Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inamovibilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INAMOVIBILITÀ EN ITALIANO

i · na · mo · vi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INAMOVIBILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inamovibilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INAMOVIBILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inamovibilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inamovibilità en el diccionario italiano

La definición de inmovilidad en el diccionario es irremovible.

La definizione di inamovibilità nel dizionario è l'essere inamovibile.


Pulsa para ver la definición original de «inamovibilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INAMOVIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INAMOVIBILITÀ

inamabile
inamarire
inameno
inamidare
inamidato
inamidatura
inammaccabile
inammissibile
inammissibilità
inamovibile
inane
inanellamento
inanellare
inanellato
inanemente
inanimare
inanimato
inanime
inanimire
inanità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INAMOVIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de inamovibilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INAMOVIBILITÀ»

inamovibilità giudici magistrati inamovibilità dizionari corriere della sera garanzia godono alcune categorie funzionari ecclesiastici possono essere privati dell incarico trasferiti ufficio inamovibilita treccani inamovibile particolare alcuni funzionarî professori universitarî passato anche sapere caratteristica rapporto impiego pubblici impiegati ordinari wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum codici simone prima esse riguarda infatti rimozione giudice può disposta soltanto consiglio superiore magistratura camera deputati periodi permanenza nelle sedi nell principi esercizio delle funzioni incompatibilità partecipazione competizioni elettorali hoepli parola traduzione dicios traduzioni inamovilidad inmovilidad miglior gratuito posizione costituzionale ordinaria indipendenza potrebbe gravemente compromessa dalla possibilità garantita costituzione diritto loro trasferimento disposto

Traductor en línea con la traducción de inamovibilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INAMOVIBILITÀ

Conoce la traducción de inamovibilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inamovibilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

immovability
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inmovilidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

immovability
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अचल स्थिति
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ثبات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неподвижность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

imobilidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অচলতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fixité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tak dpt bergerak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Unbeweglichkeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

不動
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

부동
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

immovability
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không thay đổi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நகர்த்த முடியாமையைக்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

immovability
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kımıldamazlık
70 millones de hablantes

italiano

inamovibilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niewzruszoność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нерухомість
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inamovibilitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ακινησία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onbeweegbaarheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

orörlighet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

immovability
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inamovibilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INAMOVIBILITÀ»

El término «inamovibilità» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inamovibilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inamovibilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inamovibilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INAMOVIBILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inamovibilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inamovibilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inamovibilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INAMOVIBILITÀ»

Descubre el uso de inamovibilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inamovibilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atti parlamentari
_ “ una legge regolatricc di questo diritto, per cui nel dire come io proponeva or ora Il salvo il disposto delle leggi relative all'inamovibilità, D non si esclude che si possano poi fare leggi successive le quali regolino l'esercizio di questo diritto.
Italy. Parlamento, 1867
2
Atti parlamentari dello Senato
Alle considerazioni esposte dall'onorevole deputato Lanza rispondo che non è in facoltà del Ministero di porre in aspettativa un magistrato che abbia già acquistato l'inamovibilità, e che Io può solo sinché il giudice non ha ancor dato le prove ...
Italy. Parlamento, 1870
3
Atti del Parlamento italiano: 1853
Alle consider;i7.ii>ni esposte dall'onorevole deputato Lanza rispondo che non è in facoltà del Ministero di porre in aspettativa un magistrato che abbia gii acquistato l'inamovibilità, e che lo può solo sinché il giudice non ha ancor dato le prove ...
‎1870
4
Atti parlamentari dello Senato
una legge regolatrice ili questo diritto, per cui nel dire come 10 proponeva or ora « salvo il disposto delle leggi relative all'inamovibilità, » non si esclude che si possano poi fare leggi successive le quali regolino l'esercizio di questo diritto.
Italy. Parlamento, 1867
5
Novissimo digesto italiano
Questo istituto, che ridonda a beneficio degli impiegati, è però stabilito per un superiore principio attinente all'esigenza che lo Stato abbia in certi uffici impiegati indipendenti rispetto al Governo: per questo l'inamovibilità si differenzia (oltreché ...
Antonio Azara, Ernesto Eula, 1962
6
Giurisprudenza italiana
Non solo, ma mentre per i professori universitari e i magistrati la garanzia dell' inamovibilità è assicurata in tutte e tre le direzioni in cui essa può operare d' inamovibilità, infatti, si può riferire alla permanenza nell'ufficio o nella sede o nelle ...
‎1968
7
Giurisprudenza italiana e la legge
Occorre premettere che nulla autorizza a ritenere che l'articolo citato abbia inteso parlare di inamovibilità in un senso particolare, più o Kno esteso di quello che è attribuito a quella parola di altre disposizioni del nostro ordinamento, nè le ...
‎1942
8
Rivista di diritto pubblico: La Giustizia amministrativa
Non vi sono, pertanto, elementi formali concreti che possano far ritenere che il legislatore abbia voluto riconoscere al direttori delle stazioni sperimentali la inamovibilità. E, viceversa, mancano, nei confronti di detto personale, alcuni elementi ...
‎1947
9
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
di concedere in concreto l'inamovibilità — dovesse procedersi ad una verifica della « fede politica » della magistratura « prestatutaria » e, quindi, ad una eventuale epurazione (72). Prevalse la tesi secondo cui i tre anni di prova decorrevano ...
‎1978
10
Studi in onore di Ferdinando Carbone nel cinquantunesimo ...
Sotto gli auspici delle Associazioni dei magistrati della Corte dei conti. inamovibilità consisteva nel divieto di rimozione dall'ufficio se non a seguito di un 'apposita pronunzia da parte di una commissione straordinaria costituita dai presidenti e ...
‎1970

