Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guidardone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUIDARDONE EN ITALIANO

guidardone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA GUIDARDONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «guidardone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de guidardone en el diccionario italiano

La definición de guidardone en el diccionario es recompensa, recompensa: merece un g. Guidardone también es el interés acumulado en el capital.

La definizione di guidardone nel dizionario è premio, ricompensa: meritare un g. Guidardone è anche interesse maturato sul capitale.


Pulsa para ver la definición original de «guidardone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUIDARDONE


balordone
ba·lor·do·ne
boldone
bol·do·ne
bombardone
bom·bar·do·ne
bordone
bor·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
falsobordone
fal·so·bor·do·ne
grancordone
gran·cor·do·ne
guardone
guar·do·ne
guiderdone
gui·der·do·ne
merdone
mer·do·ne
pedone
pe·do·ne
pizzardone
piz·zar·do·ne
scordone
scor·do·ne
sindone
sin·do·ne
sordone
sor·do·ne
stradone
stra·do·ne
tardone
tar·do·ne
verdone
ver·do·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUIDARDONE

guida
guida del telefono
guida telefonica
guida turistica
guidabile
guidabilità
guidacaratteri
guidafilo
guidaiolo
guidalesco
guidana
guidapopolo
guidare
guidasiluri
guidato
guidatore
guidelines
guiderdonare
guiderdone
guidone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUIDARDONE

acotiledone
adone
bandone
bidone
brandone
comedone
corindone
faldone
fiadone
goldone
gradone
guidone
macedone
merendone
metadone
predone
rondone
spadone
tendone
zibaldone

Sinónimos y antónimos de guidardone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUIDARDONE»

guidardone guidardone grandi dizionari guidardone† deriv guiderdone film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito guidlltdone allo spagn galardon feci dono degli accademici ristoro premio merito praemium gratia hostimentum retributio giovanni boccaccio novella numero campetti fubles manduria libero grassi italia stai seguendo segui overview campi recensioni

Traductor en línea con la traducción de guidardone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUIDARDONE

Conoce la traducción de guidardone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guidardone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

guidardone
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

guidardone
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

guidardone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

guidardone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

guidardone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

guidardone
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

guidardone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

guidardone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

guidardone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

guidardone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

guidardone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

guidardone
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

guidardone
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

guidardone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

guidardone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

guidardone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

guidardone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

guidardone
70 millones de hablantes

italiano

guidardone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

guidardone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

guidardone
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

guidardone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

guidardone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

guidardone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

guidardone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

guidardone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guidardone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUIDARDONE»

El término «guidardone» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.877 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guidardone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guidardone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «guidardone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUIDARDONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «guidardone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «guidardone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre guidardone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUIDARDONE»

Descubre el uso de guidardone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guidardone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Anno Domini MCCXXXI in kalende genaio, ala signoria d'Ugo di Lupo podestà di Siena, sì à dato madona Moscada a Guido Pieri e a sua conpagnia xxvii I. di guidardone per dugento setanta e tre I. di capitale ; che posero le dete vintesele I .
‎1847
2
appendice all'archivio storico italiano
Anno Domini MCCXXX1 in kalende genaio.ala signoria d'Ugo di Lupo podestà di Siena , sì à dato madona Moscada a Guido Pieri e a sua conpagnia xxvii I. di guidardone per dugento setanla e tre I. di capitale ; che posero le dete vintesele I .
‎1847
3
La Seconda Parte Delle Prodezze, Et aspre guerre del gran ...
I о jb di uero,diy te il re Meliadus, cbe non direbbe cofe uillane di me ne di altri perche/ita gentilcqa non lo [oferrebbe,et certo cbefe io'uiuo lungamente egli ba ra il guidardone di quella deliuranqa che in tale maniera ba procacciata'.
‎1559
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
46. 15. E come i Mli meritan punizione, cosí i benefit j meritan guiderdo- ne. E Nov. 49.2. Ma perché apprendiate a'eflervoi medefjme donatrici de'voftri guiderdoni. EAmet. 23. fc per guidardone del vincuore, apparecchió ghirlande. Nov. Ant. 7.
‎1691
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Guidamento , il guidare , duRul . 1 Cuidante, che guida, ducens , regens . ,, Guidardonamento , V. guidardone . Cuidardonare , e guiderdonare , rimunerare, premiare, remunerar! , premio afficcte . Quidardonato , guiderdonato, premio affefius.
‎1761
6
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Guidalesco, ulcere, o lesione, che si fa nel dosso delle bestie da soma ‚ реп'тел. Guidamento ‚ il guidare , ductus. Guidante , che guida , дивам , regens. 1 ° Guidardonamento , V. guidardone. cuidar-donare , e guiderdonare , rimunerare ...
‎1827
7
Collezione di opere inedite o rare
... mio nimico Dario, che si facciono inanzi, per- ch' io voglio loro rendere buon guidardone, e non dottino di venire inanzi me , ch' ellino mi feciono si grande piacere, ch' io voglio loro rendere guidardone secondo il gran piacere che mi feciono ...
‎1872
8
Esempi di bello scrivers: Esempi di Prosa
Il giovane savio rispose : messere, non donai a chi non m' insegnò, nè a niuno donai, ma ciò ch' io feci, fu guidardone (200) e non dono. Il mercatante non m' insegnò niente ; io non gli era niente tenuto. Ma quelli (201) che era di mia ...
Luigi Fornaciari, 1841
9
Volgarizzamento de'gradi di S. Girolamo
E Santo Ambruogio disse:Chi fa misericordia , e non lo sa con netto cuore , sì perde lo suo [51 guidardone. DECIMOSETTIMO GRADO CAPITOLO DEClMOSETTlMO[6] O diciassette Grado di uefla santa Iscala si è [711imosina , di che Dio di ...
‎1729
10
Gli Egregi Fatti Del Gran Re Meliadvs, Con altre rare ...
Hor sappiate signore , di questa gran bonta', che uoi mi hauete fatta , uoi ne potrefle hauere buon guidardone.Damigella, dice il buo no caualiere, gia buon guidardone nö me ne ren derete uoi,ne altri, perche questo è oltraggio d uno ...
‎1560

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUIDARDONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guidardone en el contexto de las siguientes noticias.
1
LETTURE/ Noi moderni, divisi tra Dante e Orlando (Furioso)
Mostratemi una sola cortesia / che mai costei v'usasse, o vecchia o nuova, / per ricompensa e guidardone e merto / di quanto avete già per lei ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guidardone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/guidardone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z