Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hand made" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HAND MADE EN ITALIANO

hand made play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAND MADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Hand made es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA HAND MADE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «hand made» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hand made en el diccionario italiano

La definición de hecho a mano en el diccionario es hecha a mano, hecha a mano.

La definizione di hand made nel dizionario è fatto a mano, artigianale.


Pulsa para ver la definición original de «hand made» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HAND MADE


ade
ade
arcade
ar·ca·de
boutade
boutade
clade
cla·de
decade
de·ca·de
far vita nomade
far vita nomade
hit-parade
hit-parade
lampade
lampade
menade
me·na·de
metade
metade
nomade
no·ma·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
promenade
promenade
ready-made
ready-made
rollerblade
rollerblade
saudade
saudade
seminomade
se·mi·no·ma·de
spade
spade
upgrade
upgrade

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HAND MADE

hallo
halloween
hamada
hamburger
hammada
hammam
hammerless
hamster
hand-ball
handicap
handicappare
handicappato
handicapper
handling
hands
handshake
handycam
hangar
hanseatico
hanseniano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HAND MADE

alcade
carneade
diade
driade
etade
gonade
iliade
miriade
monade
multigrade
naiade
oreade
paralimpiade
pochade
ragade
tetrade
tiade
triade
tribade
universiade

Sinónimos y antónimos de hand made en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HAND MADE»

hand made tyche hand made pucci font handmade traduzione gratuito tante altre traduzioni cafè perugia caffè pasticceria piace persone parlano sono state solo ottimo posto dove mani home powered dario castiello graphic luca zugna privacy policy scroll lunga assenza… blog fatto bizze… post persi recuperati… sigh … allora riprendiamo speriamo lasciare più nulla hoepli parola significato mano artigianale hangar hanseatico hanseniano hapax legomenon happening happy hour madehand chandeliers lucente pendant many items such category design collection aboutme artistic shirts designs about shoponline aboutmehandmade social newsletter hair

Traductor en línea con la traducción de hand made a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAND MADE

Conoce la traducción de hand made a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hand made presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

手工制作
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hecho a mano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Hand made
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हाथ बनाया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اليد التي قدمت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ручная работа
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

feitas à mão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হাতে তৈরি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fabriqué à la main
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tangan yang dibuat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hand gemacht
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

手作り
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

손으로 만든
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tangan digawe
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hand made
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கை செய்யப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सामर्थ्याने
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

el yapımı
70 millones de hablantes

italiano

hand made
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hand made
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ручна робота
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Fabricat manual
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χειροποίητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hand gemaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

handgjorda
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

håndlaget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hand made

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAND MADE»

El término «hand made» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.802 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hand made» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hand made
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «hand made».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAND MADE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hand made» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hand made» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre hand made

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HAND MADE»

