Significado de "incaciare" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE INCACIARE EN ITALIANO

in · ca · cia · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCACIARE

Incaciare es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INCACIARE EN ITALIANO

definición de incaciare en el diccionario italiano

La definición de incaciare en el diccionario es sazonar con queso rallado.

TRADUCCIÓN DE INCACIARE

Conoce la traducción de incaciare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de incaciare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: incaciare
• Traductor italiano - español: incaciare
• Traductor italiano - inglés: incaciare
• Traductor italiano - hindi: incaciare
• Traductor italiano - árabe: incaciare
• Traductor italiano - ruso: incaciare
• Traductor italiano - portugués: incaciare
• Traductor italiano - bengalí: incaciare
• Traductor italiano - francés: incaciare
• Traductor italiano - malayo: incaciare
• Traductor italiano - alemán: incaciare
• Traductor italiano - japonés: incaciare
• Traductor italiano - coreano: incaciare
• Traductor italiano - javanés: incaciare
• Traductor italiano - vietnamita: incaciare
• Traductor italiano - tamil: incaciare
• Traductor italiano - maratí: incaciare
• Traductor italiano - turco: incaciare
• italiano: incaciare
• Traductor italiano - polaco: incaciare
• Traductor italiano - ucraniano: incaciare
• Traductor italiano - rumano: incaciare
• Traductor italiano - griego: incaciare
• Traductor italiano - afrikáans: incaciare
• Traductor italiano - sueco: incaciare
• Traductor italiano - noruego: incaciare

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCACIARE»

Descubre el uso de incaciare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incaciare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Per Mettere inficine , Incaciare , Combaciare ; intendendoli di legnami , pietre , e fintili cofe ; lo che direfi anche Congegnare . Lat. copulare , contundere , compaginare > compingere . Gr. rvnaTrtir . Cr. 4. il. 6. Frane. Sacci. Op. diw. Liir. Afirol. fi.

‎1739

Frasologia italiana

INC ACCI ARE (incacciare) trans. Incalciare, Dar la caccia. Gli ìncacciarono sino al fiume. INCACIARE (incaciare) trans. Gettar cacio grattugialo sopra le vivande. Un pezzo d'una schiacchiata incaciata. INCADAVERIRE (incadaverire) intrans.

Antonio Lissoni, 1836

Nuovo vocabolario siciliano-italiano

v. a. Condire con cacio graltugialo : incaciare. P. pass, ikcaciatu : incaciato. Incadata. s. f. L'incaciare: incaciala (V. par- ticipiu). incad:i\ irlrl. v. intr. Divenir cadavere e per sim. impallidire : incadaverire. P. pass, incadaviru- tu : incadaeerito.

Antonino Traina, 1890

Vocabolario cremonese italiano

Formaggio che fregato alla grattugia (grattaróla) fu ridotto in briccioliui. Formaggio grattugialo , o granato. » métteghe o métteghe dènter el fourmàj. Diersi di vivanda il condirla con cacio grattugialo. Cociore, Incaciare. E si distinguano bene ...

Angelo Peri, 1847

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Cáseo candiré. Gettor «acio eraltugiato sopra le vivande. Un petto assai ben grandicello d' una schiacciala m- САС1АТЛ. ГГГ. AS. ' INCACI1T0, TA: add. da Incaciare , Cacwto, Sparso di cacio grattugiato. INC ADA VER ÍRE : т. n. Tabescere.

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...

Incaciare , gettar cacio grattugiato fopra le vivande , cafeo condire . Incaciato, add. da incaciare , tafeo conditio.. Incadaverire , divenir cadavero , infradicia- re , tabefcere , putrefcere . Incadaverito , tabidus , putridus . ,, IncadJre , incorrere , e  ...

‎1761

Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare a ...

Incaciare . Get- tar cacio grattugiato iópra le vivande . Enforna. Infernare' S. L' ha enfornát be . Egli ha aecórdato il fornajo . E vale ña. ben proveduto al fuo vitto. Monof. Enformaját. Incaciato . Add. da incaciare. Enfrarolás . Ammantarfi . Metteríi  ...

Bartolommeo Pellizzari, 1759

Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...

IN CACCIA , e'rí furia , avv. frertolofa mente , feßinanter , prepropere , celeriter . ,, INCACCIARE , V. incalciare . „ INCACC1ATO, V. incalciato. „ INCACIARE , gettar cacio grattugiato fopra le vivande, cafeo condire . INCACIATO , add. da ...

‎1764

Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...

INCACIARE. Qittar cacio grattugiato fopra le vivande. (Lat. cafeo condire. ) Meure du fromage , ajfaifonner avec du fromage. INCACIATO , add. da Incaciare. Af- faifonné avec du fromage. INCADAVERIRE. Divenir cadavere : Infracidare. (Latin  ...

Annibale Antonini, 1770

Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi; ne i ...

INCACCIATO , V., incalciaro . „ INCACIARE . guiar cacio grattugiato {при le Ниша: , ea/'ro condire. INCACIATO , add. da incaciare , cir/'eo condita: . INCADAVERIRE . divenir cadavere , in. fradiciare , иве/пи , шила; ‚ INCADAVERITO , u idw: ...

‎1774