Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guitteria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUITTERIA EN ITALIANO

guit · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUITTERIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Guitteria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUITTERIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «guitteria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de guitteria en el diccionario italiano

La definición de guitteria en el diccionario es el carácter de quién es guitto. Guitteria es también el mundo de los guitti.

La definizione di guitteria nel dizionario è carattere di chi è guitto. Guitteria è anche il mondo dei guitti.


Pulsa para ver la definición original de «guitteria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUITTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUITTERIA

guiderdone
guidone
guidoslitta
guidrigildo
guiggia
guigliottina
guigne
guindolo
guineano
guinness
guinzagliare
guinzaglio
guipure
guisa
guitto
guizotia
guizzante
guizzare
guizzata
guizzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUITTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinónimos y antónimos de guitteria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUITTERIA»

guitteria guitteria treccani guitterìa guitto region esser miseria sordidezza concr azione comportamento grandi dizionari guit rìe carattere meschinità grettezza teatr mondo guitti significato repubblica astr lalun pennel trascorse intenderebbe dipinger faidoni guitterie garzanti linguistica essere squallore termine sapere condizione cosa scopri dizionarioitaliano canino info quanto prolifico sostantivo primitivo derivano molti altri quali guittume guittesco guittalemme… tutti casi come anagrammi giacobbe elenco degli guattirei tratti dalla raccolta della lingua italiana urban guitfiddling guithed guitjo guito guitongue guitool guitornament guitortion guitorus guitroller guitrum guitsmo guitty pseudopolitica oknotizie virgilio

Traductor en línea con la traducción de guitteria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUITTERIA

Conoce la traducción de guitteria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guitteria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

guitteria
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

guitteria
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

guitteria
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

guitteria
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

guitteria
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

guitteria
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

guitteria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

guitteria
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

guitteria
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

guitteria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

guitteria
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

guitteria
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

guitteria
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

guitteria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

guitteria
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

guitteria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

guitteria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

guitteria
70 millones de hablantes

italiano

guitteria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

guitteria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

guitteria
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

guitteria
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

guitteria
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

guitteria
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

guitteria
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

guitteria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guitteria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUITTERIA»

El término «guitteria» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.134 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guitteria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guitteria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «guitteria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUITTERIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «guitteria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «guitteria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre guitteria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUITTERIA»

