Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guardapetto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUARDAPETTO EN ITALIANO

guar · da · pet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARDAPETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Guardapetto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUARDAPETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «guardapetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de guardapetto en el diccionario italiano

La definición de guardapetto en el diccionario es una especie de arnés de cuero, metal o madera usado por aquellos que deben usar instrumentos que ejercen presión sobre el cofre, espec. un taladro.

La definizione di guardapetto nel dizionario è specie di pettorina di cuoio, di metallo o di legno indossata da chi deve usare strumenti che fanno pressione sul petto, spec. un trapano.


Pulsa para ver la definición original de «guardapetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUARDAPETTO


aspetto
spet·to
campetto
cam·pet·to
colpetto
colpetto
con rispetto
con rispetto
corpetto
cor·pet·to
cospetto
co·spet·to
di petto
di petto
di rispetto
di rispetto
di tutto rispetto
di tutto rispetto
dispetto
di·spet·to
doppiopetto
dop·pio·pet·to
gruppetto
grup·pet·to
lupetto
lu·pet·to
monopetto
mo·no·pet·to
parapetto
pa·ra·pet·to
petto
pet·to
prospetto
pro·spet·to
punta di petto
punta di petto
rispetto
ri·spet·to
sospetto
so·spet·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUARDAPETTO

guardafili
guardainfante
guardalato
guardalinee
guardamacchine
guardamano
guardamento
guardanido
guardaparco
guardapesca
guardaporta
guardaporto
guardaportone
guardare
guardare a fondo
guardare dall´alto in basso
guardare in faccia
guardare in faccia la realtà
guardaroba
guardarobiere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUARDAPETTO

appetto
capetto
circospetto
conferire un aspetto
conspetto
despetto
dirimpetto
mettere in sospetto
mutare aspetto
picchiapetto
prendere di petto
reggipetto
respetto
rimpetto
schioppetto
scopetto
stipetto
tappetto
tipetto
zampetto

Sinónimos y antónimos de guardapetto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUARDAPETTO»

guardapetto guardapetto grandi dizionari guar pèt specie pettorina cuoio metallo legno indossata deve usare strumenti fanno pressione significato repubblica pett garzanti linguistica scudo usato lavora trapano proteggere petto termine sapere sorta chilavora comp guardare guardapinna guardaporti guardaportone guardaroba treccani guardapètto guarda pezzo

Traductor en línea con la traducción de guardapetto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUARDAPETTO

Conoce la traducción de guardapetto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guardapetto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

guardapetto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

guardapetto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

guardapetto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

guardapetto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

guardapetto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

guardapetto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

guardapetto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

guardapetto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

guardapetto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

guardapetto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

guardapetto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

guardapetto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

guardapetto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

guardapetto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

guardapetto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

guardapetto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

guardapetto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

guardapetto
70 millones de hablantes

italiano

guardapetto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

guardapetto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

guardapetto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

guardapetto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

guardapetto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

guardapetto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

guardapetto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

guardapetto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guardapetto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUARDAPETTO»

El término «guardapetto» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.386 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guardapetto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guardapetto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «guardapetto».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre guardapetto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUARDAPETTO»

Descubre el uso de guardapetto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guardapetto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Guardapetto. Tagliuolo. Tanaglia a staffa. Tanagtia a sgorbia. Arbi . Bocca Borén Brascòn Caplón Cia pi. Ciòld. Cioldam gross Pila. Ugello, Boccolare. Puntini. Carbone da fucina. Cappellotto. Guancialetti. Chiodi. Chiodagione. Catò Budino di ...
Carlo Malaspina, 1856
2
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
Altea vestita di tunica e di guardapetto colla cintura , t capelli raccolti in corimbo sulla cervice , resta voltata alla destra, il piede d. avanzato, le spalle rispinte indietro, il volto tornato alla s., lo sguardo abbassato;. 1 Mi ha affermato il sig. Kekulé ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1869
3
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
GUARDAPETTO. s. M. Termine dell'Artiglieria. Arnese di legno,';talvolta armato di ferro, 'che si applica sul ' petto quando si adopera il trapano. ALBERTI. " GUARDARE. v. A'I”Lj nor. e_rmur. 1>Ass. In lat. Tueri.in frana. Garden Stare a guardia; ...
‎1833
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Guardapagliajo , Guardapetto, Guardapinna, Guardapolli, Guardaporto, Guardaportone , Guardasigilli, Guardastinco, Guardavivande: alle quali aggiugneremo noi Guardacapre che è del Caro, Am. past. l. 3. Non ti vergogni tu di voler in ...
‎1819
5
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Difèsa del stòmegh, Guardapetto s. m. Arnese dilegno, talvolta armato di ferro, che si applica sul petto, quando si adopera il trapano. Stomgàr, Stomacare. V. Destomgàr. i Stomgàzz, Poppacce s. f. plur. Stomghèin, Stomacuzzo s. m. Piccolo ...
Ilario Peschieri, 1841
6
Frammenti istorici della guerra di Candia. - Bologna, Corvo 1647
... dello Stato ,furono ragguagliati delle cose accadute con sentimenti di molta tenerezza ; e fù toccata la causa della Religione , el'interefie commune a' Principi confinanti su'l mare; mentre il Regno di Candia e' ii guardapetto di tutti gli altri .
Antonio Santacroce, 1647
7
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
GUARDAPETTO. . GUARDAPINNA. ' GUARDAPCLLI. GUARDAPORTI. GUARDAPORTONE. GUARDASIGILLI. GUARDASTINCO. GUARDAVIVANDE. GUARDATDRE. Chi guarda, Chi mira, Spettatorc. Paol. Oros. E che di questa guerra fosse ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... delle quali l'Alberti rende buon conto: Guardacartocci, Guardaboschi, Guardacasa , Guardacorde , Guardamandrie, Guardamagauino , Guardapagliaio , Guardapetto, Guardapinna, Guardapolli, Guardaporlo, Guardaporlone, Guardasigilli, ...
‎1836
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Guardapetto, Paletta, Assicella che ponesi al petto l' artefice. che vuol fare un buco coll' archetto . trapano, o simile. Tairan , Violino, Archetto. Specie di traparto usato dagli scultori, e scarpellini. TBAPAL\È, v. a. Trapanare, Forar col traparto.
Antonio Morri, 1840
10
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
PLASTRON s.m. Guardapetto e tra noi para etto.V.Pu.nrre,Conscusncn. PLA'I' s. m. Piatto ; e gli antichi dissero di piattonc. Dicesi di una_lama di sciahla o di spada. V. SABRB , EPÉE. PLAT-BORD s. m. Berganello. Tavole che formano la ...
Mariano D'Ayala, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guardapetto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/guardapetto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z