Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "immobiliare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMMOBILIARE EN ITALIANO

im · mo · bi · lia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMOBILIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Immobiliare puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IMMOBILIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «immobiliare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sector inmobiliario

Settore immobiliare

El sector inmobiliario es ese sector empresarial que se ocupa de bienes raíces. El concepto se refiere a la propiedad derivada del sitio natural, además de las mejoras resultantes de la mano de obra humana, incluyendo edificios, equipos y maquinaria ubicados en el sitio, así como diversos derechos de propiedad que se les asignan. Il settore immobiliare è quel settore del commercio che riguarda i beni immobili. Il concetto si riferisce ai beni immobili derivanti dal sito naturale, più i miglioramenti risultanti dal lavoro umano inclusi fabbricati, attrezzature e macchinari situati sul luogo, oltre a vari diritti di proprietà posti sugli stessi.

definición de immobiliare en el diccionario italiano

La definición de bienes inmuebles en el diccionario es que se refiere a bienes inmuebles. Real Estate es también una compañía de bienes raíces.

La definizione di immobiliare nel dizionario è che si riferisce a beni immobili. Immobiliare è anche società immobiliare.

Pulsa para ver la definición original de «immobiliare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMMOBILIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
conciliare
con·ci·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMMOBILIARE

immobile
immobiliarista
immobilismo
immobilista
immobilisticamente
immobilistico
immobili
immobilitare
immobilitate
immobilizer
immobilizzare
immobilizzarsi
immobilizzato
immobilizzazione
immobilizzo
immobilmente
immoderatezza
immoderato
immodestamente
immodestia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMMOBILIARE

ammaliare
ciliare
convogliare
dettagliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinónimos y antónimos de immobiliare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMMOBILIARE»

immobiliare valtaro osservatorio bolla frimm italiana grimaldi gabetti pignoramento settore quel commercio riguarda beni immobili concetto riferisce derivanti sito naturale più miglioramenti risultanti lavoro immobiliare annunci immobiliari appartamenti case vendita portale italia negli uffici negozi agenzie privati trova annuncio quotidiano giorni corso degli ultimi dodici mesi sono attirato critiche anni cominciato marketing consulenza opinioni consigli news mercato franchising agenti portali software vendere casa rapporto agenzia delle entrate residenziale collaborazione data pubblicazione maggio periodo riferimento anno numero acquistare affittare risparmia tempo denaro appartamento acquista metti reddito specializzata nella compravendita adatti essere inseriti circuito internazionale gestionale vogliono gestire propri pubblicare principali monitorimmobiliare punto aggregazione della comunità realizzata unicamente giornalisti

Traductor en línea con la traducción de immobiliare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMMOBILIARE

Conoce la traducción de immobiliare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de immobiliare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

房地产
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bienes raíces
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

real estate
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अचल संपत्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عقار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

недвижимость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bens imóveis
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভূসম্পত্তি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

biens immobiliers
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hartanah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Immobilien
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

不動産
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

부동산
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

real estate
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bất động sản
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ரியல் எஸ்டேட்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रिअल इस्टेट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gayrimenkul
70 millones de hablantes

italiano

immobiliare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nieruchomość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нерухомість
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

imobiliare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ακίνητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Real Estate
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fastigheter
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

eiendomsmegling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra immobiliare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMMOBILIARE»

El término «immobiliare» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.987 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «immobiliare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de immobiliare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «immobiliare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMMOBILIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «immobiliare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «immobiliare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre immobiliare

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «IMMOBILIARE»

Citas y frases célebres con la palabra immobiliare.
1
Maria Lenhart
Il fatto che gli scrittori passino attraverso così tanto per restare scrittori dice qualcosa, forse tutto. Sarebbe molto più facile (e quasi sempre più redditizio) diventare un agente immobiliare.
2
Jeremy Rifkin
Invece di comprare una seconda casa, milioni di persone acquistano una caratura temporale di una proprietà immobiliare in un luogo di vacanza, che offre loro il diritto di accedervi in un determinato periodo e la possibilità di spostarsi in altre località e edifici in tutto il mondo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMMOBILIARE»

