Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hata-yoga" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HATA-YOGA EN ITALIANO

hata-yoga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HATA-YOGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Hata-Yoga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HATA-YOGA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «hata-yoga» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hata-yoga en el diccionario italiano

La definición de hata-yoga en el diccionario es una disciplina oriental que tiende a lograr el equilibrio psicofísico a través de ejercicios basados ​​en el estiramiento muscular, la relajación y la concentración, que estimulan los centros de energía del cuerpo y promueven el funcionamiento orgánico.

La definizione di hata-yoga nel dizionario è disciplina orientale che tende al raggiungimento dell'equilibrio psicofisico attraverso esercizi basati sullo stiramento muscolare, sul rilassamento e la concentrazione, che stimolano i centri energetici corporei e favoriscono il funzionamento organico.


Pulsa para ver la definición original de «hata-yoga» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HATA-YOGA


antidroga
an·ti·dro·ga
boga
bo·ga
deroga
de·ro·ga
doga
do·ga
droga
dro·ga
foga
fo·ga
in voga
in voga
iniezione di droga
iniezione di droga
ioga
io·ga
pedagoga
pedagoga
piroga
pi·ro·ga
proroga
pro·ro·ga
sinagoga
si·na·go·ga
soga
so·ga
surroga
sur·ro·ga
taboga
taboga
toboga
to·bo·ga
toga
to·ga
voga
vo·ga
yoga
yoga

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HATA-YOGA

hard rock
hard top
hard-core
hardcopy
hardware
hardwired
hare krishna
harem
harissa
harmattan
harmonium
harris tweed
hascemita
hascisc
hashish
hasidico
hasta la vista
haute
haute-couture
hawaiano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HATA-YOGA

bottega
braga
capovoga
diga
ecloga
egloga
essere di gran voga
essere in voga
fuga
ganga
giga
lega
lunga
malaga
manga
omega
paga
prendere voga
riloga
saga

Sinónimos y antónimos de hata-yoga en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HATA-YOGA»

hata-yoga hatha yoga benefici hata tipi posizioni milano pradipika castellaneta ashtanga surya namaskar postures isha find about upcoming programs which offer comprehensive yogasanas including suryanamaskar improve physical mental health casa quartiere venerdì dinamico stare bene pratica dello porta profondi documentati ogni livello istituto samantabhadra disciplina benessere delle più antiche scienze della vita mezzi metafisici ordine quotidiano pratici concreti program align with divine

Traductor en línea con la traducción de hata-yoga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HATA-YOGA

Conoce la traducción de hata-yoga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hata-yoga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

哈塔瑜伽
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hata-yoga
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hata-yoga
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हठ योग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هاتا اليوغا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хата-йоги
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

hata-ioga
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Hata-যোগব্যায়াম
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hata-yoga
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hata-yoga
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hata-Yoga
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

秦・ヨガ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

하타 - 요가
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Hata-Yoga
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hata-yoga
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஹாடா-யோகா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

hata-योग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hata-yoga
70 millones de hablantes

italiano

hata-yoga
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hata-joga
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хата-йоги
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Hata-yoga
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Hata-γιόγκα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Hata-joga
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Hata-yoga
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hata-yoga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hata-yoga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HATA-YOGA»

El término «hata-yoga» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.405 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hata-yoga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hata-yoga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «hata-yoga».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre hata-yoga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HATA-YOGA»

Descubre el uso de hata-yoga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hata-yoga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Iniziazione al mondo dello yoga. Conoscenza e coscienza del ...
HATA YOGA L'Hata yoga è uno yoga di ordine fisico consistente in una tecnica di rilassamento, con posizioni (asana) e ginnastica respiratoria (prànàyama). Esso non esclude qualche sistema di meditazione, quale il Ràja yoga. Utile contro lo ...
Mario Scaffidi Abbate, 1998
2
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
Lo HATA YOGA Nell'ambito dello yoga vi sono diverse correnti, diverse scuole. Lo yoga più diffuso e praticato è l'Hata yoga, detto anche "lo yoga della ginnastica". Le parole ha e tha si ri/eriscono rispettivamente alla parte positiva e negativa ...
Paolo Pigozzi, 2000
3
SUPERCOSCIENZA E MEDITAZIONE:
Nell'Hata Yoga, invece,laparola asana siriferisce a numerose posizioni, oltrea quelle a gambepiegate. Di fatto, moltidicoloro che sannopoco diYoga,lo confondono conqueste posizioni fisiche. Va chiarito che da moltimaestri l'Hata Yoga è ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
4
Tao Yoga: il risveglio dell'energia attraverso il Tao
(2) W. Slater, Hata Yoga, Edizioni Mediterranee, Roma. (3) B.K.S. Iyengar, Teoria e pratica del Pranayama, Edizioni Mediterranee, Roma. (4) M. Takahashi, S. Brown, Qigong, esercizi tradizionali cinesi per la salute , Edizioni Mediterranee, ...
Mantak Chia, 1989
5
Taiji Quan. Tecnica di lunga vita
Tuttavia, malgrado i numerosi punti in comune, vi sono differenze essenziali fra lo yoga e il Taiji quan, ed alcune tecniche del corpo cinesi si avvicinano maggiormente allo hata yoga (specie il daoyin). In effetti, se da una parte lo hata yoga ...
Catherine Despeux, 2007
6
T'ai Chi Ch'uan. La meditazione in movimento
Lo HATA YOGA Nell'ambito dello yoga vi sono diverse correnti, diverse scuole. Lo yoga più diffuso e praticato è \'Hata yoga, detto anche "lo yoga della ginnastica". Le parole ha e tha si riferiscono rispettivamente alla parte positiva e negativa ...
Luigi Colli, 2002
7
Colloqui Con "a"
È un po' una vecchia storia, come quella che esisteva per il Raja yoga e l'Hata yoga. Il Raja yoga comprende anche l'Hata yoga, e nessun maestro, avendo raggiunto e superato il Raja yoga, non può non affermare di essere anche un esperto ...
Giorgio Di Simone, 1986
8
Sviluppare il potenziale nelle professioni, nel lavoro, ...
Sono note le molte applicazioni di esso al controllo corporeo e viscerale. Così si è visto che attraverso l'hata yoga è possibile rallentare fortemente la frequenza cardiaca, la risposta psicogalvanica e molte altre variabili ed indici vegetativi.
Giuseppe Gandolfi, 2009
9
YOGA
L'hata yoga riguarda tutte quelle tecniche corporee che mirano mantenere un corpo sano, elastico, forte e longevo. Hata è composto da due termini sanskriti ha , che rappresenta l'energia del sole, e ta, quella della luna; l'unione tra le due ...
Cristian Colli, 2014
10
Zen per immagini. Esercizi dei meridiani per una vita sana
Nell'Hata Yoga le posizioni dei vari esercizi sono dette albero, cobra, aratro, pesce e anello. Esse non sono nominate così, semplicemente per renderle più facili da ricordare, ma perché, usando questi nomi ed utilizzando le loro immagini , ...
Shizuto Masunaga, 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HATA-YOGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hata-yoga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Auser di Botticino: un'attività sociale da «Bollino blu»
... dalla musica alla danza passando per il coro, dalla decorazione alle composizioni artistiche, dall'avere cura si sé con il pilates, lo hata-yoga, ... «Brescia Oggi, Sep 14»
2
Padmasana, la posizione del loto. L'asana dello Hata-Yoga
Il corpo assume una posizione che agevola la stabilità interiore e fa sì che i disturbi esterni non penetrino all'interno, scivolando via così come ... «Mediterranews, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hata-Yoga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/hata-yoga>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z