Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "home base" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOME BASE EN ITALIANO

home base play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOME BASE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Home base es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOME BASE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «home base» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de home base en el diccionario italiano

La definición de base en el diccionario está en baseball, home base.

La definizione di home base nel dizionario è nel baseball, casa base.


Pulsa para ver la definición original de «home base» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HOME BASE


base
ba·ʃe
casa-base
casa-base
data base
data base
di base
di base
diabase
dia·ba·ʃe
interbase
in·ter·ba·ʃe
multibase
mul·ti·ba·ʃe
pallabase
pal·la·ba·ʃe
principio di base
principio di base

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HOME BASE

home
home banking
home care
home computer
home mailing
home page
home rule
home run
home shopping
home theater
home video
home-fitness
home-movie
home-service
homeless
homing
homo faber
homo ludens
homo novus
homo oeconomicus

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HOME BASE

anafase
beauty case
beauty-case
bifase
fase
frase
giro di frase
metafase
monofase
press release
profase
release
steeple chase
streap tease
strip tease
strip-tease
trifase
ucase
ukase
vase

Sinónimos y antónimos de home base en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HOME BASE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «home base» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de home base

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HOME BASE»

home base casa meme base campo design home traduzione homebase bathroom kitchen garden furniture lighting visit choose from products your inspired expert advice make house reserve ufologia mistero paranormale scienza ciò vedete garantito ignorando blog hbtbwebsite telespazio ricercatori indipendenti universo welcome iowa homebaseiowa here help veterans find jobs explore career paths developed this site provide countless resources belkin evoluzione dell rete esattamente come permette accedere dispositivi international global mobility servizi relocation torino francesco assisi partita raggiungerci mail info intrapreso questo viaggio forum continua ancora

Traductor en línea con la traducción de home base a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOME BASE

Conoce la traducción de home base a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de home base presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

本垒
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

base de operaciones
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Home base
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

घर आधार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قاعدة المنزل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

домашняя базовая
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

base home
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হোম বেস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

base de la maison
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

asas rumah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Heimatbasis
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ホームベース
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

홈베이스
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

basa ngarep
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cơ sở nhà
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வீட்டில் அடிப்படை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

घर बेस
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ana üs
70 millones de hablantes

italiano

home base
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

baza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

домашня базова
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bază de acasă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έδρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tuisbasis
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hemmabas
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hjemmebase
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra home base

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOME BASE»

El término «home base» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.132 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «home base» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de home base
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «home base».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOME BASE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «home base» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «home base» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre home base

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HOME BASE»