Descubre el uso de immobiliare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con immobiliare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le imposte sulla compravendita immobiliare
Le imposte sulla compravendita immobiliare sono state oggetto di numerose modifiche legislative, fino all’ultima riforma in vigore dal primo gennaio 2014.
Paolo Tonalini, 2014
2
Manuale dell'esecuzione forzata
La riforma del processo esecutivo, in Consiglio nazionale del notariato, Studi e materiali, 2006, 124 ss..; SENSALE, Profili dell'espropriazione immobiliare, inRiv. esec. forz., 2006, 91 ss.; DE STEFANO,Il nuovo processo di esecuzione.
Anna Maria Soldi, 2009
3
Dal preliminare alla compravendita immobiliare
Vincenzo Raiola Notaio in Francavilla Fontana. Luigi Salomone Avvocato, già cultore della materia presso l’Università degli Studi di Foggia, sezione distaccata di Bari. Ha pubblicato diversi volumi in materia notarile.
Bruno Cirillo, Vincenzo Raiola, Luigi Salomone, 2012
4
Property management per le imprese. Localizzazione, ...
5. 5.1. Obiettivi della ricerca e metodologia d'indagine La complessità che governa il settore produttivo industriale ha fatto emergere nei capitoli precedenti alcune problematiche di tipo immobiliare a cui le imprese, per necessità o per obbligo, ...
Andrea Ciaramella, 2010
5
Statuto della Società cooperativa immobiliare di Firenze
Società cooperativa immobiliare. À Îgliome Le' .;Ssopo 'della li ...
Società cooperativa immobiliare, 1869
6
Principi metodologici per la costruzione di indici dei ...
Oltre alla comparsa dei fondi immobiliari, il settore immobiliare italiano ha fatto registrare una tendenza sempre più marcata verso le attività finanziarie: quali società quotate in Borsa (anche se ancora poche rispetto agli altri Paesi ...
Vincenzo Del Giudice, Maurizio D'Amato, 2008
7
Società immobiliari
CAPITOLO I L'IMPOSIZIONE DIRETTA PER LE SOCIETÀ SEMPLICI IMMOBILIARI1 1 SOCIETÀ SEMPLICI ESERCENTI ATTIVITÀ DI GESTIONE IMMOBILIARE Ai sensi dell'art. 2249 c.c., le società che hanno per oggetto l' esercizio di attività ...
Carlo Corradin, 2009
8
Il manuale delle Srl
Allegato 1 - Bozza di progetto di scissione parziale immobiliare PROGETTO DI SCISSIONE PARZIALE DELLA SOCIETÀ " ZETA S.R.L. " NELLA SOCIETÀ " IMMOBILIARE ZETA S.R.L. " Tipo, denominazione sociale e sede delle società ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
9
La responsabilità civile ed il danno
1.4.1 Un caso di concorso tra responsabilità: la doppia alienazione immobiliare Un caso tipico di concorso di responsabilità contrattuale ed extracontrattuale, e che non investe direttamente la clausola di ingiustizia, bensì particolari problemi  ...
Luigi Viola, 2007
10
Formulario della nuova procedura civile 2009. Con CD-ROM
Benito Nigro, Nigro B. - Nigro L., Lucilla Nigro. 188. Estensione del pignoramento nell'esecuzione immobiliare (art. 499 c.p.c.; art. 2, comma 3, legge 80/2005) OGGETTO: procedura esecutiva immobiliare n. .................. R.E. tribunale ordinario ...
Benito Nigro, Nigro B.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMMOBILIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término immobiliare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Immobiliare, Reggi: unica struttura vendita dello Stato all'estero (21 …
Lo sostiene Roberto Reggi, direttore generale dell'Agenzia del Demanio, che ha introdotto un codice etico innovativo per il settore immobiliare ... «FIRSTonline, Jul 15»
2
Fiera Immobiliare, "passivo" da 9,6 milioni | Vvox
Lo scorso 15 luglio l'amministratore delegato di PadovaFiere Daniele Villa ha inviato una nota a Fiera Immobiliare, Comune, Camera di ... «Vvox, Jul 15»
3
Mercato immobiliare, Agenzia delle Entrate: segnali di ripresa per il …
Dopo la ripresa del primo semestre 2014, il mercato immobiliare residenziale in Emilia-Romagna conferma il trend positivo anche nel secondo ... «BolognaToday, Jul 15»
4
Nasce piattaforma crowdfunding per l'immobiliare
Debutta CrowdRe.it, piattaforma italiana dedicata alla raccolta di equity per le PMI innovative dell'immobiliare. La piataforma utilizza ... «Monitorimmobiliare.it, Jul 15»
5
Comparto immobiliare in parziale ritracciamento dopo il rally di ieri …
Ieri la maggior parte dei titoli del comparto immobiliare aveva registrato forti acquisti in Borsa sulla scorta del piano del governo di un taglio alla ... «Trend-online.com, Jul 15»
6
Intimidazioni: incendiata agenzia immobiliare a Briatico - CN24
Ignoti hanno dato fuoco a un'agenzia immobiliare di Briatico, nel Vibonese. Il fatto è avvenuto questa mattina. Ad essere presa di mira è stata ... «CN24TV, Jul 15»
7
Fiaip: Bene emendamento Ddl Concorrenza che esclude banche da …
Fiaip: Bene emendamento Ddl Concorrenza che esclude banche da mediazione immobiliare. Si apre un altro round nella battaglia degli agenti ... «Monitorimmobiliare.it, Jul 15»
8
News Immobiliare.it – Nomisma: tagliare le tasse sulla prima casa …
Ma sarebbe veramente una soluzione per il mercato immobiliare e per la sua salute? A fare i conti è stata Nomisma che, per tramite del suo ... «News Immobiliare.it, Jul 15»
9
News Immobiliare.it – Hilary Swank affitta il suo appartamento di NY
Le fonti del gossip immobiliare americano parlano di uno stile molto mascolino: colori forti ma eleganti, come il caffè scelto per i pavimenti e per ... «News Immobiliare.it, Jul 15»
10
Edilizia: Delrio, eliminazione Tasi darà sollievo a settore …
(Il Ghirlandaio) Roma, 21 lug. - "Certamente l'imposizione immobiliare sulla prima casa e' uno degli elementi critici segnalati da tutte le associazioni. «Il Ghirlandaio, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Immobiliare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/immobiliare>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z