Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guancialata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUANCIALATA EN ITALIANO

guan · cia · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUANCIALATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Guancialata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUANCIALATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «guancialata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de guancialata en el diccionario italiano

La definición de guancialata en el diccionario se toma con una almohada, amortiguada.

La definizione di guancialata nel dizionario è colpo dato con un guanciale, cuscinata.


Pulsa para ver la definición original de «guancialata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUANCIALATA


alata
la·ta
balata
ba·la·ta
bufalata
bu·fa·la·ta
calata
ca·la·ta
carnevalata
car·ne·va·la·ta
cicalata
ci·ca·la·ta
cronoscalata
cro·no·sca·la·ta
genialata
ge·nia·la·ta
grecalata
gre·ca·la·ta
insalata
in·sa·la·ta
maestralata
ma·e·stra·la·ta
maialata
ma·ia·la·ta
palata
pa·la·ta
pedalata
pe·da·la·ta
pugnalata
pu·gna·la·ta
salata
sa·la·ta
scaffalata
scaf·fa·la·ta
scalata
sca·la·ta
spalata
spa·la·ta
stivalata
sti·va·la·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUANCIALATA

gualdo
gualdrappa
gualdrappato
gualercio
guanaco
guance
guancia
guancialaio
guanciale
guancialetto
guancialino
guanciata
guanina
guano
guantaio
guanteria
guantiera
guanto
guanto di Parigi
guantone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUANCIALATA

carrellata
cavolata
controllata
contropalata
culata
enula alata
erba da chiozzi spiralata
erba di S. Giovanni alata
genziana alata
ginestra alata
grembialata
inculata
lata
lattuga alata
marmellata
pedicolare alata
pedicolare spiralata
scrofularia alata
sfilata
statice alata

Sinónimos y antónimos de guancialata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUANCIALATA»

guancialata guancialata dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica guan colpo dato guanciale cuscinata grandi lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze ponsacco sbaracco cronaca tirreno quarta dello numerose altre iniziative animeranno festa confcommercio buon fier forbottar guancialai sapere

Traductor en línea con la traducción de guancialata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUANCIALATA

Conoce la traducción de guancialata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guancialata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

guancialata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

guancialata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

guancialata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

guancialata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

guancialata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

guancialata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

guancialata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

guancialata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

guancialata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

guancialata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

guancialata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

guancialata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

guancialata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

guancialata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

guancialata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

guancialata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

guancialata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

guancialata
70 millones de hablantes

italiano

guancialata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

guancialata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

guancialata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

guancialata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

guancialata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

guancialata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

guancialata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

guancialata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guancialata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUANCIALATA»

El término «guancialata» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.776 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guancialata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guancialata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «guancialata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre guancialata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUANCIALATA»

Descubre el uso de guancialata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guancialata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della pronunzia toscana
verb. Chi o Che gualoppa. "t GUALÙPPO. :. m. (intoppo. GUANACO. :. m. Quadrupodc del Perù. GUANCIA. a. f. Ciascuna delle due parti carDose del volto che mettono in mezzo il naso e la bocca. , "f, GUANCIALATA. .r.f. Colpo di guanciale.) ...
Pietro Fanfani, 1863
2
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 2
GUANCIALATA . Colpo di Guaueiale. Buon. Fier. 4. 5. ro. G u A N с 1 A 1. Е . Piccolo piumaccio , fnl quale per lo più (i pofa la guancia, quando fi giace . Lar. румбам ‚ риз!— vmur, cervical. Gr. джипами”, 'Irgoenaœahucv . во“. nav. 99. 37. Coll.
‎1739
3
L'Alessandro commedia di Alessandro Piccolomini stordito ...
Allora in mille segni si conosceva 1' ingegno, l'accortezza e la virtù, cosi degli innamorati come delle donne loro. Ora di'una parola ch'abbia del buono, un tratto ch'abbia dell' astuto, dormon tutte; dà lor qualche guancialata, gitta loro qualche  ...
Alessandro Piccolomini, Eugenio Camerini, 1864
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
GUALOPPATÓRE-TBÍCE. verb. Cbi o Cbe gualuppa. GUALÓPPO. s. m. Galoppo . GUANACO, ». m. Quadrupode del Perú. CUAncia. ». f. Ciascuua délie due parti carnoso del vulto dio meltono in mezzo il naso e la bocea. . GUANCIALATA.
Pietro Fanfani, 1863
5
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
70 calpestata grembielata píanellatz campana; 7; c-'mforata guancialata piattonata tenta-mag; carta. amarezzata mcannucciata 4.! pietrata ._ rigliata 7; chiara” infcrrata 4; píombata 58 . trombata 73 5,, ' ' Vena x5. lnvetxiata. x6. Vicinanze.. 17.
Girolamo Rosasco, 1763
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Cussinidt Guancialata. Cussinrto Pimacciuolo, piumac- ciuolo e cuscinetto, — da ativali Guardastinco, — da aglii Buzzo, torsello e guancialino da spilli, — da odori Polviglio, — da chirurghi Piumacciuolo o piumaccetto, e Stuello alle fila di liuo ...
Ermolao Paoletti, 1851
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Guancialata, sf. Colpu de cabidale. Gcanciale, sm. Log. cabidale. Mer. cutcmu. Set. cabiddali. Gal. capitali. Guancialîno, em. Log. cabidalcddu. Mcr. cu- scinetlu. Gel. capilaleddu. Guanciàta, sf. Log. iscavanàda. Mer. busiinàda. Set. cià/fu.
Giovanni Spano, 1852
8
Dizionariu sardu-italianu
Colpu de coecino, guancialata. Colpu firma, plenu, colpopieno, botta piena Colpu scarsu non derettu , colpo scarso, vuoto. Colpa cun manu aberta. do- nau a conca, scapezzone. Colpu descraffeddu.scarpeZ/afa. Colpu de spada donau a  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
9
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Spalata 68 »fortunata lcoppicttata zalïata I9 ,grcmbialata stagnant 69 fucata v. l. scorcggiata lampara guancialata stangonata gigliata scorpacciata Zahara w incannucciata.“ stormcggian 7o gioicllara scxicchiolata 4 :annata {Мишка 44 ...
Girolamo Rosasco, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... eia bocca. || Lato , Parte. || Coprirsi le guance, Metter la barba. || Battersi la guancia in una cosa, Pentirsene, Addolorarsene. || Guancia, vale anche Tutto il viso. || Quella parte dell'elmo che cuòpre la guancia. || vale anche Parte. Guancialata ...
Pietro Fanfani, 1865

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUANCIALATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guancialata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lo "sbaracco" conquista la piazza: musica e affari d'oro
Tante risate e tanti applausi anche per la famosa “guancialata” che ha regalato — soprattutto ai più giovani ma non solo — momenti di grande ... «La Nazione, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guancialata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/guancialata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z