Descubre el uso de hand made en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hand made y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Technical Dictionary
... livelletto a mano hand lever (hand-operated control lever), barra di comando * (hand-operated lever), leva a mano, manetta hand lever shears, minicesoie a leva hand lubricator, oliatore a mano hand made (made by hand, not by machine ), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
L'inglese per l'impresa. Ready-made sentences for business ...
8) This pullover is hand-made. - 9) This special clutch is hand-operated. - 10) We would like to receive first-hand information on the problem. - 11) X Motors Limited sell fully-reconditioned second-hand cars with a 6 month guarantee. - 12) To ...
Amilcare Cantore, 2002
3
Dentro e fuori l'architettura: scritti brevi (1960-1990)
Come che sia, il rapporto tra lavoro hand made e design è uno dei tanti mai sufficientemente chiariti e in definitiva passato senza giudizio. Tale rapporto diventa oggi attuale in ordine ad una serie di considerazioni. Prima di accennare a ...
Renato De Fusco, 1992
4
Libya antiqua. Nuova serie
A ratio of one represents equal amounts of wheel- and handmade pottery; less than one represents a higher proportion of hand-made pottery; and greater than one represents a higher proportion of wheel-made pottery. A large number of ...
Mancante, 1997
5
Architecture, context, culture:
Unlike the hand made architectural drawing, digital modelling happens in a way through third parties. The method of operating software functions, their availability and ease of use may affect designing decisions. It leads to situations where an ...
Barbara Bogoni, Marco Lucchini, 2011
6
Art of jewelry and artists' jewels in the 20th century
The idea was that hand-made goods, especially those showing imperfec- tions, irregularities and the hand or "soul" of the maker, were superior in every sense, both morally and aesthetically, to the slick, soullessly perfect machine made goods ...
Marilena Mosco, 2001
7
Tende E Jessuti
The world of design has taken this aspect into consideration and produced innovative, attractive objects, but you can also find hand-made, one-of- a-kind articles. perhaps with an imperfection or two which add to their aesthetic value the ...
8
Wille E Case Prefabbricate
Ceramic paste tiles Among different tiling sys- tems, Fornace Sila meets the specific requirements of tra- ditional architecture with a new line ofcurved tiles char- acterized by a surface texture similar to hand-made tiles. Five colors are offered to ...
9
Giancarlo Aleardo Casparin. Pittura ad olio. Tecnica e ...
9 Hand-made paintbrush making: preparation and cutting of bristle fringe sporgere la parte di pelo “libera” almeno 3 o 4 cm dalla tela; ho sovrapposto, quindi, una seconda striscia di tela alla porzione di peli incollati per rendere più robusta la ...
Camilla Torre, 2009
10
I maestri italiani del ferro battuto 2
His works are entirely designed and hand-made by himself, with forge and anvil. When people ask him the reason for this choice, he answers that giving life and a graceful shape to an iron bar is the most rewarding thing one can expect to get ...
Giuseppe Ciscato, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAND MADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hand made en el contexto de las siguientes noticias.
1
BMW R69S ER Voltron: non chiamatela Café Racer, lei è una …
Dopo il successo della Mobster, prima moto ufficiale dei ragazzacci sloveni, ecco l'ultima elaborazione in chiave "hand made" della BMW ... «Blasting News, Jul 15»
2
Notte bianca a Pescara, dieci chilometri di festa
... pittrice Elena Di Donato, l'artigiana Wilma Hand Made e Alessandro Magnasco (yoga e shiatsu). dalle 22.00 alle 02.00: intrattenimento con ... «Il Centro, Jul 15»
3
A night like this, la lunga notte di Chiaverano
Se i menù sono a km zero, il mercatino è hand made. Per questa quarta edizione si è creato un collegamento Torino – Milano con una regia ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
4
Fotografia Europea: le mostre da vedere
Al piano superiore sarà possibile sfogliare l'intero libro hand made di “Fotoscopia” che racchiude molte più opere di quelle in mostra ... «Linkiesta.it, Jul 15»
5
Piove di Sacco prende vita: teatro, festival musicali e manifestazioni
Per dare ancora più risalto alla rassegna durante le serate hanno presenziato molti espositori di creazioni “hand made”. Nel mezzo “Saldi a ... «La Piazza, Jul 15»
6
Nuova collezione “Milano” di Rozzoni Mobili d'Arte
Tutto ciò fa della Rozzoni Mobili d'Arte una realtà dinamica e vivace del settore del mobile di Alta Gamma certificato Hand Made in Italy. I nostri ... «DomiMagazine, Jul 15»
7
Artigianato e Collezionismo d'A...mare
... ed eccezionali prodotti di bigiotteria, composizioni in perline, conchiglie, decoupage, country, patchwork rigorosamente “hand made”. «Triesteprima.it, Jul 15»
8
Filanda22, nuovo spazio design a Bologna. Fiammetta Pancaldi …
... un programma di eventi: Filanda22 diventa vetrina per altri talenti, idee, progetti creativi, uniti dalla passione per l'hand made e per l'incontro ... «Artribune, Jul 15»
9
Weekend in musica con Angelini, Al Jarreau e Valentina Lupi
... sale sul palco all'aperto della Casa del Jazz il chitarrista Fabio Zeppetella, con la musica del nuovo lavoro "Hand made", accompagnato da ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Bus gira con portellone aperto e 'sventra' furgone in sosta ai Tigli
... 23 lungo viale Mazzini, con i Tigli affollati per la presenza dell'Hand Made, la mostra dell'artigianato della Coppa Interamnia. Un bus di linea, ... «emmelle.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hand made [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/hand-made>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z