Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guidaiolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUIDAIOLO EN ITALIANO

gui · da · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUIDAIOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Guidaiolo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GUIDAIOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «guidaiolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de guidaiolo en el diccionario italiano

La definición de directriz en el diccionario es de la bestia de un rebaño que sirve de guía a los demás: ariete g .; guía de vacas Guidaiolo es también una bestia guía.

La definizione di guidaiolo nel dizionario è della bestia di un branco che fa da guida alle altre: ariete g.; vacca guidaiola. Guidaiolo è anche bestia guidaiola.


Pulsa para ver la definición original de «guidaiolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUIDAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUIDAIOLO

guida
guida del telefono
guida telefonica
guida turistica
guidabile
guidabilità
guidacaratteri
guidafilo
guidalesco
guidana
guidapopolo
guidardone
guidare
guidasiluri
guidato
guidatore
guidelines
guiderdonare
guiderdone
guidone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUIDAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinónimos y antónimos de guidaiolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUIDAIOLO»

guidaiolo guidaiolo significato dizionari repubblica guidaiuolo tosc della bestia branco guida alle altre ariete vacca guidaiola guid corriere sera traduzione termine tedesco grandi garzanti linguistica dice pons traduzioni leithammel sapere lett usatoanche come pecora pronuncia pronunciare forvo alla impara madrelingua giaglionese storia frazioni giaglione poesie scrivici collabora pinterest youtube slideshare home cosa scopri dizionarioitaliano lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima precedendole contribuisci inserendo nuove descrizioni entra questa pagina insieme tante informazioni utili montone paroland frasi iniziano centrohd gvidebla guidabile gvidi pilotare arbitrare reggere added head italianologos noun masculine subject zoology translated guest user

Traductor en línea con la traducción de guidaiolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUIDAIOLO

Conoce la traducción de guidaiolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guidaiolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

guidaiolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

guidaiolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

guidaiolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

guidaiolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

guidaiolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

guidaiolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

guidaiolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

guidaiolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

guidaiolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

guidaiolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

guidaiolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

guidaiolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

guidaiolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

guidaiolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

guidaiolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

guidaiolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

guidaiolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

guidaiolo
70 millones de hablantes

italiano

guidaiolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

guidaiolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

guidaiolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

guidaiolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

guidaiolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

guidaiolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

guidaiolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

guidaiolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guidaiolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUIDAIOLO»

El término «guidaiolo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.701 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guidaiolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guidaiolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «guidaiolo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre guidaiolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUIDAIOLO»

Descubre el uso de guidaiolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guidaiolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La presa di Saminiato. Venezia 1843
_ xm Va Braccio col suodiavòl guidaiolo Dentro una nera e affumicata grotta, Dov 'era un lumicin com'on frugunlo, Perché in quel loco d' ogni tempo annulla; Di fanali e di paglia un letticiuolo Era daccanlo, ove giace-a la dotta Maga, che si ...
Ippolito Neri, 1843
2
Scelta di poemi giocosi
Va Droccio col suo diavol guidaiolo Dentro una nera e affumicata grotta, Dov' era un lumicin come un frugnòlo, :1 Perché in quel luogo d'ogni tempo annulla; Di fienali, e di paglia un lettieciolo, Era d'acconto ove giacca la dotta Maga ...
‎1833
3
La formazione delle parole in italiano
Maria Grossmann, Franz Rainer. (cfr. 5.1.1.1.1 1.); battezziere, corriere, moviere, tappezziere, cui abbiamo già rapidamente accennato (in 51.1.14); cardaiolo “ cardatore”, fregarola (da fregare) “ladruncolo, borsaiolo”, guidaiolo “in un branco,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Antologia della letteratura albanese
di primavera l' zeffir lieve spira là dove più ridenti sboccian fiori vaghi e odorosi, là dove sospira del pasto la zampogna, tra gli armenti pascolanti, volà dove il montone guidaiolo meriggia, solo in enti ognora i miei pensieri con commozione.
J. Nascho, 2007
5
Itto itto
LIX Mettimale è comunque l'Energia sbrattante per il Senso Comune addetto qual è all'aggiustaggio di tutto E allora: al Senso Comune, -battistrada guidaiolo così accomodante quale viene offrendosi in ogni frequentativo, o persino proditorio, ...
Edoardo Cacciatore, 1994
6
Il castello dei Carpazi
In testa, il montone guidaiolo e vicino a lui la pecora, che faceva tintinnare il campanaccio in mezzo ai belati. Uscendo dal pascolo Frik prese un largo sentiero che costeggiava vasti campi. Vi ondulavano spighe magnifiche di un frumento dal ...
Jules Verne, 1991
7
I Ching. Il libro della versatilità
... tuo, suo, nostro, vostro,loro. Branco,CHUN: stormo, mandria; gruppo, uguali, compagni;moltitudine; muoversi tutti insieme, raggrupparsi. Ideogramma: pecore raggruppate intorno a un guidaiolo. Sorgente, YUAN: prima fase del Ciclo delle ...
AA. VV., 2013
8
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
G u i d a i o 1 o , Lett. « S. m. ; guidaiola, f. tose. Bestia ammaestrata o no, che precede le altre del branco. A Roma guidarello (6). In altre località anche manzo (v.). Giudaiuolo, Zoot. Guidarello (v.). Guidarello, Zoot. Guidaiolo (v.). Manzo (v ...
‎1963
9
Archivio per lo studio tradizioni popolari
Cominceremo il ballo delle cante ', Comincerà il dolor di qualche amante. Dicon che a Roma i stampan le corone: Avanti il guidaiol con le sue dòne. A questo punto il « guidaiolo » colle donne va a passare sotto il «ponte», ossia sotto il ...
‎1903
10
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
G u i d a i o 1 o , Lett. « S. m. ; guidaiola, f. tose. Bestia ammaestrata o no, che precede le altre del branco. A Roma guidarello (6). In altre località anche manzo (v.). G i u d a i u o 1 o , Zoot. Guidarello (v.). Guidarello, Zoot. Guidaiolo (v.). Manzo ...
‎1964

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUIDAIOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guidaiolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dal vino mediatico al vino 2.0
Un'altra novità del panorama “guidaiolo” è stata Vitae, nata dall'azione della principale associazione di settore, l'Ais che, invece, si è ... «Teatro Naturale, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guidaiolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/guidaiolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z