Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inapplicabilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INAPPLICABILITÀ EN ITALIANO

i · nap · pli · ca · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INAPPLICABILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inapplicabilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INAPPLICABILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inapplicabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inapplicabilità en el diccionario italiano

La definición de inaplicabilidad en el diccionario es inaplicable.

La definizione di inapplicabilità nel dizionario è l'essere inapplicabile.


Pulsa para ver la definición original de «inapplicabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INAPPLICABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INAPPLICABILITÀ

inappagabile
inappagamento
inappagato
inappannabile
inappellabile
inappellabilità
inappetente
inappetenza
inapplicabile
inapprendibile
inapprendibilità
inapprezzabile
inapprezzato
inapprodabile
inappropriatamente
inappropriato
inapprovabile
inapprovato
inappuntabile
inappuntabilmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INAPPLICABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de inapplicabilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INAPPLICABILITÀ»

inapplicabilità studi settore cooperative degli consorzi minimi parametri sanzioni tributarie inapplicabilità dizionari corriere della sera impossibilità essere messo atto applicato significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca flag united kingdom questa voce stata trasferita repubblica inapplicabile traduzione dicios traduzioni inaplicabilidad miglior gratuito interessi caso acli giorni insufficiente mancato versamento tasi grandi garzanti linguistica norma sapere invar codice cause nella medesima circolare stato anche precisato tali operano presenza attività svolte esclusivamente dell irap professionisti operanti strutture terze individua

Traductor en línea con la traducción de inapplicabilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INAPPLICABILITÀ

Conoce la traducción de inapplicabilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inapplicabilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

不适用
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

falta de aplicabilidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inapplicability
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नामुनासिबत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عدم انطباق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неприменимость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inaplicabilidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অপ্রযোজ্যতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inapplicabilité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ketidakbergunaan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Unanwendbarkeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

適用できません
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

적용 할 수 없음
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inapplicability
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không thích dụng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inapplicability
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inapplicability
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

uygulanamazlık
70 millones de hablantes

italiano

inapplicabilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niemożność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

непридатність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inaplicabilității
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανεφάρμοστο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onbekwaamheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

icke-tillämplighet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uanvendelighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inapplicabilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INAPPLICABILITÀ»

El término «inapplicabilità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.391 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inapplicabilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inapplicabilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inapplicabilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INAPPLICABILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inapplicabilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inapplicabilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inapplicabilità

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «INAPPLICABILITÀ»

Citas y frases célebres con la palabra inapplicabilità.
1
Brian Eno
La razionalità è ciò che facciamo per organizzare il mondo e renderlo prevedibile. L'arte corrisponde agli esercizi di inapplicabilità e fallimento di quel processo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INAPPLICABILITÀ»

