Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impireo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPIREO EN ITALIANO

impireo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA IMPIREO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «impireo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de impireo en el diccionario italiano

La definición de Impendo en el diccionario está en la filosofía medieval, el cielo más alto, la sede de Dios. Impyreus también es del cielo supremo, del empíreo.

La definizione di impireo nel dizionario è nella filosofia medievale, il cielo più alto, sede di Dio. Impireo è anche del cielo supremo, dell'empireo.


Pulsa para ver la definición original de «impireo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMPIREO


aereo
e·re·o
aureo
au·re·o
cabreo
ca·bre·o
calcareo
cal·ca·re·o
cesareo
ce·ʃa·re·o
coreo
co·re·o
corporeo
cor·po·re·o
correo
cor·re·o
ebreo
bre·o
empireo
em·pi·re·o
etereo
te·re·o
ferreo
fer·re·o
floreo
flo·re·o
nazireo
na·ʒi·re·o
pareo
pa·re·o
porfireo
por·fi·re·o
reo
re·o
stereo
ste·re·o
terreo
ter·re·o
vitreo
vi·tre·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMPIREO

impilare
impillaccherare
impillaccherato
impingere
impinguamento
impinguare
impinguarsi
impinguire
impinzare
impio
impiombare
impiombatura
impiotamento
impiotare
impiparsene
impiparsi
impiparsi di
impiumare
impiumatura
impiumo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMPIREO

antiaereo
arboreo
ascreo
cereo
cibreo
cinereo
epicureo
eritreo
funereo
incorporeo
laureo
marmoreo
mitreo
purpureo
sculto- reo
scultoreo
sidereo
spazio aereo
ureo
venereo

Sinónimos y antónimos de impireo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMPIREO»

impireo impireo significato dizionari repubblica empireo impiotare impiparsi impiumare impiumatura impiumo implacabile implacabilità implacabilmente implacato lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi impireo† libreria libri film segnala errori editore hoepli test home nome supremo cielo teologi dicono empyrius greco novelle antiche nella novella numero cento stampate qualiparole parole iniziano finiscono rima indigeno video dissero misero più ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare anagramme expert anagrams with characters mopier rest premio missing word here unscramble words italian decoder finder generator scrabulous anagrammer

Traductor en línea con la traducción de impireo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPIREO

Conoce la traducción de impireo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impireo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

impireo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

impireo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

impireo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

impireo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

impireo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

impireo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

impireo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

impireo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

impireo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

impireo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

impireo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

impireo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

impireo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

impireo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

impireo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

impireo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

impireo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

impireo
70 millones de hablantes

italiano

impireo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

impireo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

impireo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

impireo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

impireo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

impireo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

impireo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

impireo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impireo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPIREO»

El término «impireo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.488 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impireo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impireo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «impireo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPIREO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impireo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impireo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre impireo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMPIREO»

Descubre el uso de impireo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impireo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le cento novelle antiche: o Libro die novelle e di bel ...
Qui conta come i savi astrologi disputavano del cielo impireo. Grandissimi savi 1 stavano in una scuola a Parigi 2, e disputavano del ciel impireo 3, e molto ne parlavano disiderosamente, e come stava disopra li altri cieli. Contavano il cielo  ...
‎1869
2
Il comento di Giovanni Boccaccio sopra la Divina Commedia di ...
... essere il solio della divina maestà. E chiamasi impireo cioè igneo; perciocchè pir in greco, viene a dire fuoco in latino; e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo, perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: per padre eletto. , sscosoo 137.
‎1844
3
Opere Volgari
E chiamasi impireo cioè igneo ; perciocchè pir in greco , viene a dire fuoco in latino: e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo , perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: , per . padre eletto. Vuol per questo sentir l' autore,per divina ...
‎1831
4
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
'NOVELLA XXVIII. Qui panta come i savi Astrologi disputa» rnano del Cielo Impireo. ' Gammssmr Savi stavano in una Scuola a Parigi, disputavano del Cielo Impireo , e molto ne parlavano desiderosamente , e come stava di sopra gli altri Cieli ...
Giulio Ferrario, 1804
5
Il comento sopra la Commedia
... essere il solio della divina maestà. E chiamasi impireo cioè igneo; perciocchè pir in greco, viene a dire fuoco in latino: e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo, perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: per padre eletto. SECONDO 1 37.
Giovanni Boccaccio, 1844
6
Il comento di Giovanni Boccaccio sopra la Divina commedia di ...
... dove si crede essere il solio della divina maestà. E chiamasi impireo cioè igneo; perciocchè pir in greco, viene a dire fuoco in latino: e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo, perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: per padre eletto.
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1844
7
Libro di novelle e di bel parlar gentile contenente cento ...
VENTESÌMAOTTAVA : 'l'39Qu' :'onta `comes' savj Aslrologi (lg/11”* ta vano del Ciclo Impireo . › ñ N o V.,E LsiL A XXVIll. RANDISSlMÌ Savj` stavano in 'una Scuola a Parigi; disputavano del Cielo Impireo,e~ñ è ñ molto ne parlavano ...
‎1778
8
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Il comento sopra la ...
... dove si crede essere il solio della divina maestà . E chiamasi impireo cioè igneo ; perciocchè pir in greco , viene a dire fuoco io latino : e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo , perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: per padre eletto.
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1831
9
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
... dove si crede essere il solio della divina maestà . E chiamasi impireo cioè igneo ; perciocchè pir in greco , viene a dire fuoco in latino : e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo , perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: per padre eletto.
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1831
10
Il vittorioso trionfo di Giesu Christo esposto con cento ...
In quello che conuengono i piuisperimentati,8t dotti in questa scienza è, che ici eli fieno vndeci:il primo ch'è sopra tutti gli altri , si chiama Impireo , 8t hà cosi fatto nóme , perche risplende come fuoco.La Sacra Teo logia , quì da il suo parere, ...
Alonso de Villegas, 1610

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impireo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/impireo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z