Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "imbudellare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMBUDELLARE EN ITALIANO

im · bu · del · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBUDELLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Imbudellare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA IMBUDELLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «imbudellare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de imbudellare en el diccionario italiano

La definición de tripa en el diccionario es poner en tripa; embolsado: i. salchichas. Morder también es deshacerse de algo, alguien.

La definizione di imbudellare nel dizionario è mettere in un budello; insaccare: i. salsicce. Imbudellare è anche infischiarsi di qualcosa, di qualcuno.


Pulsa para ver la definición original de «imbudellare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMBUDELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMBUDELLARE

imbubbolare
imbucare
imbucarsi
imbucato
imbufalirsi
imbufalito
imbuire
imbullettare
imbullettatura
imbullonare
imburrare
imbuscherarsi
imbusecchiare
imbussolare
imbussolazione
imbustare
imbustatrice
imbustinatrice
imbusto
imbutiforme

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMBUDELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinónimos y antónimos de imbudellare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMBUDELLARE»

imbudellare imbudellare hoepli parola imbudèllo gastron mettere budello insaccare salsicce intr pronom imbudellàrsi raro infischiarsi sapere carne trita dentro farne salumi significato dizionari repubblica qualc corriere della sera scopri traduzione termine treccani tritata garzanti linguistica avere napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lottoced portale dedicato

Traductor en línea con la traducción de imbudellare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMBUDELLARE

Conoce la traducción de imbudellare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de imbudellare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

imbudellare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

imbudellare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

imbudellare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

imbudellare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

imbudellare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

imbudellare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

imbudellare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

imbudellare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

imbudellare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

imbudellare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

imbudellare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

imbudellare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

imbudellare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

imbudellare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

imbudellare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

imbudellare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

imbudellare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

imbudellare
70 millones de hablantes

italiano

imbudellare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

imbudellare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

imbudellare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

imbudellare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

imbudellare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

imbudellare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

imbudellare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

imbudellare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imbudellare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMBUDELLARE»

El término «imbudellare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.801 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «imbudellare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imbudellare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «imbudellare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre imbudellare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMBUDELLARE»

Descubre el uso de imbudellare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imbudellare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
ài. Bonner bruttu. ImbubbolXrr, alt. Log. imbuccare fhula». Mer. bendiri canddngas. Ihbucàre, all. Ponner ind'una islampa. V. Buca. binrcATÀRK, att. Bogaro sa bruttesa do sos pan- nos per via de sa bogada. ImbudellAre, alt. Log. imbudcllàre.
Giovanni Spano, 1852
2
Vocabolario dell'uso toscano, 1
IMBUBBOLARSI. voce con la quale si supplisee la meno onesta Imbuggerarsi. IMBUCATARE. v. att. Imbiancare, o Tór via il sucid,ime per via di bucato. IMBUDELLARE. ' v. att. Cacciar la carne trita con altri ingredicnti entro il budello per fare ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Impigliatole, Avviluppato^. IMBUBBOLARSI, voce con la quale si supplisce la meno onesta Imbuggerarsi. IMBUCATARE. v. att. Imbiancare, o Tór via il sucidùme per via di bucato. IMBUDELLARE, v. att. Cacciar la carne trita con altri ingredienti ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Frasologia italiana
IMBUDELLARE (imbudellàre) trans. Cacciar la carne trita oon altri ingredienti ne' budelli per /ar salciccie e simili. Lascerò ilmodq raccontar di farla A chi sa meglio imbudellar la carne. IMBUFONCHIARE (imbufonchiàre) intrans. Bufonchiare ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana
Balrocom. 519. Ma molto temo quella brava gatta Che me imbueato ne ricerca al buco. (N) '1- # IMBUDELLARE. r'llellere ne' Imriellt'; e dicesi della carne, o dalla salsiccia che trita , e con altri ingredienti si cuccia ne'budelli, per farne salsiccia!
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana
Imbudellare, va. eaceiar la carne tri ta nei hudelli per far salsiccie , salami o altro. Imbufonchiare.ra. bo fon chi a re. Imbuiré, vn. ( i ¡seo, isei ) diveníre hue Wßg- diventar ignorante. Imbul)cuâre,va. metler le bullette. Imbuonire, va, îmbonire.
Luigi Montanari, 1859
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. Imbu- catante. — pass. Imbucatato. Imbudellare, v. ali. Cacciar la carne trita con altri ingredienti entro il budèllo per fare salsicciòtti, salami ed altro. Il Imbudellarsi di una cosa, scambio onesto del disonesto Imbuggerarsi. E così Aria di ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
IMBUDELLARE: у. *. Cacciar la carne I rii. i coa allr¡_ ingredient! ne' budelU per far Calsicce , e simili. Lascerà il modo racconlar di farla (la salsiccia ) A chi sa meglio im- Eun^LLAÄ «a carne. Lase. rira. Iubcdellar /а salsiccia , Metter la carne  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Imbucato. V. Imbuc — abe. Imbudellare, v. a. Cacciar la carne trita con altri ingredienti entro il budello, acconcio per far salsicce , salsicciotti , mortadelle , salami e simili. Imbufonchiàbe. v. neut. Lo s. e. Bofonchiare. L. Subir asci, murrrutrare.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
10
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Imbudellàre, va. ti èlto, élli) cacciar la carne trita nei budelli per far salsiccia, salami, o altro. lmbufoncltiàre, rn. V. Botonchiàre. imbuire, vn. (t ist'0, isci) divenire bue - fio. diventar ignorante. lmbullettàre, va. metter le bullette. lmbuonaire, va.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMBUDELLARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imbudellare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fare i salami in casa: una grande festa!
Ma quello successivo era il nostro, di momento: si iniziava a imbudellare! Noi bambini avevamo il compito di far girare la manovella della ... «targatocn, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imbudellare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/imbudellare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z