Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incalcinare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCALCINARE EN ITALIANO

in · cal · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCALCINARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incalcinare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INCALCINARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incalcinare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incalcinare en el diccionario italiano

La definición de incalculación en el diccionario está cubierta con una capa de mortero: i. una pared. El agrietamiento también está sucio con cal.

La definizione di incalcinare nel dizionario è rivestire di uno strato di calcina: i. una parete. Incalcinare è anche imbrattarsi di calcina.


Pulsa para ver la definición original de «incalcinare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCALCINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCALCINARE

incalappiare
incalcare
incalciatura
incalcinatura
incalcolabile
incalcolabilmente
incalcolato
incalescenza
incaliginare
incaliginire
incallimento
incallire
incallirsi
incallito
incalorimento
incalorire
incalvire
incalzamento
incalzando
incalzante

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCALCINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinónimos y antónimos de incalcinare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCALCINARE»

incalcinare incalcinare treccani calcina rivestire dare muro prima mano rinzaffo bagnare calce diluita acqua grano altre grandi dizionari strato parete viti bagnarle liberarle muschi licheni intr pronom traduzione dicios traduzioni encalar miglior gratuito wiktionary verb edit transitive limewash lime treat soil with conjugation significato repubblica incalcìno liber corriere della sera termine tedesco parola giorno zanichelli più ricoprire qlco tronchi degli alberi cospargerli latte distruggere pronuncia garzanti linguistica avere calcinare sapere rafforzare passar sulle piante sementi simili preservarle malattie parassiti lessicografia crusca sulla edizione accademici firenze coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali babylon glossari dialetti genovese incäsinâ

Traductor en línea con la traducción de incalcinare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCALCINARE

Conoce la traducción de incalcinare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incalcinare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

incalcinare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incalcinare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

incalcinare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

incalcinare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

incalcinare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

incalcinare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incalcinare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

incalcinare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

incalcinare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

incalcinare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

incalcinare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

incalcinare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

incalcinare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

incalcinare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

incalcinare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

incalcinare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

incalcinare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

incalcinare
70 millones de hablantes

italiano

incalcinare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

incalcinare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

incalcinare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incalcinare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

incalcinare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

incalcinare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

incalcinare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

incalcinare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incalcinare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCALCINARE»

El término «incalcinare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incalcinare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incalcinare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incalcinare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCALCINARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incalcinare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incalcinare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incalcinare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCALCINARE»

Descubre el uso de incalcinare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incalcinare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal March. Cosimo ...
come rimedio ed il grano che intendete di detergere, di liberaro dari germi infesti della carie che vi fossero sopra o dentro. A quest'effetto bisogna agire per via umida non all'asciutto. 1 migliori modi per incalcinare il grano sono due, secondo  ...
‎1858
2
Lezioni orali di agraria date in Empoli: Raccolte ...
I migliori modi per incalcinare il grano sono due, secondo che si voglia incalcinarlo per prepararlo alla sementa quando se ne è fatta la raccolta dovendolo poi conservare fino all'autunno , o quando uno si decida a incalcinarlo per essere ...
Cosimo Ridolfi, 1858
3
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal march. Cosimo ...
'I migliori modi per incalcinare il grano sono due, secondo che si voglia incalcinarlo e prepararlo alla sementa poco dopo che se ne è fatta la raccolta per conservarlo così fino all'autunno; o secondo che si aspetti a incalcinarlo quando debba ...
‎1869
4
Lezioni orali di agraria del march. Cosimo Ridolfi
I migliori modi per incalcinare il grano sono due, secondo che si voglia incalcinarlo per prepararle alla sementa poco dopo che se ne è fatta la raccolta, dovendolo poi conservare fino all'autunno, o che uno si decida a incalcinarlo per essere ...
‎1862
5
Lezioni orali di agraria
I migliori modi per incalcinare il grano sono due, secondo che si voglia incalcinarlo per prepararlo alla sementa poco dopo che se ne è fatta la raccolta, dovendolo poi conservare fino all'autunno, o che uno si decida a incalcinarlo per essere ...
Cosimo Ridolfi, 1862
6
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
L'acconciamento dello incalcinare (I), le cui pratiche norme stanno nel detto Lume XIV al II CAPITOLO, ha per base i seguenti principii. Spenta coll'acqua, la calce e calcimt forma un idrata di calce polveroso: l'estrema lenaità di questa polvere ...
‎1855
7
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
Preparazione che si fa subiré al seme del grano prima di spargerlo, per guarentirlo dalla carie o volpe: incalcinare ( Pal. Voc. Met). P. pass, 'nouaci- natu : incalcinato. 'Nqnaelnatlzzn. add. Mezzoimpiastricciato di calce 'Nquaolnatura.
Antonino Traina, 1890
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Incalcinare, metter incalcina, coprircon calcina, calce obducere. Incalcinato, add. da incalcinare, calce obductus. * Incalcinatura, intonico fatto con calcina, Redi, tectorium. * Incalcina/Jone, lo incalcinare i semi, perchè non ai corrompano, ...
‎1833
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SGRANARE , vedi sotto con Granturco; e all'Art. Vili, con Le- INCALCINARE, CONCIARE, HED1CARE, dicesi di una preparasene speciale che si fa subire al sane del grano, prima di spargerlo nel terreno , per garantire questo cereale dall'  ...
Stefano Palma, 1870
10
Terreni e ingrassi del signor Lefour
Se il campo da incalcinare ha una estensione di 4 ettari e 50 cantieri, se la durata della incalcinatura é di 6 anni, e se la calce deve essere sparsa nella proporzionedi 4 ettolitri per ettare, e per anno, si ha 4°“- 50X 6X4=108 ettolitri. Il resultato ...
Pierre Aristide Adolphe Lefour, 1859

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incalcinare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incalcinare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z