Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "in posizione sottostante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IN POSIZIONE SOTTOSTANTE EN ITALIANO

in posizione sottostante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN POSIZIONE SOTTOSTANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
In posizione sottostante es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IN POSIZIONE SOTTOSTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IN POSIZIONE SOTTOSTANTE

in persona
in pezzi
in pianta stabile
in piedi
in piena
in piena forma
in p
in pizzo di seggiola
in poche parole
in poco tempo
in posizione sovrastante
in potenza
in pratica
in precedenza
in presenza di
in prigione
in primis
in primo luogo
in progress
in proporzione a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IN POSIZIONE SOTTOSTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinónimos y antónimos de in posizione sottostante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IN POSIZIONE SOTTOSTANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «in posizione sottostante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de in posizione sottostante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IN POSIZIONE SOTTOSTANTE»

in posizione sottostante giù posizione sottostante larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato pagina risultato della trovati quando interrogava chiese pensi prestito denaro quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana contrario tutti avverbio dove spesso natale home visualizza pedice cambia ambiente array forum guit questo scopo operatori limiti operatore ricevono più loro inferiore abbassata giurisprudenza annotata diritto industriale nonche soprastante parole bierbrouweij lieshout holland entrambi casi righe sovrapposte marchio registrato rinnovato nbsp processi lavorazione prodotti tessili trama parziale movimento sfalsato delle guide posa

Traductor en línea con la traducción de in posizione sottostante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IN POSIZIONE SOTTOSTANTE

Conoce la traducción de in posizione sottostante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de in posizione sottostante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

在下方的位置
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

en una posición por debajo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

In the position below
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नीचे की स्थिति में
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في موضع أسفل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в положении ниже
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

numa posição abaixo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিচে একটি অবস্থানে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dans une position au-dessous
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dalam kedudukan yang bawah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

in einer Position unter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

下の位置にあります
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

아래 위치
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ing posisi ngisor
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ở một vị trí bên dưới
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கீழே ஒரு நிலையில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खाली स्थितीत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

altındaki bir pozisyonda
70 millones de hablantes

italiano

in posizione sottostante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w pozycji poniżej
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в положенні нижче
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

într-o poziție mai jos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σε μία θέση κάτω από
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

in onder ´n posisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

i en position under
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

i en posisjon nedenfor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra in posizione sottostante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IN POSIZIONE SOTTOSTANTE»

El término «in posizione sottostante» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.670 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «in posizione sottostante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de in posizione sottostante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «in posizione sottostante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IN POSIZIONE SOTTOSTANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «in posizione sottostante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «in posizione sottostante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre in posizione sottostante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IN POSIZIONE SOTTOSTANTE»

Descubre el uso de in posizione sottostante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con in posizione sottostante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2007)
nonche ́, in posizione soprastante, le parole N.V. Bierbrouweij ed in posizione sottostante le parole Lieshout Holland, in entrambi i casi in due righe sovrapposte. — Marchio n. 469187 (registrato nel 1982 e rinnovato nel 2002; doc . 2 BBB e ...
Adriano Vanzetti, 2008
2
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Trama parziale Movimento sfalsato delle guide di posa (solo nella posa in posizione sottostante; non si ha sovrapposizione in quanto non avviene la formazione della maglia). Trama Su tutta la larghezza di lavorazione della macchina.
Burkhard Wulfhorst, 2001
3
Le partizioni. Quaderni del manuale di progettazione edilizia
... meno rigido e complesso , sollecitato a compressione o a trazione , tra uno strato di finitura superiore o uno strato di finitura inferiore e lo strato portante successivo a una intercapedine , rispettivamente in posizione sottostante o sovrastante ...
Arie Gottfried, 2004
4
L'arte della guerra. Il manuale dello stratega
Se il nemico è vicino e non muove, e tu sei in posizione sottostante, significa che dispone di una posizione favorevole. Se è lontano e ti incita al combattimento, vuole attirarti in una trappola. Se si trova su un terreno più facile e si fa vedere, ...
Sun Tzu, 2002
5
Manuale degli impianti idrotermosanitari
... di tubi del gas a contatto con tubazioni dell'acqua; nel caso in cui, correndo paralleli o incrociandosi, il tubo del gas risulti in posizione sottostante va protetto con opportuna guaina impermeabile, incombustibile o non propagante la fiamma .
Nino Zinna
6
Forme Di Sapere E Forme Di Vita
... in posizione sottostante, nella posizione detta della « verità », sostenere, supportare, l'oggetto piccolo a, che nella rotazione è venuto a sua volta alla posizione dominante, sicché l'analista occupa il posto di quello che abbiamo chiamato ...
Finzi-ghisi Virginia, Virginia Finzi Ghisi, 1996
7
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
Prasiniti laminate, con giacitura NW-SE subverticale, affiorano a nord-est del M. Calvo lungo i due rami del T. Gargassino, in posizione sottostante la breccia. Le due gallerie sono state scavate in rocce lherzolitiche molto fratturate sovrastanti ...
Giuseppe Pipino, 2005
8
Programmazione di applicazioni grafiche in Java
Il metodo setBounds() ne definisce la collocazione nel frame in posizione sottostante all'etichetta. Trattandosi di un controllo sensibile ad eventi di tipo ActionEvent, viene altresì costruito un ascoltatore adpBN, istanza della classe AscButton ...
Stefano Mazzanti, Vitaliano Milanese, 2006
9
Orologi da polso. Conoscere e collezionare il meglio ...
L'ESTETICA Cassa rotonda (diametro 33 mm), corona di carica “a cipolla”, pulsante cronografico in posizione sottostante alla corona. Quadrante bianco, ore decentrate indicate con numeri arabi, contatore dei secondi cronografici centrale, ...
De Vecchi Paolo, Uglietti Alberto, 2012
10
Ricordando... tra un asso di bastoni e un re di denari
Sul fronte greco, il Reggimento si attesta in posizione sottostante ad un paesino arroccato su di un cucuzzolo. Sono stati piazzati cinque cannoni, ma nessuno avrebbe pensato che, in quelle quattro casupole sovrastanti, fossero appostati dei ...
Antonietta Marcucci, 2001

REFERENCIA
« EDUCALINGO. In posizione sottostante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/in-posizione-sottostante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z