Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gustabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUSTABILE EN ITALIANO

gu · sta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUSTABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gustabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GUSTABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gustabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gustabile en el diccionario italiano

La definición de un gustable en el diccionario es que puede degustarse, que puede degustarse.

La definizione di gustabile nel dizionario è che si può gustare, che può essere gustato.


Pulsa para ver la definición original de «gustabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUSTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUSTABILE

gulp
gunpowder
gura
gurge
guru
guscio
gusla
gustare
gustarsi
gustativo
gustatore
gustatorio
gustevole
gustevolmente
gusti
gusto
gustosamente
gustosità
gustoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUSTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de gustabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUSTABILE»

gustabile gustabile grandi dizionari stà può gustare essere gustato gdstabile coni boez rendere cibo tollerato gusto liquore gustatole qualche condimento gustevole dice corriere assaggiabile godibile scopri parolabile intrettenimento musicale piazza ranzoni formaggi casera verbania ospita direttrice consorzio operatori traduzione dicios traduzioni gustable relishable miglior gratuito wiktionary from jump navigation search masculine feminine plural gustabili tastable recensioni tripadvisor guarda imparziali

Traductor en línea con la traducción de gustabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUSTABILE

Conoce la traducción de gustabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gustabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

gustabile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

gustabile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

gustabile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

gustabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

gustabile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

gustabile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

gustabile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

gustabile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

gustabile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gustabile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gustabile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

gustabile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

gustabile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gustabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gustabile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

gustabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

gustabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gustabile
70 millones de hablantes

italiano

gustabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gustabile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

gustabile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gustabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

gustabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gustabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gustabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gustabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gustabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUSTABILE»

El término «gustabile» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.796 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gustabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gustabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gustabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUSTABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gustabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gustabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gustabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUSTABILE»