Descubre el uso de home base en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con home base y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
remo di coppia cavo. hollow triangular. agg., (tiro), a tre lati scanalati, home, agg., in casa. home, agg., sul proprio campo. home, s., traguardo. home base, s., ( baseball), casa base, home bend, s., (ati.), curva d'arrivo. home club, s., squadra di ...
2
Conoscersi con l'enneagramma. Viaggio interiore per ...
Dalla tipologia di base alla struttura di personalità: l'Enneagramma e la teoria delle prevalenze L'home base influenza in modo molto profondo il rapporto con gli altri, il linguaggio (come verrà illustrato più avanti) e in pratica la realtà percepita ...
Sergio Messina, Enzo Tonin, 2011
3
Ecodistretti 2009. Made «green» in Italy: le politiche ...
each line of business needs to find its home base. [...] The home base unit ( business headquarters, R&D, design... ) plays a global role. In addition, organizational resources (typically sales sub- sidiaries and local partners involved in market ...
Roberto Cariani, 2009
4
Dhekira l'eroina astrale
Le strutture della base sono anche note come “Dreamland”, “Paradise Ranch”, “ Home Base”, “Watertown Strip2, “Groom Lake” e più recentemente 2 Homey Airport”. Spesso i piloti militari chiamano lo spazio aereo attorno alla base come “ The ...
Fulvio Fusco, 2014
5
Internazionalizzazione, innovazione e crescita ...
Accanto a IDE dettati dall'adattamento al mercato ospite (motivi di tipo home- base exploiting (Kuemmerle, 1996)), le decisioni delle M nello stabilire delle affiliate straniere sono sempre più determinate dalla necessità di acquisire competenze ...
Sergio Mariotti, 2005
6
Strategie di localizzazione delle imprese e processi di ...
aumentano la base di conoscenza detenute dalla sede operante nel paese di origine ('home base augmenting'). Altri autori hanno però rilevato che, se la letteratura recente sulle strategie di localizzazione delle imprese multinazionali ha dato ...
Paolo Calvosa, 2009
7
Il Piccolo Lord (Little Lord Fauntleroy)
They're men, you know,and once round thefieldisa home run andcounts one— and these arethe outs—and here isthefirst base andthat'sthe second and that's the third and that'sthe home base." Heentered into the detailsof explanation with  ...
Frances Hodgson Burnett, 2013
8
GSM-GPRS. Tecniche, architetture, procedure
... di una "base" collegata alla rete telefonica fissa (PSTN/ISDN), nota come Home Base Station (HBS) e installarle dagli utenti stessi (come avviene per i normali cordless). Le MS devono essere dotate di un software in grado di gestire il CTS.
Onelio Bertazioli, Lorenzo Favalli, 2002
9
Il professionista riflessivo: per una nuova epistemologia ...
Quello che ho qui è qualcosa di più di uno spazio pari a un home base. Qui abbiamo una sequenza di due esperimenti. Nel primo, la implicita teoria dell' azione di Petra potrebbe essere descritta come qualcosa del genere Se vuoi una  ...
Donald A. Schön, 1993
10
Per un umanesimo rivisitato: da Scheler a Heidegger, da ...
... comportamento di locomozione direttamente favorevole alla fitness riproduttiva , non come un comportamento derivante da una postura di alimentazione occasionalmente eretta; giustifica l'adozione della «base domestica» (home base) allo ...
Franco Battistrada, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOME BASE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término home base en el contexto de las siguientes noticias.
1
TORNA IL FESTIVAL
Per due giorni in Piazza del Grano sarà allestita la BUSK Home Base, punto d'incontro per i musicisti ma anche infopoint per i passanti e bar. «Alto Adige, May 15»
2
TINTAG: il primo tracker di oggetti ricaricabile
Basta ricaricarlo con il supporto Home Base e Tintag sarà di nuovo pronto per essere usato nei successivi 4 mesi senza alcun bisogno di ... «DaVinciTech, Sep 14»
3
Roomba 880, pulizia discreta
Anche l'autonomia è stata migliorata, ma non sarebbe stato un grosso problema: Roomba torna da solo alla Home Base per ricaricarsi quando ... «businesspeople.it, Jul 14»
4
Irobot Roomba 880, la prova del robottino spazzatutto
Lui se ne sta nella sua home base a caricarsi e poi al momento giusto si mette in moto per un raid contro le porcherie. Poi ci tocca liberare il ... «Wired.it, Jun 14»
5
La musica di strada diventa protagonista
Per due giorni in Piazza del Grano sarà allestita la BUSK Home Base, con funzioni di punto d'incontro per i musicisti, infopoint per i passanti e ... «Alto Adige, Jun 14»
6
Il piano dell'edilizia scolastica: c'è posto per un nuovo modo di fare …
Non tutto viene svolto nella classe che è parte di un organismo più complesso: la sezione/aula è una 'home base', una casa madre da cui si ... «Education 2.0, May 14»
7
iRobot lancia i nuovi robot domestici per la pulizia ed il lavaggio dei …
... spostamenti di Roomba da una stanza all'altra, con il ritorno automatico alla Home Base per la ricarica, quando la batteria è in esaurimento. «HDblog, Mar 14»
8
JURASSIC PARK: SPIELBERG CI RIPROVA CON JURASSIC WOLRD
... in veste di produttore esecutivo; la regia è stata assegnata a Colin Trevorrow, trentasettenne regista di Home Base e Safety not Guaranteed. «Meridiana Web Magazine, Sep 13»
9
Sono 37,3 milioni gli utenti che hanno subito nell'ultimo anno un …
Oltre la metà (56%) di tutte le fonti di attacchi unici è stata rilevata in 10 paesi, il che significa che i criminali hanno una serie di “home base” ... «Data manager online, Jun 13»
10
Twitter Too Free For Your Liking? Give New Microblogging Site …
What sets Pheed off from the rest of the rabble, is not the six-acre mansion the company is renting out on Mulholland Dr. for their home base of ... «NewMediaRockstars, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Home base [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/home-base>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z