Descubre el uso de inapplicabilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inapplicabilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La gestione fiscale e contabile del professionista
9.6.1 Le cause di inapplicabilità Mentre le cause di esclusione comportano la non applicabilità sia degli studi di settore che dei parametri, le cause di inapplicabilità riguardano esclusivamente i contribuenti soggetti agli studi di settore.
Salvatore Giordano, 2010
2
Esperto Fisco: le soluzioni
Cause di inapplicabilità 428. Cooperativa sociale: accertamento sulla base dei parametri Una cooperativa sociale Onlus per la quale sussiste causa di inapplicabilità degli studi di settore è soggetta alla compilazione dei parametri? Le cause ...
3
Le novità delle dichiarazioni dei redditi Unico 2007
Cause di inapplicabilità degli studi di settore e annotazione separata dei ricavi I decreti di approvazione degli studi di settore nei settori del commercio, delle manifatture e dei servizi prevedono condizioni di inapplicabilità: • nel settore del  ...
Luca Fornero, Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2007
4
Responsabilità e risarcimento del danno da circolazione stradale
Negli anni antecedenti al 1998, la giurisprudenza era orientata per l' inapplicabilità, in questioni di tal fatta, dell'articolo 2054 c.c., tanto al rapporto trasportato/vettore quanto al rapporto trasportato/proprietario. • La disciplina dell' articolo 2054 ...
Riccardo Mazzon, 2014
5
Il bilancio delle società cooperative
Per la verità, a partire dagli studi applicabili dal periodo d'imposta 2000, i decreti di approvazione hanno individuato un'altra causa di inapplicabilità per le società cooperative che in qualsiasi forma esercitano l'attività di trasporto con taxi e ...
Salvatore Giordano, 2011
6
Il processo di esecuzione. Percorsi giurisprudenziali
DC Sospensione dei termini nel periodo feriale: inapplicabilità al reclamo contro l 'estinzione 13.1 Sospensione del processo esecutivo 1 2 Sospensione del trasferimento (o della vendita) per inadeguatezza del prezzo 5.1 2 Sospensione del ...
Roberto Pertile, 2010
7
Il nuovo manuale dell'IVA 2014
TITOLO IV - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE 1551 Le cause di inapplicabilità consistono in circostanze che riguardano tipicamente gli studi di settore. Si tratta di una serie di condizioni ostative che trovano il loro fondamento in peculiarità ...
Nicola Forte, 2014
8
Unico 2011. Persone fisiche e società di persone
CAUSE DI INAPPLICABILITÀ Costituisce condizione di inapplicabilità degli studi di settore l'esercizio dell'attività d'impresa da parte di: a) società cooperative, società consortili e consorzi che operano esclusivamente a favore delle imprese  ...
‎2011
9
Le società cooperative. Tipi di cooperative. Strumenti di ...
riferimento alle cause di inapplicabilità di cui ai punti 1 e 2, si precisa che, qualora sia stata tenuta separata contabilizzazione per ciascun punto di produzione e/o di vendita ovvero per ciascuna attività esercitata, di tutti gli elementi rilevanti ai ...
Maurizio De Giorgi, Giuseppe Vaciago, 2011
10
Gli interessi e la rivalutazione monetaria
Inapplicabilità dell'art. 1194 cod. civ. al debito di valore. — 8.1. Inapplicabilità dell 'art. 1194 cod. civ. nell'ipotesi di versamento di acconti. — 8.2. Inapplicabilità dell' art. 1194 cod. civ. nell'ipotesi di versamento della provvisionale. — 8.3.
Marcello Sinisi, Fulvio Troncone, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INAPPLICABILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inapplicabilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lanuvio - Colpo di scena! Tutto da rifare il Consiglio comunale di …
P articolarmente 'caldo' l'ultimo punto, relativo alla revoca parziale agli ambiti di inapplicabilità del Piano Casa della Regione Lazio. Un tema ... «Castelli Notizie, Jul 15»
2
«Il giudice non è un entomologo, interpreti la realtà»
Ovviamente, non si può di certo giustificare l'inapplicabilità della legge né possono accettarsi letture creative che trasformino il giudice in un ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
I quesiti deboli e l'impresa impossibile
Questo potrebbe tradursi nell'inapplicabilità del Consultellum, e in una ragione di inammissibilità del quesito stesso. Ancor più rileva che tutto ... «il manifesto, Jul 15»
4
Nuova Aerostazione, il bando dice: va completata in 357 giorni …
L'inapplicabilità della "legge Cantone", insomma, non ha bloccato l'iter relativo all'opera. Adesso si tratta però di riavviare una "macchina" da ... «Reggio TV, Jul 15»
5
No sospensione feriale per l'opposizione all'esecuzione e agli atti …
... di inapplicabilità della sospensione feriale ai giudizi di opposizione all'esecuzione ed agli atti esecutivi perché «rimedio straordinario relativo ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
6
Pedone investito da un tram: difficile ottenere il risarcimento
Viceversa, la Corte d'Appello ribaltava la sentenza e respingeva la sua domanda, per mancanza di prova ed inapplicabilità della presunzione ... «Altalex, Jul 15»
7
Un paese, tante giustizie: sui costi minimi il Tribunale di Reggio …
Su questi presupposti il Tribunale ha deciso per l'inapplicabilità alla controversia in oggetto dell'art. 83 bis. Chissà cosa avrà pensato ... «Uomini e Trasporti, Jul 15»
8
Domenica, ai lavoratori pubblici non spetta alcun compenso se …
Si tratta, in dettaglio, della norma autoqualificata di interpretazione autentica dell'inapplicabilità ai contratti collettivi dei dipendenti pubblici ... «IPSOA Editore, Jul 15»
9
Smarrimento bagaglio passeggero: risponde la compagnia aerea o l …
... autonomo con il corollario, fra gli altri, dell'inapplicabilità al contratto di handling delle regole uniformi previste dalla Convenzione di Montreal ... «Resapubblica, Jul 15»
10
Regione, la tassa di soggiorno rimane...
... notizia per operatori e turisti che ancora per un po', complice un regolamento mancante, potranno beneficiare dell'inapplicabilità della tassa. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inapplicabilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inapplicabilita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z