Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impiccatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPICCATORE EN ITALIANO

im · pic · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPICCATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Impiccatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IMPICCATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «impiccatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de impiccatore en el diccionario italiano

La definición de percha en el diccionario es la de quién se cuelga.

La definizione di impiccatore nel dizionario è che, chi impicca.


Pulsa para ver la definición original de «impiccatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMPICCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMPICCATORE

impiastricciamento
impiastricciare
impiastriccicare
impiastro
impiccagione
impiccamento
impiccare
impiccarsi
impiccato
impiccatura
impicci
impicciare
impicciarsi
impiccinire
impiccio
impicciolire
impicciona
impiccione
impiccolimento
impiccolire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMPICCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de impiccatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMPICCATORE»

impiccatore impiccatore grandi dizionari trìce raro impicca condanna molte persone morte impiccagione significato repubblica traduzione dicios traduzioni hangman miglior gratuito portale italiani trova scritti dagli garzanti linguistica trice trici manda alla forca termine sapere carnefice parole simili altrettanto importanti lottoced dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito swahili impiccatóre mnyongaji treccani impiccare molta gente invia articolo pubblica segnala redazione fusioncraft oggetti spada legno aspetto fuoco arco freccie panini pozione rigenerazione abilità avrà possibilità cecco beppe

Traductor en línea con la traducción de impiccatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPICCATORE

Conoce la traducción de impiccatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impiccatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

刽子手
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

verdugo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hangman
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बधिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جلاد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

палач
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

carrasco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জল্লাদ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bourreau
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

algojo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Henker
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ハングマン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

교수형 집행 인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hangman
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người thắt cổ tội nhân
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஹேங்மேன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मांग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cellat
70 millones de hablantes

italiano

impiccatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kat
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кат
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

călău
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δήμιος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hangman
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bödel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bøddel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impiccatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPICCATORE»

El término «impiccatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.682 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impiccatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impiccatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «impiccatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPICCATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impiccatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impiccatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre impiccatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMPICCATORE»

Descubre el uso de impiccatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impiccatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prose e poesie
Michele Nicolaievich Mouravieff (1795-1866), generale russo, oppressore della Polonia, per cui fu chiamato «l. «Impiccatore». 77. Gabriele Pepe (1779-1849), uomo politico, generale e scrittore, pubblicò nel1830 l. «articolo. sulVoyage dans  ...
Niccolò Tommaseo, 2013
2
Dizionario della lingua italiana: 4
Grec. c'rau 1,5 d'ipcyog. Malm. a. m. Vedendosi già gran i impiccatoi, Ed a soldi tenuti bassi bassi. S. Per similit. in ischerw~ Lib. son. 7g. Pere coniglio in farsettin di vajo,Epescbc imguccaloje. "'IMPICCATORE. Che impicca. Cavalc. Espos.
‎1828
3
Il grande libro dei ritratti di santi
A Vilnius s'era insediato un governatore noto per i metodi spicci e brutali: lo chiamavano «l'impiccatore», e perfino lo Zar s'era dimostrato infastidito del suo zelo sanguinario. Seguiva nella repressione un criterio elementare: «Polacco e ...
Antonio Sicari, 1997
4
E.A. Mario: leggenda e storia
l'armi e le forche dell'Impiccatore 10 . Sicure l'Alpi ... libere le sponde ... E tacque il Piave: si placaron l'onde ... Sul patrio suolo, vinti i torvi Imperi la Pace non trovò ne oppressi, ne stranieri! Velocemente raggiunse le quinte, mentre la Scarano ...
Bruna Catalano Gaeta, 1989
5
Un delitto in eredità: e altri racconti
Stetti un po' a leggere i titoli dei libri, che sui piani più alti erano coperti da grigie ragnatele. Un opuscolo nero attrasse la mia attenzione: A Handbook on Hanging . "Manuale dell'impiccatore", fu il titolo sinistro che riuscii a compitare. Lo tirai ...
Elisabetta Chicco Vitzizzai, 2003
6
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
M UORE un gran cuoco mio nemico singolare, un certo Munsch; che governò lecucine dell'Imperatore impiccatore prima della guerra. Si converteanch'egli in mitovulcanio. Vulcanius coquus ater fumifer unctus,cui sua sordentem pinxerunt  ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
7
Atti della Società italiana delle scienze veterinarie
Lin T. M. & Spray G. F. (1969) Gastroenterology, 56, 1178. Bertaccini G., De Caro G., Endeau R., Erspamer V. & Impiccatore M. (1969) Brit. J. Pharmacol., 37, 185. Grossman M. I. (1969) Proc. Symp. Exocrine Pancreas Ontario, Canada, giugno ...
Società italiana delle scienze veterinarie, 1972
8
Farmaco. Edizione scientifica
3) Vitali T., Impiccatore M., Ferrari C, Morini G., // Farmaco, Ed. Se., 35, 366; 1980. 4) a) Durant G.J., Emmett J.G., Ganellin C.R., Roe A.M., Slatter R.A., /. Med. Chem ., 19, 923; 1976. b) Hepp M., Dziuron P., Schunack W., Arch. Pharm., 312, 637; ...
‎1984
9
Annuario vinicolo d'Italia
COMMERCIANTI IMPERIALE SEM Novate Milanese - Tuglie (Lecce) IMPICCATORE Elvezio, Roccareso (L'Aquila) - Perano (Chieti) IMPICCATORE Filipplo & Figlio, Perano (Chieti) IMPICCATORE F.lli, Perano (Chieti) IMPICCATORE Luigi, ...
‎1962
10
I Corsari delle Bermude
Non abbiamo i piedi dei marinai, e dobbiamo guardare dove li mettiamo. Anzi, favorite darmi una mano. Io dare lamano adun impiccatore!... Oh, mai! esclamò il timoniere. Miporterebbe sfortuna. Invece le corde degl'impiccatori portano fortuna , ...
Emilio Salgari, 2012

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPICCATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impiccatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
I detrattori di Battisti si sono sollevati contro Bruno Dorigatti
... allorai militari abbiano avuto il sopravvento sui politici, tra i quali intendiamo lo stesso Francesco Giuseppe, da allora definito l'«Impiccatore». «ladigetto.it, Jul 14»
2
Ma chi ha vinto, Renzi o l'astensione? Solo 2 italiani su 10 l'hanno …
Infranse, alfin, l'italico valore del PD le forche e l'armi di Grillo l'Impiccatore! Di maggio post le idi. Sicure l'Alpi… Libere le sponde… Tacquero ... «Oggi, May 14»
3
Medardo Riccio racconta l'epopea della Brigata Sassari
... di Oristano e La Maddalena, d'Iglesias e di Nuoro, per gridare Abbasso l'Austria! Morte all'impiccatore, e di ripetere ancora: Viva Trieste! «La Nuova Sardegna, Abr 14»
4
7 Dicembre 1852: i martiri di Belfiore
... fino al 1856, guadagnandosi nel frattempo, proprio a partire dalle esecuzioni del vallo di Belfiore a Mantova, l'appellativo di “Impiccatore”. «Telesanterno, Dic 12»
5
Papà Radetzky: una biografia racconta il volto umano del generale …
Altro che boia impiccatore, diavolo, o peggio mangiabambini assetato di sangue. Piuttosto, un gran soldato e un galantuomo, amante di Milano ... «Panorama, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impiccatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/impiccatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z