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INAMOVIBILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inamovibilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Che cosa prova una bambina sfrattata? Il racconto dell'ufficiale …
E poi l'inamovibilità della piccola, che grida che non si muoverà, non si farà prendere con la forza, non si farà trattare peggio di un animale. «Romagna Mamma, Jul 15»
2
Roma, offerta Arsenal per Manolas | Mirror
... l'offerta da otto milioni di euro presentata dai Gunners è stata rispedita al mittente, considerando l'inamovibilità del difensore giallorosso. «Calcio News 24, Jul 15»
3
Merkel statista mancata: la crisi greca la condanna
Un punto di vista imperturbabile e alla fine anche indifferente allo scandalo esterno per tanta inamovibilità e intransigenza. Ora la cancelliera ... «Lettera43, Jul 15»
4
Malasanità a Trapani. L'ADOC scrive al Presidente Crocetta e al …
... tali e quali finchè dominano i principi del risparmio e dei tagli indiscriminati ma soprattutto quello della inamovibilità degli incapaci. Di questo ... «Osservatorio Sicilia, Jul 15»
5
Attacco Juve: Morata in pole ma sarà concorrenza spietata
E lo stesso destino toccherà ai suoi tre compagni di reparto: nessuno godrà di privilegi teveziani, ovvero dell'inamovibilità dall'undici iniziale. «Tuttosport, Jul 15»
6
CATANZARO. Marrelli Hospital protesta in piazza, Sculco (CiR …
Nello specifico della vicenda “Marrelli Hospital”, la capogruppo di Calabria in Rete ha spiegato: “Non accetto l'ostilità e l'inamovibilità di Scura ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jul 15»
7
Secondo tema: l'Europa, l'economia, il lavoro
... di fare, dagli egoismi, dai corporativismi, delle inamovibilità, dalle graduatorie rigide, premiando il merito e la disponibilità all'aggiornamento. «Avanti!, Jul 15»
8
Marrelli Hospital, Flora Sculco: “Scura deve andarsene”
“Non accetto – ha detto ancora Sculco – l'ostilità e l'inamovibilità di Scura rispetto a richieste legittime: il territorio di Crotone subisce da tempo ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
9
Porti, Irto (Pd): “Governo faccia autorità portuale Calabria”
... l'accorpamento siciliano e quello calabrese e, nello stesso tempo, pretendere la inamovibilità della sede dell'autorità portuale a Gioia Tauro” ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
10
Salvemini e la scuola capace di far ragionare
... ha stabilito che i cittadini delle minoranze etniche e disagiate sono più danneggiati proprio dall'inamovibilità degli insegnanti non meritevoli. «L'Opinione, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inamovibilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inamovibilita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z