Descubre el uso de gustabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gustabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattati lettere e frammenti dai manoscritti originali ...
Universalis Particularis 25 Nullum dulce gustabile. Hoc dulce. Non gustabitur. Universalis Particularis Omne dulce affert voluptatem. Hoc est dulce. Gustabitur. Ratio: dicit fugiendam. Cupiditas: cupiditas seu concupiscentia ducit, suadet, trahit; ...
Paolo Giustiniani, Eugenio Massa, 1967
2
Dizionario della lingua italiana: 4
L' oggetto gustabile non è. altro che un certo tangibile. E appresso: Che il gustabile sia un certo tangibile , si prova ec. E 104. Dovendo egli ricevere il gustabile, che e umido. E 105. La potenza gustativa è ridotta in atto dal suo gustabile, del ...
‎1828
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
L' oggetto gustabilé non è altro, che un certo tangibile . IL' npprcno: Che il ustabile sia un certo tangibile, si prova cc. E 10.}. avendo ein ricevere il gustabile, che è umido . E 105. La potenza gustativa è ridotta in atto dal suo gnstabile, del quale ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
4
Opere filosofiche
non formabile da nessuna formazione, immobile in ogni movimento; ancora non è immaginabile da nessuna immaginazione, non sensibile in nessuna sensazione, non attraibile da nessuna attrazione, non gustabile da nessun gusto,  ...
Niccolò Cusano, 2013
5
L'anima umana nei testi di S. Tommaso: partecipazione. ...
Infatti come il colore diventa visibile in atto mediante la luce, così il sapore diviene gustabile in atto mediante l'umido. Per questo motivo è necessario che il gustabile abbia in atto un'umidità contenente acqua, come il vino o una sostanza  ...
Romano Pietrosanti, 1996
6
Parafrasi dei libri di Aristotele sull'anima
Infatti, come il colore era visibile, così il sapore è gustabile; e come la vista era il senso del visibile e dell'invisibile (la ... infatti, è invisibile, ma la vista discerne anche questa), così anche il gusto è il senso del gustabile e del non gustabile.
Themistius, 1965
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L'oggetto gustabile non e altro che un certo tangibile. (') Plul. Adr. Op. Dlor. 1. 88. Niuno oggetto visibile. gustabile, e toccabile tanto travia, conturba e spaventa l' anima, quanto fanno gli strepiti, i rumori, e le voci che vengono a ferir l' orecchio.
‎1836
8
Trattati, lettere e frammenti: I primi trattati dell'amore ...
Universalis Particularis 25 Nullum dulce gustabile. Hoc dulce. Non gustabitur. Universalis Particularis Omne dulce affert voluptatem. Hoc est dulce. Gustabitur. Ratio: dicit fugiendam. Cupiditas: cupiditas seu concupiscentia ducit, suadet, trahit; ...
Paolo Giustiniani, Eugenio Massa, 1974
9
Paraphrasi sopra i tre libri dell'anima d'Aristotile, del ...
... humiJ— › dirà. percioche essend'o -il gusto alterato dal corpo gustabile , ;in quanto che egli è tale , 8t essendo esso corpo gustabile humí, ame necessario, che l'organo del guflo poi che-è stato murato`dal suo oggetto, habbiaóconseguito , ...
Angelico Buonriccio, Aristoteles, 1565
10
Archetipi - La danza della vita
M'innamoro, innanzituttodi me stesso, epoidichiunque altro perché chiunque altro diventa godibile e gustabile quando sento, riconosco, che io sono, per me stesso, godibile e gustabile. E il mondo risponde, dalla tensione costante alla sua ...
Francesca Salvador, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUSTABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gustabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Con GustAbile raccolti oltre 13 mila euro per i servizi sociali
Così Franco Diazzi, presidente del Consorzio dei servizi sociali del Verbano, commenta «Gustabile 2015» che si è tenuto in piazza Ranzoni. «La Stampa, Jul 15»
2
Il gusto di fare bene, torna GustaBile in piazza Ranzoni
enogastronomica organizzata dal Consorzio dei Servizi Sociali del Verbano che dalle ore 18 dà la possibilità di "gustare cose buone per il ... «Verbanonews.it, Jul 15»
3
Sorbillo e Casa Infante creano il gelato al gusto Pizza Napoletana
La pizza napoletana, pietra miliare della cultura e della tradizione culinaria campana, per l'estate 2015 sarà gustabile in versione gelato! «Napolike, Jul 15»
4
Weekend ricco, dal treno blu agli antichi mestieri
... di un'iniziativa incentrata sui sapori tradizionali del luogo, il quale sarà gustabile con l'accompagnamento di musica, libri e fumetti. Sebino. «Bergamonews, Jun 15»
5
il festival
Ma prima di soffiare sulle candeline, da questa sera e fino a sabato un gustoso antipasto sarà gustabile nei luoghi più caratteristici del centro di ... «Tribuna di Treviso, Jun 15»
6
Rugby Villadose sempre in crescita
Uno spirito vincente e veramente profondo gustabile anche dall'esterno. Una squadra composta da 20 ragazzi, dieci dei quali il prossimo anno ... «AgoraSport on line, May 15»
7
De Luca e il trasformismo
La nostra forza potete osservarla in Campania, dove ha preso maggiore compattezza una bufala già gustabile per ogni dove. «Terza Repubblica, May 15»
8
Pensieri su gusto e disgusto
Così il volume Dal gusto al disgusto promette di andare a cercare nel gusto il non gustabile, il disgusto. L'elemento carnale, corporeo, materiale, inevitabilmente ... «La Provincia, May 15»
9
Il video rap-blues? Dentro la chiesa di Ravina
Il video completo sarà da domani gustabile qui https://www.youtube.com/user/birrettefamily in versione integrale, ma i fan della band e tutti i ... «Trentino Corriere Alpi, Feb 15»
10
Laughlin, rapidi e divertiti schizzi di un editore-poeta che fa storcere …
Poeta è senza dubbio chi ci regala una vignetta insieme tenera e surreale, immediatamente gustabile, come fa Laughlin in «Sciare a Tahiti» ... «il manifesto, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gustabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gustabile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z