Descubre el uso de guitteria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guitteria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le interviste impossibili
Lacrime, lacrime, nient'altro che lacrime. Mail doloreè d'accatto, è una guitteria, maio lo amo, lo amo, perché, se sonopovero, come sospetto, è come povero guitto che mi piace pensarmi. Un saltimbanco che sa far piangere la gente ingenua, ...
Giorgio Manganelli, 2013
2
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
Parimente dal provenzale joglaria , rigluria, noi giollaria , guitteria. Il Vocabolario. Guitteria. V. A. Buffoneria. Fr. Jac. T. 2. 19. 11: Stagni, fauci, laghi e mari ec. Venticelli ed sosei rari Mi fan tatti giudei ia. Aggiungasi a questo esempio un altri del ...
Vincenzio Nannucci, 1843
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Se Giullare e Ciullaro son voci vive e sane, perchè morta dev'essere Guitteria? O ammazzatemele tutte e tre, o tutte o tre lasciatele vivere : che niuna di loro ha più merito dell'altra, ne più reità. Ma non si faccia per questi vecchiumi una lite.
Vincenzo Monti, 1819
4
Parlando di Bracciano
E guitteria si dice l'insieme dell'azienda delle compagnie. La vita di questa povera gente è quasi selvaggia; lo stato d'isolamento, di abbandono, sfruttamento delle loro fatiche, il vitto scarso e cattivo rendono miserabilissime le loro condizioni ...
Angela Carlino Bandinelli
5
A e B
Ma il dolore è d'accatto, è una guitteria, ma io lo amo, lo amo, perché, se sono povero, come sospetto, è come povero guitto che mi piace pensarmi. Un saltimbanco che sa far piangere la gente ingenua, ed è in fondo anche ingenuo. A Ma nel ...
Giorgio Manganelli, 1975
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Buffon ad a. s. f. Buffoneria, Sguajatag- gine, Zannata, Guitteria, Scurritità. Bùffonam. v. a. Buffoneggiare, Buffo- nure. Far il buffone. Vale anche Motteggiare , Dileggiare. Schernire con modi beffardi. Buffonazz. s. m. Burlonaccio , Sguaja- taccio.
Carlo Malaspina, 1856
7
Storia della letteratura italiana
... e Giovanni fuo fratello . Vili 183. di S. Claudi a Giambartolommto ^fiwfl. Seal* % o , ivi, 105. Cittadini Paolo Giure» conf. VI. P. I. 442. Concerepgio Ga- '•tritile. VI. P . II. 325. 4rC«Mp^b fio Ri*aldo Gùtreconj. IV. 230. Carétta Guitteria Giureconf.
Girolamo Tiraboschi, 1786
8
La Mezacanna co'l Vascello dell'Arbascia: poema in ottaua ...
... Arpia , Che tormentano l'ani me dannate: Hora pe fta sfacciata guitteria , (Difle) tiano pe era te banne iettate , Che falo à gran Segnore fia concieffb De fto drappo veftr: fccot' apprieffo. Ncc Nce sò gcan qttan teta de screnicche , Efatce a IO.
Giovanni Battista Valentino, Michele Luigi Muti ((Nápoles)), 1695
9
Il buono, il brutto, il cattivo: storie della storia del ...
Vi campeggia l'attore nella parte del saggio stravagante, portatore di una "cultura del vicolo" fatta di antica miseria e di un moderno tumulto di impulsi distruttivi: con il surplus della memorabile guitteria (ovvero sottile dialettica partenopea) con ...
Valerio Caprara, 2006
10
Capitoli sul Novecento. 2a serie
... con la stessa intenzione di rendere degna e nobile la cronaca della povertà e della guitteria, iscrivendola in un disegno di redenzione, attraverso il modello figurativo esemplare al quale la semiosi del suo testo, per essere compresa, rinvia.
Carlo Annoni, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUITTERIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guitteria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Europa e anti-europeismi: compianto per quell'idea dimenticata e …
... invenzione dell'Assolutismo, più altra guitteria. E molti terroristi verbali. Sempre e comunque personaggi convinti che il mondo sarebbe nato ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Bufera su Spagnolli Oberrauch si ritira
Ma deve essere comprensibile, non può essere una guitteria». Spagnolli con la conferenza stampa di venerdì per la presentazione di Bonvicini ... «Alto Adige, Mar 15»
3
10 cose che un attore scopre quando scrive un romanzo
Si può cadere nella guitteria di bassa lega – rincorrere cioè esclusivamente il gusto del pubblico piegandosi solo al suo volere senza osare, ... «Il Libraio, Ene 15»
4
Se il teatro ha un cuore sardo: l'epopea dei Fratelli Medas
... del suo indiscusso carisma, ma si adattò diventando un attore e abbandonando ogni “guitteria” apparentemente connaturata a quel teatro. «La Nuova Sardegna, Jul 14»
5
Elezioni europee 2014: una campagna scadente
... ricambio pentastellare non garantirebbe la liberazione dai vizi di irresponsabilità e guitteria cronicizzati nella Seconda Repubblica. «Il Fatto Quotidiano, Abr 14»
6
“L'impresario delle Smirne” di Carlo Goldoni
... un comico, un “cattivo e povero poeta drammatico” e altra guitteria del genere sfoderano tutte le loro qualità, la loro avvenenza e disponibilità ... «Teatri Online, Nov 13»
7
Sempre il solito Cattelan. Il Maurizio nazionale manda I Soliti Idioti a …
Le reazioni non si fanno attendere e Barilli prende la parola alterato sostenendo di non divertirsi e accusando il duo di guitteria. L'evento si ... «Artribune, Oct 13»
8
Processo all'Italia tra guitti e comparse
Certo, antichi sguardi seri guardano a tanta guitteria con corruccio. C'è Conte e c'è Causio. Mennea lo sapeva di avere la mascella di Totò, ... «L'Opinione, Sep 13»
9
Beppe Grillo a San Giovanni, lo Tsunami Tour a Roma, l'intervista al …
Dopo gli effetti mortiferi della politica e della guitteria immorale di Silvio Berlusconi, noi italiani sapremo riprenderci quello spazio che ci ... «Magazine Roma, Feb 13»
10
Scherzi a parte, ultima puntata: Maria De Filippi, Noemi e Paola …
... col patetico tentativo dei due, e di qualche ospite più intelligente, di giocarsi la guitteria tra virgolette; usurati e ormai risaputi i cugini Merda, ... «Blogosfere, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guitteria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/guitteria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z