Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impuntitura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPUNTITURA EN ITALIANO

im · pun · ti · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPUNTITURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Impuntitura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPUNTITURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «impuntitura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de impuntitura en el diccionario italiano

La definición de costura en el diccionario es acción y resultado de la configuración.

La definizione di impuntitura nel dizionario è azione e risultato dell'impuntire.


Pulsa para ver la definición original de «impuntitura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMPUNTITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMPUNTITURA

impune
impunemente
impunibile
impunibilità
impunità
impunito
impuntamento
impuntare
impuntarsi
impuntato
impuntatura
impuntigliarsi
impuntire
impuntura
impunturare
impunturato
impuparsi
impuramente
impurezza
impurità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMPUNTITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinónimos y antónimos de impuntitura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMPUNTITURA»

impuntitura impuntitura grandi dizionari tecn azione risultato dell impuntire significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica internet ascarica strumento modi dire tutte varianti come posso enciclopedia academic dictionaries look other artig impuntito data meaning italian word almaany venetian glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue anagrammi giacobbe elenco degli impunturati tratti dalla

Traductor en línea con la traducción de impuntitura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPUNTITURA

Conoce la traducción de impuntitura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impuntitura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

绗缝
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

acolchado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

quilting
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रजाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اللحف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

подбивка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

quilting
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গণপ্রজাতন্ত্রী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

matelassage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

quilting
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

steppen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

キルティング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

누비 이불의 재료
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

quilting
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quilting
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கம்பளி உறை செய்தல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

क्विल्टिंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yorgancılık
70 millones de hablantes

italiano

impuntitura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Pikowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

підбиття
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

matlasare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γεμίσει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kwiltwerk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

quiltning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

quilting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impuntitura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPUNTITURA»

El término «impuntitura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impuntitura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impuntitura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «impuntitura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre impuntitura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMPUNTITURA»

Descubre el uso de impuntitura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impuntitura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
14, s.v. [ impuntito; impuntitura]. IMPUNTITO agg. 'di tessuto o altro materiale fermato con punti fitti; anche trapuntato, event. a ricamo': 481 «Una capote di raso color di rosa pallido, impuntita o picchiettata»; 593 «Mantello Napolitano di velluto ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
IMPUNTITURA. ,. IMPUNTURA . Costura con punti fitti. " INACCIAIARE. .Unir il ferro coll' acciaio per renderlo più tagliente o più saldo (V. accenna). ' IIÎAIARE. Distenderei covoni sull' aia, mettere in sia. u-.; ' INALVEAZIONE. L' escavazione d ' ...
‎1832
3
Dizionario parmigiano-italiano
Le costure de' calzolaj sono — — Cusdùra all' inglesa, La costura a punto semplice detta anche all' inglese , Pispèin, La costura bianca, o Impuntitura, Pònt lazza, La costura nera, o punté allacciato, per «Iettare in nero. Cusdùra dil càlzi ...
Ilario Peschieri, 1828
4
A-Q
Le costure de' calzolaj sono — — Cusdùra all' inglesa, La costura a punto semplice detta anche all' inglese , Pispèin, La costura bianca, o Impuntitura, Pònt lazza, La costura nera, o punto allacciato, per soletta re in nero. Cusdùra dil calzi  ...
Ilario Peschieri, 1828
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Le enflure de' Calzolaj, sono la Co. ftíira a punto semplice, detta anche ail* Inglese, la Coflura bianca , o Impuntitura, e la Coflura пега, o punto allacciato, per Sotettare in nero . In generale nell' Arti de'cuciti, si dice Costura Quel punto, che si fa ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
6
La metáfora del testo: poesia come strategia del senso
Il fondatore dell'Ernle Freudienne de Parts lo cita a proposito della « teoria dell' impuntitura » (points de capiton) indispensabile « per rendere conto della dominanza della lettera nella trasformazione drammatica che il dialogo può operare nel ...
Giovanna Barlusconi, 1986
7
Novo vocabolario della lingua italiana
L' impuntitura del'.e materasse , del saccone. 11a ordinato un paio di stivali coli impuntitura. Le impuntiture dei baveri, dei petti dei soprabiti. IMPUNTURA , s. f. Forma di cucito , che si fa a punti fitti andando sempre nella medesima direzione.
Ghino Ghinassi, 1979
8
Le arti e i mestieri illustrati
Impuntitura. — Un altro lavoro da donne che si connette intieramente all'arte del calzolaio, è la impuntitura degli stivaletti. Ma, oltrechè in tutti i casi una tal professione non potrebbe descriversi utilmente, per i pochi dettagli che già richiedeva ...
Adolphe Louis Émile Bitard
9
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Cucitura multipla a nervatura 1. Cucitura doppia a diritto e a rovescio 3. Sistema di cucitura per ribattitura semplice con ricadute tra i punti 2. Sistema di falsa cucitura diritto e rovescio 4. Cucitura di giunzione a impuntitura separata.
Burkhard Wulfhorst, 2001
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Lo a. c. Impuntitura. V. humu'r- RE. Imùa-m~ add. Che non è puro; che per mescolanza di cosa vile, o peggiore 'e reso meno buono, meno sincero; guasto, coutarninato , magagnato. L. Irnpurus. Per Macchiato di vizio d'impurità; disonesto, ...
‎1833

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impuntitura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/impuntitura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z