Significado de "in casa di" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE IN CASA DI EN ITALIANO

in casa di

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN CASA DI

In casa di es una preposición.

La preposición es una categoría gramatical invariable, que no tiene significado propio y que sirve para relacionar términos.

SINÓNIMOS DE «IN CASA DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «in casa di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de in casa di

presso

TRADUCCIÓN DE IN CASA DI

Conoce la traducción de in casa di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de in casa di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 在室内
• Traductor italiano - español: adentro
• Traductor italiano - inglés: in home
• Traductor italiano - hindi: घर के अंदर
• Traductor italiano - árabe: في الداخل
• Traductor italiano - ruso: в помещении
• Traductor italiano - portugués: dentro de casa
• Traductor italiano - bengalí: গৃহমধ্যে
• Traductor italiano - francés: à l´intérieur
• Traductor italiano - malayo: dalam rumah
• Traductor italiano - alemán: drinnen
• Traductor italiano - japonés: 屋内
• Traductor italiano - coreano: 옥내에
• Traductor italiano - javanés: ing jero ruangan
• Traductor italiano - vietnamita: trong nhà
• Traductor italiano - tamil: தொலைவுகளுக்கு
• Traductor italiano - maratí: घरामध्ये
• Traductor italiano - turco: içeriye
• italiano: in casa di
• Traductor italiano - polaco: w domu
• Traductor italiano - ucraniano: в приміщенні
• Traductor italiano - rumano: în interior
• Traductor italiano - griego: εντός κτίριου
• Traductor italiano - afrikáans: binnenshuis
• Traductor italiano - sueco: inomhus
• Traductor italiano - noruego: innendørs

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IN CASA DI»

Descubre el uso de in casa di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con in casa di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Il lavoro con gli anziani in casa di riposo

Luca Fazzi. confidato alcuni turbamenti amorosi adolescenziali. Lucia era rimasta molto colpita dall'intensità del sentimento della nonna e per la prima volta aveva capito che l'amore non ha età. Pensando alla signora A. Lucia si è chiesta ...

Luca Fazzi, 2014

Teatro gallico o vero la monarchia della real casa di ...

Esempio In Casa di questo Signore vi era anche alloggiato un certo Pre- l«ntc.te* dicante , chelono pochi anni ch'é di ritorno d'Algiers , dove era stato schiavo , e s' é vero quello scrivono i Naturalisti , che da let- 1 J* teanni insù va crescendo ...

Gregorio Leti, 1695

Supplemento istorico dell'antica città di Forlì: in cui si ...

Berto d' Oriolo , Vrbino in casa di Gio: Battista Paladino, ÎSanta Sabina in casa d' Antonio Teodoli , Colonna in casa4 ?di Luffo Numai , Medici in casa di Ser Giacomo Morattini, Ragona in casadel Canonico Pietro' del Bello , Cornaro ;in casa di ...

Sigismondo Marchesi, Benoît Farjat, 1678

Veronese

Qui sopra: Cena in casa di Simone (1570 circa); Milano, pinacoteca di Brera. Qui sopra, dall'alto: Convito in casa di Gregorio Magno (1572); Vicenza, Santuario di Monte Berico. Convito in casa di Levi (1573); Venezia, Gallerie dell'Accademia ...

Filippo Pedrocco, 1999

Manuale di scrittura non creativa

... lunga assenza), cambiare casa (= traslocare), chiudere casa (= in vista di un' assenza piuttosto lunga), coabitare in una casa con, spostarsi da casa, spostarsi in casa di/nella casa di/nella casa al mare, entrare in casa/nella casa di, essere di ...

Federico Roncoroni, 2014

Memorie da una casa di morti

Viveva in un sobborgo della città, in casa di suoi parenti prossimi. Non era né giovane né vecchia, né brutta né bella; non si riusciva nemmeno a capire se fosse intelligente o istruita. Ciò che si notava in lei, in ogni suo gesto, era unicamente ...

Fëdor Dostoevskij, 1994

I promessi sposi

Alessandro Capata. // matrimonio a sorpresa - 1 bravi in casa di Lucia - La fuga - La folla paesana - Al convento di padre Cristoforo - L 'addio di Lucia ai monti. WtM. 12.1. II. matrimonio. a. sorpresa. «Cameade! Chi era costui?» ruminava tra sé ...

Alessandro Capata, 2003

Il colore in casa: come sfruttare gli effetti psicofisici ...

... indicano e le rivelano. L'essere in casa di per sé fa parte di uno dei due poli della coppia esterno/interno, pubblico/privato: nell'oscillazione quotidiana delle attività la casa rappresenta il momento del ritorno al nido per godere dell'intimità.

Paola Santagostino, 2006

La grande casa di Monirrieh

Dimessa dall'ospedale, torna di nuovo in casa di Kaze- mi portando con sé la neonata. In ospedale ha firmato una carta per registrare la nascita della bambina di padre ignoto, documento che la figlia maggiore di Zahra conserva tuttora.

Bijan Zarmandili, 2004

Anna Magnani

Franco Monicelli ricorda una sua incursione nel "salotto" di Anna: «Sull'onda del successo del libro "America, primo amore", Mario Soldati decide di conquistare Roma abbigliandosi da regista cinematografico. In casa di Anna Magnani in via ...

Matilde Hochkofler, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IN CASA DI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término in casa di en el contexto de las siguientes noticias.

Roma, furto in casa di Alemanno: svaligiato l'attico dell'ex sindaco …

Ad accorgersi del furto, verso le 13, la donna di servizio che ha chiamato le forze dell'ordine dopo aver trovato una porta finestra forzata, e la casa messa a ... «Il Messaggero, Oct 13»