolino, Barbera d'Asti e ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Il Principe Rosso del Monferrato protagonista a Collisioni 2015
... Tradizione verrà infatti proposto all'interno dei wine bar insieme ad un'altra espressione del terroir monferrino, il Grignolino d'Asti doc Grignè ... «TargatoCn.it, Jul 15»
5
Ecco tutti i vini selezionati al concorso Torchio d'oro. Venerdì 9 i …
Paolo Angelini di Ozzano (Barbera del Monferrato 2012, Grignolino del Monferrato 2014, Monferrato Bianco 2014, Monferrato Chiaretto 2014, ... «La Stampa, Jul 15»
6
CHE GRANA…IL GRIGNOLINO!
Il centro del paese si trasformerà in un banco d'assaggio tutto dedicato al Grignolino: i produttori presenti direttamente e disposti lungo la via ... «Grandain, Jul 15»
7
Un punto sul turismo a Casale Monferrato con Daria Carmi
Barbera e Grignolino” una degustazione offerta al pubblico nazionale e internazionale guidata dai Sommelier dell'Ais di Casale Monferrato ... «Casale News, Jul 15»
8
A Expo l'eccellenza risicola ed enogastronomica di Alessandria e …
... possiamo citare l'Asti Spumante, il Barbera d'Asti, il Barbera del Monferrato, il Brachetto d'Acqui, il Grignolino, il Cortese dell'Alto Monferrato, ... «AlessandriaNews, Jul 15»
9
I vigneti di Liedholm finiscono ai cinesi
Non scherziamo, il pregiato grignolino di questo terreno non viene prodotto in grande quantità e manterremo la clientela che aveva Carlo ... «La Stampa, Jul 15»
10
«Ma gli italiani manterranno la gestione della tenuta»
Lei, Fabienne Moretta, è l'amministratore della nuova proprietà. Il grignolino di Cuccaro finirà in Cina? «Non scherziamo. La tenuta che è ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grignolino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/grignolino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z